Curriculum Vitae
Angela Maria Valadas Fernandes
Identificação
Identificação pessoal
- Nome completo
- Angela Maria Valadas Fernandes
Nomes de citação
- Fernandes, Angela
Identificadores de autor
- Ciência ID
- 2E1F-101A-7102
Endereços de correio eletrónico
- angfernandes@letras.ulisboa.pt (Profissional)
Domínios de atuação
- Humanidades - Línguas e Literaturas - Estudos Gerais da Literatura
- Humanidades - Línguas e Literaturas - Literaturas Específicas
- Humanidades - Línguas e Literaturas - Teoria Literária
Formação
| Grau | Classificação | |
|---|---|---|
|
2009
Concluído
|
Estudos Literários - Teoria da Literatura (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
"Literatura e Humanidade. Aspectos da Representação do Humano a propósito de Admirável Mundo Novo, A Condição Humana e Seis
Falsas Novelas" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
Aprovado com Distinção e Louvor por Unanimidade |
|
2005/08/15 - 2005/09/02
Concluído
|
III Curso Superior de Filología para Jóvenes Hispanistas (Outros)
Universidad Internacional Menéndez Pelayo, Espanha
|
|
|
2004/06/14 - 2004/06/20
Concluído
|
Seminário internacional "Literature and Memory – Representations, Functions, Intersections", U. Giessen (Outros)
HERMES – European Network for Cultural, Aesthetic and Literary Studies , Portugal
Justus Liebig Universitat Giessen, Alemanha |
|
|
2001/08/26 - 2001/09/01
Concluído
|
Seminário internacional "Conspiracy, Plot", U. Bologna (Outros)
Synapsis – European School for Comparative Studies, Itália
|
|
|
2000
Concluído
|
Mestrado em Teoria da Literatura (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
"Os Efeitos da Literatura. Algumas Questões de Arte e de Moral" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
Muito Bom por Unanimidade |
|
1999/07/01 - 1999/07/31
Concluído
|
Curso Superior do XLVI Curso de Lengua y Cultura Españolas, Escuela de Verano Española (Outros)
Universidad Complutense de Madrid, Espanha
|
|
|
1997/06/30 - 1997/07/20
Concluído
|
Seminário "Culture and (Post)Colonialism in European Literatures" (Outros)
Trinity College Dublin School of Languages Literatures and Cultural Studies, Irlanda
|
|
|
1996
Concluído
|
Profissionalização em Línguas e Literaturas Modernas, Estudos Portugueses e Franceses (Pós-Graduação)
Especialização em Ramo de Formação Educacional da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
17 valores |
|
1994
Concluído
|
Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas, Estudos Portugueses e Franceses (Licenciatura)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
17 valores |
Percurso profissional
Ciência
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2017/05 - 2017/05 | Investigador visitante (Investigação) | Universidad Complutense de Madrid Facultad de Filología, Espanha |
| Universidad Complutense de Madrid Facultad de Filología, Espanha (...) |
||
| 2006/03 - 2006/04 | Investigador visitante (Investigação) | The Pennsylvania State University Department of Comparative Literature, Estados Unidos |
| FLAD – Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento, Portugal | ||
| 2002/07 - 2002/07 | Investigador visitante (Investigação) | Brown University - Department of Portuguese and Brazilian Studies, Estados Unidos |
| FLAD – Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento, Portugal |
Docência no Ensino Superior
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2020/10/01 - Atual | Professor Associado (Docente Universitário) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2009/01/29 - 2020/09/30 | Professor Auxiliar (Docente Universitário) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2000/11/24 - 2009/01/28 | Assistente (Docente Universitário) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 1997/01/23 - 2000/11/23 | Assistente Estagiário (Docente Universitário) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
Cargos e Funções
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2022/09 - Atual | Sub-directora dos cursos de Mestrado e Doutoramento em Literaturas, Artes e Culturas Modernas | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2019/02 - Atual | Directora do Major e do Minor em Estudos Espanhóis, das licenciaturas em Artes e Humanidades, Estudos Gerais e Línguas, Literaturas e Culturas | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2016/08 - Atual | Directora de curso de 3.º ciclo PhD-COMP - Doutoramento internacional FCT em Estudos Comparatistas (Programa doutoral da Universidade de Lisboa, em parceria com UBologna e KULeuven) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2017/12 - 2023/12 | Membro do Conselho de Escola da FLUL | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2016/11 - 2023/11 | Directora do Programa em Estudos Comparatistas da FLUL | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2014/07 - 2016/01 | Subdirector de Unidade Orgânica | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal | ||
| 2013/09 - 2014/09 | Directora do curso de 1.º ciclo de Estudos Artísticos – Artes e Culturas Comparadas | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2011/09 - 2013/08 | Vice-directora do Centro de Estudos Comparatistas | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 1998 - 2003 | Membro não permanente (representante dos docentes não doutorados) do Conselho de Departamento do Departamento de Literaturas Românicas da FLUL | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2000 - 2001 | Membro da Comissão Pedagógica do Departamento de Literaturas Românicas da FLUL | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
Outros
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2017 - 2020 | Representante do Programa em Estudos Comparatistas da FLUL no Conselho Científico da rede LACE – Literature and Change in Europe; | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| LACE – Literature and Change in Europe, Portugal | ||
| 2012 - 2012 | Representante do Centro de Estudos Comparatistas da FLUL no Conselho Científico de Synapsis – European School for Comparative Studies | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| Synapsis – European School for Comparative Studies, Itália |
Projetos
Projeto
| Designação | Financiadores | |
|---|---|---|
| 2013 - 2025 | LAIDA – Literatura e Identidad
Investigador
|
Governo do País Basco
Em curso
|
| 2015/02 - 2020/01 | Projecto Exploratório "Mapa Digital das Relações Literárias Ibéricas (1870-1930)"
Investigador
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
|
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluído
|
| 2016 - 2019 | Experimentação e Dissidência / Experimentation and Dissidence
Investigador
Universidade de Lisboa Centro de Filosofia, Portugal
|
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluído
|
| 2013 - 2015 | Projecto de investigação e ensino “Espacio y literatura” da rede “Problemas contemporáneos de la crítica literaria”
.
Investigador
|
Secretaría de Educación Pública de México |
| 2011 - 2011 | Exploratory Workshop "Looking at Iberia from a Comparative European Perspective"
EW10-139
Investigador responsável
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
|
European Science Foundation
Concluído
|
Outro
| Designação | Financiadores | |
|---|---|---|
| 2017 - Atual | IStReS - Iberian Studies Reference Site
Investigador
|
|
| 2008 - Atual | DIIA – Diálogos Ibéricos e Iberoamericanos
Investigador responsável
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
|
Em curso
|
| 2000 - 2010 | Base de Dados on-line CECbase - Bibliografia Comparatista em Portugal
Investigador
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
|
Concluído
|
Produções
Publicações
| Artigo em conferência |
|
| Artigo em revista |
|
| Artigo em revista (magazine) |
|
| Capítulo de livro |
|
| Edição de livro |
|
| Edição de número de revista |
|
| Entrada de enciclopédia |
|
| Livro |
|
| Prefácio / Posfácio |
|
| Revisão de livro |
|
| Tradução |
|
Atividades
Apresentação oral de trabalho
| Título da apresentação | Nome do evento Anfitrião (Local do evento) |
|
|---|---|---|
| 2023/11/15 | Relato de un paisaje: la traducción del español al portugués | Nuevas cartografías de la traducción mundial. Encuentro a los 30 años de la creación de la Cátedra de literatura venezolana
Ramos Sucre
Departamento de Literatura Española e Hispanoamericana de la Universidad de Salamanca & Instituto Cervantes, (Salamanca, Espanha)
|
| 2023/09/27 | Volver a los clásicos: José Bento y la traducción de poesía española en Portugal a finales del siglo XX | Jornada Internacional: Tradução de Poesia na Península Ibérica no Século XX
Cátedra de Estudos Ibéricos - CIDEHUS - Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades, Universidade de Évora,
(Évora)
|
| 2023/06/19 | Las lecturas de Camões y la apropiación ibérica del poeta nacional portugués | Seminario Santos Culturales: Ideología y Literatura
Grupo de Investigación LAIDA – Literatura e Identidad, Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitea (Bilbao, Espanha)
|
| 2023/02/24 | Teatro para leer: sobre la publicación de traducciones portuguesas de textos dramáticos españoles | XXIV Simposio de la SELGyC - Sociedad Española de Literatura General y Comparada
Facultad de Filología, Universidad Complutense de Madrid (Madrid, Espanha)
|
| 2022/11/04 | De Camões a Borges: ecos da poesia camoniana nos contextos ibérico e ibero-americano |
Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Puerto Rico - Río Piedras (Porto Rico)
|
| 2022/09/30 | Del parque al campo. La representación de la naturaleza en dos novelas de Sara Mesa |
Groupe de Recherche CHISPA - Cultures hispaniques et hispano-américaines, Université Bordeaux Montaigne, (Bordeaux, França)
|
| 2022/06/09 | How and why translate Spanish literature into Portuguese? An analysis of José Bento's work |
Institut für Romanistik, Universidade de Viena (Viena, Áustria)
|
| 2022/05/06 | Bringing together the Siglo de Oro and contemporary authors: Spanish literature in Portuguese translation since 1975 | International Conference CISCO - Conversations on Iberian Studies: Challenges and Opportunities,
Department of English, Germanic and Romance Studies, University of Copenhagen (Dinamarca)
|
| 2022/04/01 | Entre Unamuno y García Lorca: la literatura española contemporánea en Portugal durante el siglo XX | Seminario Internacional Historiografía de la literatura española: el hispanismo europeo
Departamento de Literatura Española, Teoría de Literatura y Literatura Comparada, Universidad de Murcia (Murcia, Espanha)
|
| 2021/12/18 | Los mundos interiores y el mundo natural: cruces en la narrativa española contemporánea | XI Congreso Internacional de BETA: Narrativas y poétias del yo
BETA - Asociación de Jóvenes Doctores en Hispanismo & CITCEM - Universidade do Porto (Porto, Portugal)
|
| 2021/11/25 | Between the Moon and rural Spain in 1969: the novel El viento de la Luna, by Antonio Muñoz Molina | Conference Over the Moon. Representations of the Moon in Literature, Science and the Arts
CETAPS – NOVA (Lisboa)
|
| 2021/09/30 | Contar a partir del fin. Una lectura de Feliz Final, de Isaac Rosa | Seminario Internacional Narrando la grieta: Isaac Rosa y los imaginarios emancipadores en la España actual,
GILCO – Grupo de Investigación en Literatura Contemporánea, Universidad de Alcalá (Alacalá de Henares, Espanha)
|
| 2021/09/01 | Non-conforming experiments in 20th century Iberian fiction: humor, fantasy and science fiction | 42nd Annual Conference of ACIS – Association for Contemporary Iberian Studies
School of Modern Languages, Cardiff University (Cardiff, Reino Unido)
|
| 2021/05/19 | Nas colinas de Antonio Machado: Carlos de Oliveira e a poesia espanhola | Colóquio Virtual “Carlos de Oliveira: 100 anos do nascimento"
Cátedra Carlos de Oliveira – Universidade de Zurique (Zurique, Suiça)
|
| 2021/05/12 | Looking for lost origins in vanishing worlds: two novels by Mário de Carvalho and Antonio Muñoz Molina | International conference Narrations of Origins in World Cultures and the Arts
ESCL - European Society of Comparative Literature and Università degli Studi di Torino (Turim, Itália)
|
| 2021/04/11 | Resistance and dissent in Iberian short fiction: Mário-Henrique Leiria and Manuel de Pedrolo | Seminar Conformity and Clandestinity in Iberian Literatures, ACLA 2021 - American Comparative Literature Association Annual
Meeting
ACLA - American Comparative Literature Association (Estados Unidos)
|
| 2020/11/20 | A tradução portuguesa do teatro espanhol: dos clássicos aos contemporâneos | 2.º Congreso Internacional de Traducción e Interpretación de Lenguas Ibéricas – TransIbérica (online)
Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia (Varsóvia, Polónia)
|
| 2019/10/18 | Perspectivas actuales y futuras de los Estudios Ibéricos | Seminario Internacional de Historiografía Literaria
Departamento de Literatura Española, Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, Universidad de Murcia (Murcia, Espanha)
|
| 2019/10/17 | De la poesía clásica a la ciencia ficción: Lectura, reescritura y pensamiento crítico en las literaturas ibéricas |
Departament de Filologia Catalana, Universitat d’Alacant (Alicante, Espanha)
|
| 2019/09 | Becoming of age in rural Spain in the 1960s: Antonio Muñoz Molina’s "El viento de la luna” | 41st Annual Conference of ACIS – Association for Contemporary Iberian Studies
DIIA – CEC, FLUL e CHAM-NOVA (Lisboa, Portugal)
|
| 2019/05 | Maps on stage: Juan Mayorga’s "El cartógrafo” | International Conference "Writing spaces, mapping words: crossings between geography, cartography and literary studies"
Centro de Estudos Comparatistas da FLUL (Lisboa, Portugal)
|
| 2019/03/29 | Iberian Theatre translated into Portuguese in the 21st century | Iberian and Translation Studies: Re-Defining Contact Zones - I Simpósio Internacional IberTRANSLATIO
DIIA – CEC, FLUL (Lisboa, Portugal)
|
| 2019/02/28 | Literatura Comparada: Leitura, Comparação e Conhecimento | Apresentação (2 horas) na UC História da Arte Comparada, da licenciatura em História da Arte, FLUL
(Lisboa, Portugal)
|
| 2019/01/30 | Negotiating values in contemporary Spanish narrative | Winter School "LACE – Literature and Change in Europe"
Faculty of Arts, University of Groningen (Groningen, Países Baixos)
|
| 2018/11 | New Humans in Elia Barceló’s Short-stories | Science Fiction and Fantasy International Conference "Messengers from the Stars: Episode V – Fragments of Humanity"
Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
|
| 2018/10 | "Ficciones", de Jorge Luis Borges | Apresentação (4 horas) na UC Textos Fundamentais: do Romantismo ao Presente, das licenciaturas em Artes e Humanidades e em
Estudos Gerais, FLUL
(Lisboa, Portugal)
|
| 2018/09/05 | Nuevas narradoras en las literaturas ibéricas contemporáneas: la representación de la memoria y la mirada hacia el futuro |
Instituto de Estética de la Facultad de Filosofía, Pontificia Universidad Católica de Chile (Santiago de Chile, Chile)
|
| 2018/08/30 | Representaciones del futuro, de la memoria y del conocimiento en la literatura española contemporánea |
Escuela de Graduados de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad Austral de Chile (Valdivia, Chile)
|
| 2018/06 | Representar la evolución. Vidas humanas en "Futuros Peligrosos", de Elia Barceló | VIII congreso internacional de BETA, Asociación de Jóvenes Doctores en Hispanismo: "Abriendo caminos. Evoluciones en el Hispanismo"
Università degli Studi di Napoli “L’Orientale” (Nápoles, Itália)
|
| 2018/02 | Ramón Gómez de la Serna’s experiments | "Experimentation and Dissidence - Workshop 3: From Heidegger to Badiou"
Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa, Culturgest (Lisboa, Portugal)
|
| 2017/12/01 | The International Dimension of the Portuguese “Politics of the Spirit”: António Ferro, Júlio Dantas, Fidelino de Figueiredo | International Seminar "Politics of the Spirit: Internationalization of Hispanic Modernity in the first half of 20th Century"
Project MapModern, Universitat Oberta de Catalunya (Barcelona, Espanha)
|
| 2017/11/15 | Future worlds and the idea of Europe in recent Portuguese and Spanish fiction | International Conference "Fictionalising Europe"
Dipartimento di Scienze Umane, Università degli Studi dell’Aquila (L'Aquila, Itália)
|
| 2017/07 | Ramón Gómez de la Serna and Posthumanism | Seminar "Posthumanist Modernism", ACLA 2017 - American Comparative Literature Association Annual Meeting
Utrecht University (Utrecht, Países Baixos)
|
| 2017/06/22 | Comparative Studies in Portugal: The Iberian and the Atlantic Perspectives | International Symposium "Comparer en Europe/ Comparison in Europe"
Institut de recherche en Langues et Littératures Européennes, Université de Haute-Alsace (Mulhouse, França)
|
| 2017/05/25 | Buscar y conocer: Jorge Luis Borges y Clarice Lispector | Colóquio Internacional "Jorge Luis Borges: Poesía y Prosa, Pasado y Presente"
DIIA-CEC, FLUL (Lisboa, Portugal)
|
| 2017/04 | Science, humour and storytelling in recent Portuguese literature | The British Society for Literature and Science Annual Conference
University of Bristol (Bristol, Reino Unido)
|
| 2017/03/29 | O teatro e a guerra: "¡Ay, Carmela!", de Sanchis Sinisterra |
Núcleo de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
|
| 2016/10/06 | New humans and future worlds in Rosa Montero's recent novels | Hispanic Studies Research Seminar
Division of European Languages and Cultures, School of Literatures, Languages and Cultures, University of Edinburgh (Edimburgo, Reino Unido)
|
| 2016/10/04 | Portuguese Readers and Authors of "Don Quijote de la Mancha" | Research Seminars in Cultural Studies
Centro de Língua Portuguesa & Section of Spanish, Portuguese and Latin American Studies, School of Modern Languages, Newcastle
University (Newcastle, Reino Unido)
|
| 2016/09 | Social and personal crisis in two novels by Rafael Chirbes and Elvira Navarro | XVII Forum for Iberian Studies, "The Crisis in the Iberian Peninsula"
Faculty of Medieval and Modern Languages, University of Oxford (Oxford, Reino Unido)
|
| 2016/07/01 | Entre ciencia, ficción y poder: "En busca de Klingsor", de Jorge Volpi | 8.º Congreso Internacional de CEISAL - Consejo Europeo de Investigaciones Sociales en América Latina, "Tiempos posthegemónicos:
sociedad, cultura y política en América Latina"
Instituto de Iberoamérica, Universidad de Salamanca (Salamanca, Espanha)
|
| 2016/06/14 | Uncontrolled lives in Rosa Montero’s novels | 10th SLSAeu – European Society for Literature, Science and the Arts Conference, "Control"
Stockholms Universitet (Estocolmo, Suécia)
|
| 2016/06/13 | El teatro español del Siglo de Oro en Portugal: problemas de traducción e identidad |
Departamento de Línguas Românicas e Clássicas da Universidade de Estocolmo (Estocolmo, Suécia)
|
| 2016/05/27 | Os olhares sobre a ciência nas literaturas ibéricas | Seminário Internacional "Estudos Ibéricos: Novos Espaços"
DIIA-CEC, FLUL (Lisboa, Portugal)
|
| 2016/04/20 | Os autores e os leitores do Quijote: um jogo de espelhos | Jornada "Cervantes e Shakespeare"
Departamento de Linguística e Literaturas, Universidade de Évora (Évora, Portugal)
|
| 2015/12/14 | Representações e identidades no espaço ibérico | Seminário "O espaço ibérico: caminhos possíveis no contexto europeu"
Universidade Europeia (Lisboa, Portugal)
|
| 2015/11 | La incierta red de discursos, memorias y saberes en el teatro de Juan Mayorga | XXIX Congreso AISPI – Associazione Ispanisti Italiani, "Redes, irradiaciones y confluencias en las culturas hispánicas"
Università degli Studi di Milano (Milão, Itália)
|
| 2015/06 | Los límites del saber en "La tortuga de Darwin", de Juan Mayorga | V Congreso Internacional BETA – Asociación de Jóvenes Doctores en Hispanismo, "Los límites del hispanismo"
Centro de Estudos Comparatistas, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
|
| 2015/01 | Formas de escribir el futuro: la representación de mundos alternativos | II Congreso Internacional de ASETEL - Asociación Española de Teoría de la Literatura, "Escritura y teoría en la actualidad"
CSIC – Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Centro de Ciencias Humanas y Sociales (Madrid, Espanha)
|
| 2014/10/31 | Humanidade, humanidades e literatura | Colóquio "O Regresso das Humanidades"
Sociedade Científica da Universidade Católica Portuguesa, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
|
| 2014/10/09 | Teatro, sueño y rebelión: la memoria de la guerra civil española en escena | III Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas. Diálogos transatlánticos: puntos de encuentro
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata (La Plata, Argentina)
|
| 2014/10/08 | Entre literatura e ciência: espaços de questionamento da humanidade | Palestra de Abertura do VI Colóquio Internacional Sul de Literatura Comparada – Espaço / Espaços
Programa de Pós-graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Porto Alegre, Brasil)
|
| 2014/10/07 | O teatro clássico espanhol nos palcos portugueses: questões de tradução e de identidade | Seminário Aberto (3 horas)
Programa de Pós-graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Porto Alegre, Brasil)
|
| 2014/09/05 | The rebellious artist: Sanchis Sinisterra’s "¡Ay, Carmela!" | Synapsis – European School for Comparative Studies
INCH – International Network for Comparative Humanities, Princeton University & Universitá do Siena (Pontignano (Siena), Itália)
|
| 2014/03 | Literary Images of Future Capital Cities | ACLA 2014 – American Comparative Literature Association Annual Conference – "Capitals"
New York University (Nova Yorque, Estados Unidos)
|
| 2013/11/22 | Poesia, leitura e escrita: propostas de interacção | V Jornadas de Didática do Português – A Leitura num Processo de Aprendizagem Heterogéneo. O Texto Literário e Não Literário
em PLE
Centro Camões em Vigo (Vigo, Espanha)
|
| 2013/10/21 | Civilização, ciência, humanidade: Eça de Queirós e Machado de Assis | Apresentação na UC Estudos Queirosianos, da licenciatura em Estudos Portugueses, FLUL
(Lisboa, Portugal)
|
| 2013/05/27 | Huellas de Lope de Vega y Calderón de la Barca en Portugal |
Departamento de Escritura y Ciencias Teatrales, Escuela Superior de Arte Dramático de Murcia (Múrcia, Espanha)
|
| 2013/05 | Horizontes transatlánticos: Octavio Paz y la literatura portuguesa | III Congreso Internacional BETA – Asociación de Jóvenes Doctores en Hispanismo, "Horizontes Literarios: La obra y su entorno"
Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació, Universitat de València (Valência, Espanha)
|
| 2013/04 | "Conversar es humano": Alberto de Lacerda, Octavio Paz e Jorge Luis Borges | Colóquio Internacional ACT 29 – "Literaturas y Culturas en Portugal e Hispanoamérica: Nuevas perspectivas en diálogo"
Centro de Estudos Comparatistas da FLUL e Programa Gulbenkian Próximo Futuro (Lisboa, Portugal)
|
| 2012/12 | A ‘história comparada das literaturas portuguesa e espanhola’ nas origens da Literatura Comparada em Portugal | Painel Estudos Ibéricos e Comparatismo, Congresso Internacional Comemorativo dos 25 anos da APLC – Associação Portuguesa de
Literatura Comparada
Universidade de Aveiro (Aveiro, Portugal)
|
| 2012/11 | Being Techno-Human: Rosa Montero’s "Lágrimas en la lluvia” | International Conference "Messengers from the Stars: Episode II – On Science Fiction and Fantasy"
Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
|
| 2012/09 | Looking into the Future to Understand Contemporary Spain | 33rd Annual Conference of ACIS – Association for Contemporary Iberian Studies
King’s College London (Londres, Reino Unido)
|
| 2012/03 | El desencanto en el teatro ibérico de mediados del siglo XX: José Régio y Antonio Buero Vallejo | Painel "Re-escrituras del desencanto: perspectivas ibéricas e iberoamericanas", II Congreso Internacional BETA – Asociación
de Jóvenes Doctores en Hispanismo, "Escritura(s) y Reescritura(s) en el Mundo Hispánico"
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
|
| 2011/11 | "Don Quijote de la Mancha", de Miguel de Cervantes | Apresentação (4 horas) na UC Textos Fundamentais: Da Renascença ao Iluminismo, das licenciaturas em Artes e Humanidades e
em Estudos Gerais, FLUL
(Lisboa, Portugal)
|
| 2011/10 | Iberian and Romance Identities: The Literary Background | Exploratory Workshop "Looking at Iberia from a Comparative European Perspective"
DIIA - Centro de Estudos Comparatistas & European Science Foundation – Standing Committee for the Humanities, FLUL (Lisboa, Portugal)
|
| 2011/09 | Unstable literary locations and the discussion of human identity | 4th International Congress ENCLS – European Network for Comparative Literary Studies, "Literary Dislocations"
Ss. Cyril and Methodius University in Skopje, Skopje & Ohrid (Skopje, Macedónia)
|
| 2011/03/01 | As palavras e as ideias: um olhar sobre as traduções portuguesas do teatro de Calderón de la Barca |
Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
|
| 2011/02 | Rasgos de una identidad portuguesa en el teatro de Lope de Vega | I Congreso Internacional BETA – Asociación de Jóvenes Doctores en Hispanismo, "Identidad(es) Literaria(s): Unidad y diversidad
en el mundo hispánico"
Universidad Complutense de Madrid (Madrid, Espanha)
|
| 2010/11/30 | Imagens de Portugal em narrativas de Ramón Gómez de la Serna | Coloquio Internacional "Imagologías Ibéricas: Imágenes de la identidad y la alteridad en las relaciones luso-españolas"
Área de Filologías Gallega y Portuguesa, Universidad de Extremadura (Cáceres, Espanha)
|
| 2010/07 | Imágenes literarias de Portugal y de España en el siglo XX | XVII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, Sesión "Relaciones literarias entre España y Portugal"
Sapienza Università di Roma (Roma, Itália)
|
| 2010/04/20 | Artistic Dehumanization and the Image of the Human in Early 20th Century Literature |
Department of Comparative Literature, Indiana University (Bloomington, Estados Unidos)
|
| 2010/01 | A cultura portuguesa no universo ibérico: fronteiras e fascínios | II Colóquio Lusófono
Institut für Romanistik, Universität Wien (Viena, Áustria)
|
| 2009/06 | As relações portuguesas de Ramón Gómez de la Serna | Colóquio Internacional "Les Relacions entre les Literatures Ibèriques"
Universitat Pompeu Fabra & Universitat de Barcelona (Barcelona, Espanha)
|
| 2009/04 | Miradas portuguesas sobre el teatro de Calderón | VI Congreso Internacional de ALEPH, "Diálogos Ibéricos e Iberoamericanos"
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
|
| 2009/04 | Retratos portugueses: os romances de Maria Velho da Costa |
Spanish and Portuguese Department, University of California at Berkeley (Berkeley, Califórnia , Estados Unidos)
|
| 2009/03 | Global humanity and human rights in André Malraux’s "La Condition humaine” | ACLA 2009 – American Comparative Literature Association Annual Conference – "Global Languages, Local Cultures"
Harvard University (Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos)
|
| 2008/11 | Ecos de humanismo e de humanidade na renovação da Literatura Comparada | VI Congresso da APLC - Associação Portuguesa de Literatura Comparada "Cumplicidades Comparatistas: Origens, Influências, Resistências"
Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho (Braga, Portugal)
|
| 2008/04 | El juego entre la literatura y la realidad en las “Falsas Novelas” de Ramón Gómez de la Serna | V Congreso Internacional de ALEPH, "Lo real imaginado, soñado, creado: Realidad y literatura en las letras hispánicas"
Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid (Madrid, Espanha)
|
| 2007/07 | La importancia de la creencia: una lectura del cuento “D. Quixote contra Herodes”, de Aquilino Ribeiro | XVI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas
Université de la Sorbonne Nouvelle Paris III (Paris, França)
|
| 2006/05/23 | Traces of Prometheus in Twentieth-Century Portuguese Literature | Colóquio "Prometheus"
Instituto de Estudos Literários da Academia Húngara das Ciências (Budapeste, Hungria)
|
| 2006/03 | Human portraits in dehumanized novels: Gómez de la Serna and Ortega y Gasset in dialogue | ACLA 2006 – American Comparative Literature Association Annual Conference – "The Human and Its Others"
Princeton University (Princeton, New Jersey, Estados Unidos)
|
| 2006/01/26 | Teorias pós-humanas e estudos literários | Conferências Internas "Conhecer a FCH - encontros multidisciplinares: Tecnologia, Humano e Pós-Humano"
Faculdade de Ciências Humanas, Universidade Católica Portuguesa (Lisboa, Portugal)
|
| 2005/01 | A memória absoluta e a memória inventada | Colóquio Internacional "Memória e Esquecimento. Concepção, Recepção, Intercepção"
Dedalus - Associação Portuguesa de Literatura Comparada e ACUME, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
|
| 2004/08 | Prometheus, the Philanthropist, in some literary versions of the relations between Humans and Gods | XVII ICLA - International Comparative Literature Association Congress “At the Edge: Margins, Frontiers, Initiatives in Literature
and Culture"
Lignan University (Hong Kong, China)
|
| 2004/06 | Criaturas literárias nos limites do humano | V Congresso da Associação Portuguesa de Literatura Comparada, "Fora do Centro: Espaços Comparatistas"
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
|
| 2004/03 | La presentación literária de la vida humana (Ortega y Gasset, Pío Baroja y la novela histórica) | Primer Congreso de ALEPH – Asociación de Jóvenes Investigadores de la Literatura Hispánica, "Líneas Actuales de Investigación
Literaria"
Departamento de Filología Española de la Facultad de Filología de la Universidad de Valencia (Valência, Espanha)
|
| 2004/03 | Presciência, testemunho e humanidade (a propósito de "Tu rostro mañana", de Javier Marías) | Colóquio Internacional "ACT 11 – Identidade com/sem fronteiras?"
Centro de Estudos Comparatistas, FLUL (Lisboa, Portugal)
|
| 2003/11 | A Condição Humana entre André Malraux e Jorge de Sena | Congresso Internacional "Relações Literárias Franco-Peninsulares"
Departamento de Letras Clássicas e Modernas - Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade do Algarve (Faro, Portugal)
|
| 2003/09 | Siglo de Oro, humanismo y humanidad | Congreso Internacional "El Siglo de Oro en el Nuevo Milenio. Historia, Crítica y Teoría Literaria"
GRISO - Universidad de Navarra (Pamplona, Espanha)
|
| 2002/07 | "Nem todos somos humanos" – os modelos de construção pessoal em "Missa in Albis", de Maria Velho da Costa | VII Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas
Brown University (Providence, Rhode Island, Estados Unidos)
|
| 2001/11 | Apreciações portuguesas do teatro de Calderón nos séculos XVIII e XIX | Seminário "Calderón de la Barca"
Cine Forum do Funchal (Funchal, Portugal)
|
| 2001/05 | Figuras de cera e desumanização: o problema do romance histórico na poética de Ortega y Gasset | IV Congresso da Associação Portuguesa de Literatura Comparada, "Estudos Literários / Estudos Culturais"
Universidade de Évora (Évora, Portugal)
|
| 2000/11 | Duas apologias portuguesas do teatro de Calderón | Jornadas "Recordar Calderón em Portugal"
Instituto de Cultura Espanhola-DLR e Centro de Estudos de Teatro da FLUL (Lisboa, Portugal)
|
| 2000/09 | Calderón en dos apologías portuguesas del teatro español (1739, 1839) | Congresso Internacional "Calderón 2000"
GRISO - Universidad de Navarra (Pamplona, Espanha)
|
| 1995/04 | Aspectos da retórica da decadência no Portugal Contemporâneo, de Oliveira Martins | Congresso Internacional "Oliveira Martins: literatura-história-política"
Biblioteca Geral e Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
|
Orientação
| Título / Tema Papel desempenhado |
Curso (Tipo) Instituição / Organização |
|
|---|---|---|
| 2019/09 - Atual | The mechanics of thought: literary creation and movable devices in late-nineteenth and early-twentieth century books
Orientador de Aleksandra Stokowiec
|
Doutoranda bolseira do PhD-COMP - Programa Internacional de Doutoramento FCT em Estudos Comparatistas (PD/BD/150453/2019)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2019/09 - Atual | Physics and literature in the work of modernist European authors
Orientador de Nicola Giansiracusa
|
Doutorando bolseiro do PhD-COMP - Programa Internacional de Doutoramento FCT em Estudos Comparatistas (PD/BD/150450/2019)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2021/01 - 2023/12/07 | Memória, servidão e liberdade: uma leitura de Ponciá Vicêncio e de Afuera crece un mundo
(Co-orientação com Luísa Afonso Soares)
Orientador de Madalena Brito Almas Simões Leitão
|
Mestrado em Estudos Comparatistas (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2023/01 - 2023/11/23 | Ecos e Hífenes: Representações da Linguagem em Narrativas Portuguesas Contemporâneas
Orientador de Júlia Krentkoski
|
Mestrado em Estudos Portugueses e Românicos (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2017/06 - 2023/11/09 | Reading objects in late-nineteenth century literature and culture.
Orientador de Maria Inês Mateus Robalo
|
Doutoranda bolseira do PhD-COMP - Programa Internacional de Doutoramento FCT em Estudos Comparatistas (PD/BD/127929/2016) (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2023/06 - 2023/07 | Doutoranda em Literatura na Pontificia Universidad Católica de Chile, bolseira da Escuela de Graduados de PUC-Chile, em mobilidade
de investigação na FLUL.
Coorientador de Paula Riquelme Portales
|
Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile
|
| 2021/09 - 2023/04/12 | Monstros, humanos, transumanos: ecos literários de Frankenstein
Orientador de Patrícia Passos de Sá
|
Mestrado em Estudos Comparatistas (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2018/01 - 2021/12/03 | Storie private e destini collettivi. Prospettive sul romanzo storico del terzo millennio. Doutoramento em co-tutela. Co-orientação
com Simona Micali (Univ. Siena)
Coorientador de Allegra Tagliani (doutoranda bolseira do programa doutoral da Università di Siena)
|
Dottorato di Ricerca in Filologia e critica e Doutoramento em Estudos de Literatura e de Cultura, especialidade de Estudos
Comparatistas (Doutoramento)
Università degli Studi di Siena, Itália
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2020/09 - 2021/11/29 | Ilhas ficcionais: os cientistas e seus laboratórios em The Island of Dr. Moreau, O Alienista e El Psychon.
Orientador de Maria Eduarda Oliveira Almeida
|
Mestrado em Estudos Comparatistas (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2020/09 - 2021/11/29 | Aspects of naturalism in contemporary European narratives: En la Orilla by Rafael Chirbes and Sérotonine by Michel Houellebecq
Orientador de Matilde Barrote da Silva
|
Mestrado em Estudos Comparatistas (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2021/01 - 2021/04 | Doutoranda da Universidad de Vigo, em mobilidade de investigação na FLUL para obtenção de "Doctorado Internacional
Coorientador de Tamara Andrés Padín
|
Universidade de Vigo, Espanha
|
| 2020/09/01 - 2020/11/30 | Doutoranda da Universidad de Alcalá, em mobilidade de investigação na FLUL para obtenção de "Doctorado Internacional"
Coorientador de Marina Aguilar Salinas
|
Universidad de Alcala de Henares, Espanha
|
| 2019/09/01 - 2020/07/31 | Projeto de pesquisa pós-doutoral de bolseira CAPES sobre “Re/escritas na literatura contemporânea: memória, arquivo, imagem”.
Co-orientação com Luísa Afonso Soares
Coorientador de Claudia Luiza Caimi
|
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2019/09 - 2019/11 | Doutorando em mobilidade de investigação na FLUL para obtenção de “Doctorado Internacional"
Coorientador de Javier Domingo Martín
|
Lengua Española y sus Literaturas (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
Universidad Complutense de Madrid, Espanha |
| 2019/06 - 2019/09 | Doutorando em mobilidade de investigação na FLUL para obtenção de “Doctorado Internacional"
Coorientador de José Ángel Ocharan
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
Universidad de Murcia, Espanha |
| 2014/09 - 2019/07/04 | Artes Performativas: Formação, Informação e Transformação. Uma visão transdisciplinar de um estudo de caso.
Coorientador de Júlio Martín da Fonseca
|
Artes (Doutoramento)
Universidade de Lisboa, Portugal
|
| 2019/06 - 2019/07 | Doutoranda em mobilidade de investigação na FLUL
Coorientador de Antía Monteagudo
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
Universidade de Vigo, Espanha |
| 2017/01 - 2019/01/07 | Natureza Fantástica: Representações do outro mundo na obra de Eça de Queirós e Terrence Malick. Co-orientação com Clara Rowland.
Coorientador de Pedro Reis Colaço
|
Estudos Comparatistas (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2018/09/01 - 2018/12/30 | Projeto de pesquisa pós-doutoral sobre “Clásicos transfronterizos: Análisis comparado y didáctico entre Fernando Pessoa y
la generación poética extremeña de los años 80”.
Orientador de Julio César Quesada Galán
|
Universidad de Extremadura, Espanha
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2017/01 - 2018/10/16 | Três romances contemporâneos à luz do conceito de pós-autonomia literária de Josefina Ludmer. As cidades de César Aira, Ricardo
Piglia e Mario Levrero. Co-orientação com Magdalena López.
Coorientador de Christine Sabine Kath
|
Estudos Comparatistas (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2018/06/15 - 2018/09/15 | Projeto de pesquisa pós-doutoral sobre “La recepción de Erich Fried, Peter Weiss, Erich Kästner y Mascha Kaléko en España
y Portugal”.
Orientador de Itziar Hernández Rodríguez
|
Universidad Complutense de Madrid, Espanha
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2015/01 - 2018/08/29 | La Raza en la literatura: ‘Alborada’ de Iris (1930-1946) y la Retórica de la Modernidad en una escritora de vanguardia. Co-orientação
com Ana Traverso Münnich (Univ. Austral de Chile).
Aprovada com Distinção e Louvor.
Coorientador de Montserrat Arre Marfull (doutoranda bolseira de CONICYT)
|
Doctorado en Ciencias Humanas – Mención Discurso y Cultura e Doutoramento em Estudos de Literatura e de Cultura, especialidade
de Estudos Comparatistas (Doutoramento)
Universidad Austral de Chile, Chile
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2017/01 - 2018/01/09 | A Questão Moral em "O Deserto dos Tártaros", de Dino Buzzati.
Orientador de Manuel Mouro
|
Teoria da Literatura (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2016/12 - 2017/09 | Bolseira BPD do Projeto DIIA - Diálogos Ibéricos e Ibero-Americanos, com o projeto “Ethnicity and Race in the South Atlantic:
For a Critique of Ibero-American Mestiza Identity”.
Orientador de Magdalena López
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
|
| 2016/09 - 2017/07 | Bolseiro da Fundação Calouste Gulbenkian: projeto de pesquisa pós-doutoral sobre “O discurso religioso na narrativa portuguesa
e espanhola do século XVIII”.
Orientador de Markus Ebenhoch
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
Universität Salzburg, Áustria |
| 2016/01 - 2017/02/13 | Ese dificilísimo equilíbrio: Uma visão sobre a obra de Julio Cortázar
Orientador de João Pereira Russo
|
Teoria da Literatura (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2010/03 - 2016/12/19 | Filosofia, Literatura e Vida. Um exame crítico das relações entre ética e estudos literários. Doutoranda bolseira da FCT -
Fundação para a Ciência e a Tecnologia (SFRH/BD/76970/2011).
Aprovada com Distinção e Louvor.
Orientador de Joana Maria Palma Coelho Cordovil Cardoso Corrêa Monteiro
|
Teoria da Literatura (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2016/03 - 2016/06 | Doutoranda, bolseira CAPES, em mobilidade de investigação na FLUL para obtenção de “Doctorado Internacional"
Coorientador de Giselle Macedo
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
Universitat Autònoma de Barcelona, Espanha |
| 2015/06/16 - 2015/09/16 | Bolseira do programa “Becas Iberoamérica – Santander Universidades”: projeto de pesquisa pós-doutoral sobre “La retórica propagandística
en prensa y literatura laudatoria. Estudio comparativo entre el Portugal de Estado Novo y la España de Franco”.
Orientador de Blanca Ripoll Sintes
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
Universitat de Barcelona Facultad de Filología, Espanha |
| 2014/01 - 2015/03/17 | Recomendações de Leitura e Terapias Literárias
Orientador de Tiago Patrício
|
Teoria da Literatura (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2011/07 - 2011/10 | Doutoranda em mobilidade de investigação na FLUL para obtenção de “Doctorado Europeo"
Coorientador de Karine Félix Delmondes
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
Universidad de Navarra, Espanha |
| 2010/11 - 2011/06 | Doutorando em mobilidade de investigação na FLUL para obtenção de “Doctorado Europeo"
Coorientador de José Eduardo Morales
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
Universidad de Murcia, Espanha |
Organização de evento
| Nome do evento Tipo de evento (Tipo de participação) |
Instituição / Organização | |
|---|---|---|
| 2023/06/05 - 2023/06/06 | Colóquio Internacional A Literatura Comparada Ontem e Hoje. Homenagem a Helena C. Buescu nos 25 anos do Centro de Estudos
Comparatistas (2023/06/05 - 2023/06/06)
Congresso (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2022/06/09 - 2022/06/10 | Second IberTRANSLATIO international symposium: Writing and Translating within/between Iberian Literatures (2022/06/09 - 2022/06/10)
Simpósio (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universität Wien, Áustria |
| 2020/10/19 - 2020/10/19 | Sessão Pleibéricos - Apresentações online de livros de Estudos Ibéricos (2020/10/19 - 2020/10/19)
Mesa-redonda (Coorganizador)
|
|
| 2020/10/01 - 2020/10/01 | Jornada de abertura do ano académico do programa doutoral PhD-COMP: Conferência plenária de Giulio Iacoli (Università degli
Studi di Parma) (2020/10/01 - 2020/10/01)
Conferência (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2020/05/14 - 2020/05/15 | Seminário aberto do PhD-COMP (vídeo-conferência): "The self remembered. A poetics of dislocation and translatedness in contemporary
memoirs", orientado por Alexandra Lopes (Universidade Católica Portuguesa). (2020/05/14 - 2020/05/15)
Seminário (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2020 - 2020 | Organização e moderação da mesa-redonda "A poesia de Joan Margarit: Leituras Portuguesas" (2020/02/13 - 2020/02/13)
Mesa-redonda (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Instituto Cervantes de Lisboa, Portugal |
| 2019/09/04 - 2019/09/06 | Coordenadora do painel "Rural Spaces and Identity Building in Iberian Literatures” (4 participantes) na 41st Annual Conference of ACIS – Association for Contemporary Iberian Studies (2019/09/04 - 2019/09/06) | Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal CHAM Centro de Humanidades, Portugal |
| 2019 - 2019 | ACIS 2019: 41st Annual Conference of ACIS - Association for Contemporary Iberian Studies (2019/09/04 - 2019/09/06)
Congresso (Coorganizador)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal CHAM Centro de Humanidades, Portugal |
| 2019 - 2019 | Jornada de abertura do ano académico do programa doutoral PhD-COMP, com conferência plenária de César Domínguez (Universidad
de Santiago de Compostela), "Comparative Literature and Linguicide" (2019/09/20 - 2019/09/20)
Outro (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2019 - 2019 | Seminário aberto do PhD-COMP: "Artistic Work as a Practice of Translation on the Global Art Market", orientado por Gabriele
Klein (Universität Hamburg) (2019/05/08 - 2019/05/09)
Seminário (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2019 - 2019 | Seminário aberto do PhD-COMP: "Ecologies of the bodies. Post-abyssal reflections on feminisms from African women’s literature",
orientado por Catarina Martins (Universidade de Coimbra) (2019/04/03 - 2019/04/04)
Seminário (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2019 - 2019 | Iberian and Translation Studies: Re-Defining Contact Zones - I Simpósio Internacional IberTRANSLATIO (2019/03/28 - 2019/03/29)
Simpósio (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal Instituto Cervantes de Lisboa, Portugal |
| 2019 - 2019 | International Conference "On Practices of Philosophy as Experimentation and Dissidence" (2019/02/06 - 2019/02/08)
Conferência (Membro da Comissão Científica)
|
Universidade de Lisboa Centro de Filosofia, Portugal |
| 2019 - 2019 | Organização e moderação da mesa-redonda "La Literatura en el Aula de ELE - Español Lengua Extranjera: Cuento, Poesía, Teatro" (2019/03/22 - 2019/03/22)
Mesa-redonda (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2018/03/08 - 2018/03/09 | Colóquio internacional "Os estudos ibéricos a partir da periferia. Desafios epistemológicos e novos olhares nos estudos galegos,
bascos e catalães" ( https://perifiberia2018.wordpress.com ) (2018/03/08 - 2018/03/09)
Congresso (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2017/07 - 2018/01 | Organização, com Ana Bela Morais e José Pedro Sousa, do Curso de Formação Creditado (1 crédito CCPFC) "Relações entre Literatura,
Artes Visuais e Artes Performativas no espaço Português e Ibero-americano", FLUL, 10-14 de Julho 2017; 2.ª edição 26 Jan
– 16 Fev 2018 (2017/07 - 2018/01)
Outro (Coorganizador)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2018 - 2018 | Jornada de abertura do ano académico do programa doutoral PhD-COMP, com conferência plenária de Astrid Erll (Goethe University
Frankfurt), "Memory Studies meets Comparative Studies" (2018/09/24 - 2018/09/24)
Outro (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2018 - 2018 | Seminário aberto do PhD-COMP: "Theorizing Historical Research at the Intersection of Gender and Film/Media Studies", orientado
por Monica Dall’Asta e Lucia Trali (Università di Bologna & American University of Rome) (2018/06/04 - 2018/06/05)
Seminário (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2018 - 2018 | Seminário aberto do PhD-COMP: "On photoliterature: methodology and perspectives", orientado por Jean-Pierre Montier (Université
de Rennes 2) (2018/03/19 - 2018/03/20)
Seminário (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2018 - 2018 | III Congresso Internacional de Cultura Lusófona Contemporânea: "Fronteiras e Horizontes: espaço(s) e tempo(s) de diálogo" (2018/11/08 - 2018/11/09)
Congresso (Membro da Comissão Científica)
|
Escola Superior de Educação e Ciências Sociais do Instituto Politécnico de Portalegre, Portugal |
| 2018 - 2018 | Organização e moderação da mesa-redonda "TRT- Tradutores Reflectem sobre Tradução - Traduzir Narrativas Hispânicas em Portugal:
Problemas e Desafios" (2018/11/09 - 2018/11/09)
Mesa-redonda (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2018 - 2018 | Sessão "Uma Vida de Hispanista: O Percurso Ibérico de Maria Idalina Resina Rodrigues": Lançamento do n.º 8 de "Suroeste. Revista
de Literaturas Ibéricas" e homenagem a Maria Idalina Resina Rodrigues (2018/10/18 - 2018/10/18)
Outro (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2018 - 2018 | Organização e moderação da mesa-redonda "Teatro e Ditadura no Universo Ibérico e Ibero-americano" e lançamento do livro "Theatre
and Dicatatorship in the Luso-hispanic World", ed. Diego Santos-Sánchez (Routledge, 2018), (2018/04/13 - 2018/04/13)
Mesa-redonda (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2018 - 2018 | Organização da exibição na Biblioteca da FLUL da exposição "Cruzeiro Transatlântico Universitário de 1934", com curadoria
de Ana Díaz-Plaja Taboada e Marcelino Jiménez León, Universidade de Barcelona e Arquivo G. Díaz-Plaja (2018/02/28 - 2018/03/15)
Exposição (Coorganizador)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras Biblioteca, Portugal |
| 2018 - 2018 | Organização e moderação da mesa-redonda de abertura da exposição "Cruzeiro Transatlântico Universitário de 1934" (2018/02/28 - 2018/02/28)
Mesa-redonda (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2018 - 2018 | Sessão de apresentação da exposição "Cruzeiro Transatlântico Universitário de 1934" para estudantes do Instituto Español Giner
de los Ríos (2018/03/01 - 2018/03/01)
Outro
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2017 - 2017 | Colóquio Internacional "Jorge Luis Borges: Poesía y Prosa, Pasado y Presente" (2017/05/25 - 2017/05/25)
Conferência (Coorganizador)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2017 - 2017 | Jornada de abertura do ano académico do programa doutoral PhD-COMP, com conferência plenária de Joseph Slaughter (Columbia
University), "Forum Shopping: On Locating Other People’s Comparisons" (2017/09/29 - 2017/09/29)
Outro (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2017 - 2017 | Seminário aberto do PhD-COMP: "Sympathy, Science & the State: Aesthetic Ideologies of the Very Long Nineteenth Century", orientado
por Ortwin de Graef (KULeuven) (2017/05/18 - 2017/05/19)
Seminário (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2017 - 2017 | Seminário aberto do PhD-COMP: "Narrative Dynamics", orientado por Brian Richardson (University of Maryland) (2017/03/06 - 2017/03/07)
Seminário (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2017 - 2017 | Seminario internacional "Cultura, violencia y poder en la Venezuela (post)chavista" (2017/11/03 - 2017/11/03)
Seminário (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2017 - 2017 | II Jornada sobre Literatura do Século XIX - Histórias de Família (2017/12/07 - 2017/12/07)
Encontro (Membro da Comissão Científica)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2017 - 2017 | EJICOMP – I Encontro Nacional de Jovens Investigadores em Literatura Comparada, Org. APLC – Associação Portuguesa de Literatura
Comparada & CEC-FLUL (2017/09/14 - 2017/09/15)
Encontro (Membro da Comissão Científica)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal APLC - Associação Portuguesa de Literatura Comparada, Portugal |
| 2017 - 2017 | VII Congreso sobre la Enseñanza del Español en Portugal (2017/06/29 - 2017/07/01)
Congresso (Membro da Comissão Científica)
|
Universidade do Minho, Portugal Consejería de Educación de la Embajada de España en Portugal, Portugal |
| 2016 - 2016 | Seminário Internacional "Estudos Ibéricos: Novos Espaços" (2016/05/27 - 2016/05/27)
Seminário (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal University of California – Davis Comparative Iberian Studies Working Group, Estados Unidos |
| 2016 - 2016 | FORUM APEF – Associação Portuguesa de Estudos Franceses : "Pratiques de l’errance et vécus de la mémoire. Figures, auteurs,
acteurs" (2016/09/15 - 2016/09/16)
Encontro (Membro da Comissão Científica)
|
Instituto Politécnico de Bragança Escola Superior de Educação, Portugal |
| 2016 - 2016 | Organização e moderação da sessão de apresentação do livro "Desde el fracasso: narrativas del Caribe insular hispano en el
siglo XXI", de Magdalena López, (Madrid: Verbum, 2015) (2016/03/08 - 2016/03/08)
Outro (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Livraria Chiado Clube Literário, Portugal |
| 2015/01 - 2015/07 | Organização, com Sonia Miceli e Isabel Araújo Branco, do Curso de Formação Creditado (1 crédito CCPFC) "Diálogos Ibero-Americanos:
Olhares Comparatistas sobre as Literaturas de Portugal, do Brasil e da América Hispânica", FLUL, 13 de Janeiro – 5 de Fevereiro;
2.ª edição: 13-17 de Julho de 2015 (2015/01 - 2015/07)
Outro (Coorganizador)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2015/02 - 2015/03 | Organização, com Magdalena López, do Curso Livre "Literaturas Hispanoamericanas del Siglo XX", no âmbito do Convénio de colaboração
entre o Projecto DIIA do Centro de Estudos Comparatistas da FLUL e investigadores da Facultad de Filosofía y Letras de la
Universidad Autónoma de Puebla, México, FLUL (2015/02 - 2015/03)
Outro (Coorganizador)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México |
| 2015 - 2015 | 5th Summer School of IWL – Institute of World Literature, org. CEC-FLUL e IWL-Harvard University. (2015/06/22 - 2015/07/16)
Outro (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal Institute for World Literature - Harvard University, Estados Unidos |
| 2015 - 2015 | V Congreso BETA – Asociación de Jóvenes Doctores en Hispanismo: "Los límites del hispanismo" (2015/06/17 - 2015/06/19)
Congresso (Membro da Comissão Científica)
|
|
| 2015 - 2015 | Organização e moderação da mesa-redonda de apresentação do livro "ACT29. Literaturas e Culturas em Portugal e na América Hispânica"
(Húmus, 2014) (2015/03/04 - 2015/03/04)
Mesa-redonda (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2014/03/20 - 2014/03/23 | Coordenação do painel "Iberian Capital(s)” com Esther Gimeno Ugalde, Boston College (12 participantes) na ACLA 2014 – American Comparative Literature Association Annual Conference – "Capitals" (2014/03/20 - 2014/03/23) | New York University, Estados Unidos |
| 2014 - 2014 | Colóquio Internacional "Repensar Unamuno" (2014/10/27 - 2014/10/27)
Conferência (Coorganizador)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal Universidade de Lisboa Centro de Filosofia, Portugal |
| 2014 - 2014 | Organização e moderação da mesa-redonda de apresentação do livro "Looking at Iberia. A Comparative European Perspective" (Peter
Lang, 2013) (2014/05/19 - 2014/05/19)
Mesa-redonda (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2014 - 2014 | Organização e moderação da mesa-redonda "Catalunya, Catalunha", colaboração do CEC-DIIA com o Leitorado de Catalão da Faculdade
de Letras da Universidade de Lisboa (2014/03/14 - 2014/03/14)
Mesa-redonda (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2013/11/25 - 2013/11/26 | Organização, com Rita Bueno Maia e José Pedro Sousa, do Curso Livre "Taller de Traducción Teatral", orientado pela dramaturga
e tradutora Itziar Pascual, da RESAD de Madrid, FLUL (2013/11/25 - 2013/11/26)
Oficina (workshop) (Coorganizador)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2013/01 - 2013/07 | Organização, com Isabel Dâmaso Santos e Santiago Pérez Isasi, do Curso de Formação Creditado (1 crédito CCPFC) "Diálogos Ibéricos:
Olhares Comparatistas sobre as Literaturas de Portugal e de Espanha", FLUL, 8-31 de Janeiro; 2ª edição: 15-19 de Julho de
2013 (2013/01 - 2013/07)
Outro (Coorganizador)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2013 - 2013 | Colóquio Internacional "ACT 29 – Literaturas y Culturas en Portugal e Hispanoamérica: Nuevas perspectivas en diálogo" (2013/04/11 - 2013/04/12)
Conferência (Coorganizador)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal |
| 2013 - 2013 | Colóquio Internacional "O Direito ao Futuro. Ensaísmo e Pensamento Cívico na Catalunha e em Portugal" (2013/11/05 - 2013/11/05)
Conferência (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal Institut Ramon Llull, Espanha |
| 2013 - 2013 | Organização, com Felipe Cammaert e Santiago Pérez Isasi, da "Segunda Jornada de Escritores Españoles Contemporáneos" (José
Sanchis Sinisterra e Itziar Pascual, apresentados por José Romera Castillo) (2013/05/14 - 2013/05/14)
Outro (Coorganizador)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2012/12/05 - 2012/12/07 | Coordenadora do painel "Estudos Ibéricos e Comparatismo” (6 participantes) no Congresso Internacional Comemorativo dos 25 anos da APLC – Associação Portuguesa de Literatura Comparada (2012/12/05 - 2012/12/07) | Universidade de Aveiro, Portugal |
| 2012/02 - 2012/04 | Organização, com Maria Xavier (Casa da América Latina) e Isabel Araújo Branco (FCSH-UNL), do Ciclo de Conferências "Escritores
Latino-Americanos Prémios Cervantes e Camões". Realização de seis sessões na Livraria Bulhosa Entrecampos, Lisboa. (2012/02 - 2012/04)
Outro (Coorganizador)
|
|
| 2012 - 2012 | I Congresso Internacional de Cultura Lusófona Contemporânea: "A Mulher na Literatura e Outras Artes" (2012/06/11 - 2012/06/12)
Congresso (Membro da Comissão Científica)
|
Escola Superior de Educação e Ciências Sociais do Instituto Politécnico de Portalegre, Portugal |
| 2012 - 2012 | Organização, com Felipe Cammaert e Santiago Pérez Isasi, da "Primera Jornada de Escritores Españoles Contemporáneos" (Rosa
Montero, Ricardo Menéndez Salmón e Clara Sánchez, apresentados por José María Pozuelo Yvancos) (2012/05/10 - 2012/05/10)
Outro (Coorganizador)
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2011/05 - 2011/07 | Organização, com Maria Xavier (Casa da América Latina) e Isabel Araújo Branco (FCSH-UNL), do Ciclo de Conferências "Prémios
Nobel da Literatura Latino-Americanos". Realização de seis sessões na Livraria Barata Leya, Lisboa (2011/05 - 2011/07)
Outro (Coorganizador)
|
|
| 2011 - 2011 | Exploratory Workshop "Looking at Iberia from a Comparative European Perspective" (2011/10/13 - 2011/10/14)
Oficina (workshop) (Coorganizador)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal European Science Foundation, França |
| 2009 - 2009 | VI Congresso Internacional ALEPH - "Diálogos Ibéricos e Iberoamericanos" (2009/04/27 - 2009/04/30)
Congresso (Presidente da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal Asociación Aleph, Espanha Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal Instituto Cervantes de Lisboa, Portugal |
| 2006 - 2006 | Jornada "Dom Quixote entre nós" (2006/01/17 - 2006/01/17)
Encontro (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal Instituto de Cultura Espanhola - Departamento de Literaturas Românicas (FLUL), Portugal |
| 2004 - 2004 | Colóquio Internacional "Géocritique de Lisbonne" (2004/05/05 - 2004/07/05)
Conferência (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal Université de Clermont II, França Université de Limoges, França |
| 2002 - 2002 | Colóquio "ACT 7 – Representações do Real na Modernidade" e exposição bibliográfica “Livros de Teoria da Literatura na Biblioteca
do Instituto Cervantes de Lisboa” (2002/03/19 - 2002/03/19)
Conferência (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2000 - 2000 | Jornadas "Recordar Calderón em Portugal" (2000/11/27 - 2000/11/28)
Encontro (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos de Teatro, Portugal Instituto de Cultura Espanhola - Departamento de Literaturas Românicas (FLUL), Portugal |
Participação em evento
| Descrição da atividade Tipo de evento |
Nome do evento Instituição / Organização |
|
|---|---|---|
| 2020/02/27 - 2020/02/27 | Apresentação da obra de Rosalía de Castro
Outro
|
“Aulas de Poesia Mundial”, Casa Fernando Pessoa.
Casa Fernando Pessoa, Portugal
|
| 2019/11/21 - 2019/11/22 | Colaboração com a OEI – Organização dos Estados Ibero-americanos: organização, com Alva Martínez Teixeiro, de uma antologia
de poemas de autores contemporâneos para o Programa da CIPLE 2019.
Conferência
|
CIPLE 2019 – Conferência Internacional das Línguas Portuguesa e Espanhola
Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación la Ciencia y la Cultura, Espanha
Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal |
| 2019/07/11 - 2019/07/11 | Participação na mesa-redonda de apresentação do livro "Deuses em Cena. A Teatralização das Danças Religiosas de Origem Africana
em Cuba", de Francesca Negro (Lisboa: Edições Colibri, 2019)
Mesa-redonda
|
Casa da América Latina, Portugal
|
| 2019/05/16 - 2019/05/16 | Apresentação do livro "De Espaldas Abiertas. Relaciones literarias y culturales ibéricas (1870-1930)", de Antonio Sáez Delgado
e Santiago Pérez Isasi (Granada: Comares, 2018)
Outro
|
Fundação José Saramago, Portugal
|
| 2019/03/23 - 2019/03/23 | Apresentação da edição da "Poesía Completa" de Delmira Agustini, ed. Mirta Fernández dos Santos (Madrid: Visor Libros, 2019)
Outro
|
Dia Mundial da Poesia 2019
Casa da América Latina, Portugal
Centro Cultural de Belém, Portugal |
| 2018/09/12 - 2018/09/12 | Lançamento do livro "As Pequenas Histórias. Antologia", Livraria Ler Devagar, Lisboa
Outro
|
|
| 2018/03/24 - 2018/03/24 | Apresentação da autora Claribel Alegría na sessão “Poesia Latino-Americana”
Outro
|
Dia Mundial da Poesia 2018
Casa da América Latina, Portugal
Centro Cultural de Belém, Portugal |
| 2017/03/28 - 2017/03/28 | Apresentação do livro "Los límites del Hispanismo. Nuevos métodos, nuevas fronteras, nuevos géneros", ed. Santiago Pérez Isasi
et al. (Oxford: Peter Lang, 2016)
Outro
|
Instituto Cervantes de Lisboa, Portugal
|
| 2016/12/15 - 2016/12/15 | Comentário de um “paper”
Oficina (workshop)
|
Workshop 1 – From Hamann to Kierkegaard, Org. Projeto Experimentação & Dissidência
Universidade de Lisboa Centro de Filosofia, Portugal
Biblioteca Nacional de Portugal, Portugal |
| 2016/11/29 - 2016/11/29 | Apresentação do livro "A imagem da Galiza em Portugal", de Carlos Pazos-Justo, (Santiago de Compostela: Editora Através, 2016),
Biblioteca Municipal Camões, Lisboa
Outro
|
|
| 2016/11/25 - 2016/11/25 | Apresentação do romance "Mongólia", de Bernardo Carvalho, no encontro “Chá – Convívio” do Lyceum - Clube Internacional de Lisboa, Clube Militar Naval, Lisboa | |
| 2016/10/26 - 2016/10/26 | Apresentação de "Suroeste. Revista de Literaturas Ibéricas", n.º 6, no âmbito do ciclo EXT’16 - Experimenta Extremadura
Outro
|
Junta de Extremadura, Espanha
Fundação José Saramago, Portugal |
| 2016/10/12 - 2016/10/12 | Ler "Don Quijote de la Mancha" e celebrar o hispanismo | Palestra para os alunos de Espanhol
Externato Cooperativo da Benedita, Benedita, Portugal
|
| 2016/05/02 - 2016/05/02 | Comunicação “O teatro espanhol do 'Siglo de Oro' e a sua dimensão ibérica” |
Nova Atena – Associação para a Inclusão e Bem-estar da Pessoa Sénior pela Cultura, Linda-a-Velha, Portugal
|
| 2016/04/06 - 2016/04/06 | Contactos e contrastes culturais na narrativa de Maria Velho da Costa e Mário de Carvalho
Conferência
|
Conferência para alunos finalistas da Secção Portuguesa do Lycée International de Saint-Germain-en-Laye, no âmbito do Projecto
“Consigo Ler”
Camões I.P, França
|
| 2016/03/19 - 2016/03/19 | Intervenção na mesa-redonda "Conversas Cruzadas: Olhares sobre 'Admirável Mundo Novo', de Aldous Huxley".
Mesa-redonda
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Anglisticos, Portugal
Universidade de Lisboa Museu Nacional de História Natural, Portugal |
| 2016/02 - 2016/02 | Participação nas Formações “Métodos Inovadores em 90 minutos: Primeira aula do Semestre: Dos and Don’ts” e “Métodos Inovadores
em 90 minutos: Mindmapping para Docentes”
Outro
|
Conselho Pedagógico e Gabinete de Apoio ao Tutorado do Instituto Superior Técnico, Portugal
|
| 2015/06/10 - 2015/06/14 | Acompanhamento da visita de estudo “Rota de D. Quixote – Itinerário Cervantino”: Ciudad Real, Alcalá de Henares e Madrid
Outro
|
GAMNA – Grupo de Amigos do Museu Nacional de Arqueologia, Portugal
|
| 2015/05/08 - 2015/05/08 | Moderação da mesa-redonda “Pensar o mundo”
Mesa-redonda
|
Congresso "No coração do mundo. Ciências em rede num mundo global", Fundação Calouste Gulbenkian
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal |
| 2015/03/26 - 2015/03/26 | Apresentação do livro "Maux vécus, Mots écrits. Traitements littéraires de la maladie", dir. Maria de Jesus Cabral et Gérard Danou (Paris : Éditions Le Manuscrit, 2015) |
Institut Français du Portugal, Portugal
|
| 2014/12/11 - 2014/12/11 | Intervenção na mesa-redonda "Conversa sobre Borges"
Mesa-redonda
|
Embaixada da Argentina em Portugal, Portugal
Fundação José Saramago, Portugal Biblioteca Nacional de Portugal, Portugal |
| 2014/11/20 - 2014/11/20 | Moderação da sessão plenária com a escritora espanhola Rosa Montero
Conferência
|
Colóquio Internacional "Ficção Científica & Fantasia. Mensageiros das Estrelas, Episódio III", FLUL |
| 2014/05/08 - 2014/05/08 | Apresentação do romance "Restaurante Canibal", de Gabriel Magalhães (Lisboa: Alêtheia, 2014), Livraria Alêtheia, Lisboa | |
| 2014/04/23 - 2014/04/23 | Apresentação do Curso de 1.º ciclo de Estudos Artísticos – Artes e Culturas Comparadas | Dia Aberto FLUL 2014
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2014/03/26 - 2014/03/29 | Representação do Curso de 1.º ciclo de Estudos Artísticos – Artes e Culturas Comparadas da FLUL | Futurália – Feira de Oferta Educativa 2014
FIL, Lisboa, Portugal
|
| 2014/02/05 - 2014/02/05 | Moderação da primeira sessão do Ciclo "O Holocausto: Conversas em Contraponto Dissonante"
Outro
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
Universidade de Lisboa - Departamento de Estudos Germanísticos, Portugal |
| 2014 - 2014 | Participação no Projecto-piloto “Observar e Aprender” da Universidade de Lisboa
Outro
|
Universidade de Lisboa Instituto Superior Técnico, Portugal
|
| 2013/11/05 - 2013/11/05 | Apresentação do livro "A ideia de humanidade na literatura do início do século XX" no programa "À volta dos livros", Antena
1
Outro
|
|
| 2012/05/27 - 2012/06/02 | Participação, em representação da Direcção do Centro de Estudos Comparatistas e da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa, integrando a equipa do Programa “Study in Portugal” promovido pela FLAD – Fundação Luso-Americana (Houston, Texas,
EUA).
Assistência como formanda no Workshop “Developing Intercultural Competence for International Education Faculty and Staff”
(8 horas de duração).
Conferência
|
Conferência Anual de NAFSA - Association of International Educators |
| 2012/03/14 - 2012/03/17 | Representação do Curso de 1.º ciclo de Línguas, Literaturas e Culturas da FLUL | Futurália – Feira de Oferta Educativa 2012
FIL, Lisboa, Portugal
|
| 2012/03/01 - 2012/03/01 | Apresentação “Jorge Luis Borges, Pémio Cervantes 1979”
Outro
|
Ciclo de Conferências "Escritores Latino-Americanos Prémios Cervantes e Camões", Livraria Bulhosa Entrecampos, Lisboa
Casa da América Latina, Portugal
Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos (FCSH-UNL), Portugal Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2012/02/15 - 2012/02/15 | Comentário sobre a obra de Jorge Luis Borges no programa "Diário Câmara Clara", RTP2
Outro
|
|
| 2011/05/19 - 2011/05/19 | Apresentação “Octavio Paz, Prémio Nobel 1990”
Outro
|
Ciclo de Conferências "Prémios Nobel da Literatura Latino-Americanos", Livraria Barata-Leya, Lisboa
Casa da América Latina, Portugal
Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos (FCSH-UNL), Portugal Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2011/04/04 - 2011/04/04 | Apresentação dos majors e minors das áreas de Estudos Românicos do curso de 1.º ciclo de Línguas, Literaturas e Culturas | Semana de Letras 2011
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2011/03/16 - 2011/03/19 | Representação do curso de 1.º ciclo de Línguas, Literaturas e Culturas da FLUL | Futurália – Feira de Oferta Educativa 2011
FIL, Lisboa, Portugal
|
| 2011/01/25 - 2011/01/25 | Apresentação do livro "A Europa na Literatura Latino-Americana" (trad. Isabel Araújo Branco e Rita Almeida Simões, Lisboa:
Câmara Municipal & Casa da América Latina, 2010)
Outro
|
Casa da América Latina, Portugal
|
| 2010/10/20 - 2010/10/23 | Participação como bolseira do Instituto Biblioteca Hispánica - CiLengua
Congresso
|
VI Congreso Internacional de “Lyra Minima” – La Tradición Poética Occidental: Usos y Formas
CiLengua – Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española, Espanha
Universidad de la Rioja, Espanha |
| 2009/05/13 - 2009/05/13 | Conferência “Poetas Leitores, Leitores Poetas” no Encontro "Em Torno da Leitura II", Évora.
Encontro
|
Encontro "Em Torno da Leitura II", promovido no âmbito do Plano Nacional de Leitura, Évora
Direcção Regional de Educação do Alentejo, Portugal
|
| 2008/02/19 - 2008/02/19 | Poemas em Diálogo
Conferência
|
Conferência proferida no âmbito das actividades de dinamização cultural da Biblioteca do Centro de Formação Militar e Técnica da Força Aérea, Ota |
| 2005/04/28 - 2005/04/28 | Intervenção na mesa-redonda “O futuro do hispanismo em Portugal: investigação e ensino”
Mesa-redonda
|
III Jornadas de Língua e Cultura Espanholas, Faculdade de Letras da Universidade do Porto
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2004/01/27 - 2004/01/27 | Intervenção na mesa-redonda “Maria Velho da Costa e a Literatura”
Mesa-redonda
|
Lançamento do n.º 3 da revista "Textos e Pretextos", FLUL
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
|
| 2002/11/23 - 2002/11/23 | Apresentação do romance "La Sonrisa Etrusca", de José Luis Sampedro
Outro
|
Encontro da Associação de Professores Católicos, Lisboa |
| 1999/03/11 - 1999/03/11 | “Aparição", de Vergílio Ferreira: o valor da escrita
Conferência
|
Conferência para os alunos do 12.º ano do Externato Cooperativo da Benedita, a convite do Grupo de Professores de Português,
Benedita
Externato Cooperativo da Benedita, Benedita, Portugal
|
Júri de grau académico
| Tema Tipo de participação |
Nome do candidato (Tipo de grau) Instituição / Organização |
|
|---|---|---|
| 2020/12/11 | Narrativa e Cidade no Romance Compósito Hispano-Americano. Orientação de Cristina Almeida Ribeiro.
Vogal
|
Susana Moreira Gonçalves (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2020/11/27 | I don’t know what the people do all day: A viagem e a paisagem no slow cinema. Orientação de José Duarte e Filipa do Rosário.
Presidente do júri
|
André Filipe Amaral Francisco (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2020/07/24 | Mario Levrero’s Non-Places: The Labyrinth and the Descent into Hell in the Trilogía involuntaria. Orientação de Gustavo San
Román e Isabel Araújo Branco (arguição em inglês).
Arguente
|
Gabriel Restrepo Parrado (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
|
| 2020/01/16 | Writing the Unknown: Fiction, Reality, and the Supernatural in the Late-Nineteenth Century Short Story (Machado, James, Maupassant).
Orientação de Helena Carvalhão Buescu e Régis Salado (arguição em inglês).
Arguente
|
Amândio Pereira Reis (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2019/12/19 | Teoría de la parodia. El mundo narrativo de Eduardo Mendoza. Orientação de José María Pozuelo Yvancos. (Membro suplente) | María José García Rodríguez (Doutoramento)
Universidad de Murcia, Espanha
|
| 2019/11/25 | Uma estrela ao fundo do túnel: uma proposta de diálogo entre El Túnel, de Ernesto Sábato, e Estrela Polar, de Vergílio Ferreira.
Orientação Mirta dos Santos Fernández e Celina Silva.
Arguente
|
Carlos António Gomes de Sousa Ferreira (Mestrado)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2019/07/15 | Recepción crítica y utilización de la figura y la obra de Lope de Vega en el tricentenario de su muerte: el papel de la prensa
periódica. Orientação de Antonio Fernández Insuela e Ana Suárez Miramón (arguição em espanhol).
Arguente
|
María Álvarez Álvarez (Doutoramento)
Universidad de Oviedo, Espanha
|
| 2019/06/18 | La obra de Francisco Valdés, un escritor extremeño de la Edad de Plata. Orientação de José Luis Bernal Salgado e Antonio Sáez Delgado. (Membro suplente) | Guadalupe Nieto Caballero (Doutoramento)
Universidad de Extremadura Facultad de Filosofía y Letras, Espanha
|
| 2018/10/16 | Três romances contemporâneos à luz do conceito de pós-autonomia literária de Josefina Ludmer. As cidades de César Aira, Ricardo
Piglia e Mario Levrero. Co-orientação com Magdalena López.
Orientador
|
Christine Sabine Kath (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2018/08/29 | La Raza en la literatura: ‘Alborada’ de Iris (1930-1946) y la Retórica de la Modernidad en una escritora de vanguardia. Co-orientação
com Ana Traverso (prova em espanhol).
Orientador
|
Montserrat Arre Marfull (Doutoramento)
Universidad Austral de Chile, Chile
|
| 2018/07/02 | A arte e o ofício do teatro em Portugal no século XVII. Orientação de José Camões.
Vogal
|
José Pedro Louro de Sousa (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2018/06/28 | “Entre Silêncio e Silêncio”: Lista e Revelação. Orientação de Helena Buescu.
Arguente
|
Bernardo Marin Diniz Aires Ferreira (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2018/05/29 | Latin American identities in the literary representations of Europe. Orientação de Jorge Vaz de Carvalho (arguição em inglês).
Arguente
|
Rogelio Iyari Martínez Márquez (Mestrado)
Universidade Católica Portuguesa Faculdade de Ciências Humanas, Portugal
|
| 2018/01/15 | Bastardos e Enjeitados. Orientação de Elisabete M. de Sousa.
Arguente
|
Zuzanna Elzbieta Musial (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2018/01/09 | A Questão Moral em "O Deserto dos Tártaros", de Dino Buzzati
Orientador
|
Manuel Baptista Mouro (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2017/12/20 | Prisioneiros de Guerra. Discursivização da Memória Traumática em Narrativas das Literaturas Portuguesa e Catalã. Orientação
de Helena C. Buescu.
Vogal
|
Fátima Fernandes da Silva (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2017/03/20 | Curadoria e Revogação: o caso Pessoa. Orientação de António M. Feijó e Miguel Tamen
Arguente
|
Pedro Tiago da Silva Ferreira (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2017/02/13 | “Ese dificilísimo equilíbrio”: Uma visão sobre a obra de Julio Cortázar
Orientador
|
João Pereira Russo (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2016/12/19 | Filosofia, Literatura e Vida. Um exame crítico das relações entre ética e estudos literários
Orientador
|
Joana Maria Palma Coelho Cordovil Cardoso Corrêa Monteiro (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2016/07/05 | La condición de víctima y victimario en los protagonistas de Anatomía de la memoria, de Eduardo Ruiz Sosa. Orientação de Dolores
Vilavedra e Isabel Araújo Branco.
Arguente
|
Rosa Teresa Fries (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
|
| 2016/06/23 | Memória traumática e limiares da representação em Die Ringe des Saturn e Austerlitz, de W.G. Sebald. Orientação de Fernanda
Mota Alves.
Vogal
|
Maria Inês Robalo (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2015/07/07 | As literaturas contemporâneas espanhola e portuguesa como espaços culturais de memória histórico-política. Orientação de Isabel
Araújo Branco.
Arguente
|
Maria Luísa Pimentel Vasconcelos (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
|
| 2015/03/19 | Histórias familiares. Vico, Rossellini, Proust. Orientação de João R. Figueiredo.
Vogal
|
Ana Cláudia Ramalho dos Santos (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2015/03/17 | Recomendações de Leitura e Terapias Literárias
Orientador
|
Tiago Patrício (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2015/02/02 | Do altar ao palco: Santo António na tradição literária, artística e teatral em Portugal e em Espanha. Orientação de João David
Pinto Correia e Maria de Lourdes Cidraes.
Vogal
|
Isabel Maria Dâmaso de Azevedo Vaz dos Santos (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2015/01/19 | Texto literário e gramática: Uma relação indissociável no ensino-aprendizagem do Português Língua Materna e do Espanhol Língua
Estrangeira. Orientação de Maria Antónia Coutinho e Isabel Araújo Branco.
Arguente
|
Irina Raquel Francisco (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
|
| 2014/12/16 | Morte, silêncio e descrições erradas: Em Busca do Tempo Perdido. Orientação de Miguel Tamen.
Vogal
|
João Pedro Vala (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2014/10/22 | El discurso crítico sobre el teatro: del franquismo a la transición (1966-1982). Orientação de José María Pozuelo Yvancos. (Membro suplente) | Maria de los Ángeles Rodríguez Alonso (Doutoramento)
Universidad de Murcia Facultad de Letras, Espanha
|
| 2014/10/21 | As palavras, as coisas e o corpo: visão da materialidade na obra de Arnaldo Antunes. Orientação de Clara Rowland.
Vogal
|
Gianmarco Catacchio (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2014/09/17 | Monstruosité et humanité dans "Le Roi des Aulnes", de Michel Tournier, et "Le Livre des Nuits et Nuit-d’Ambre", de Sylvie
Germain. Orientação de Helena Buescu (prova em francês).
Vogal
|
Rodica Ioana Tudose (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2014/07/15 | A identidade social: trajectória de um discurso ideológico em José Saramago e Miguel Otero Silva. Orientação de Cristina Almeida
Ribeiro.
Vogal
|
Raquel Corte-Real do Nascimento Baltazar (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2014/07/02 | A recepção das literaturas hispano-americanas na literatura portuguesa contemporânea: edição, tradução e criação literária.
Orientação de Maria Fernanda de Abreu.
Vogal
|
Isabel Rute Araújo Branco (Doutoramento)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
|
| 2014/06/16 | Um drama da crítica: Oscar Wilde, Walter Pater e Matthew Arnold, lidos por Fernando Pessoa. Orientação de António M. Feijó.
Vogal
|
Jorge Alberto Uribe Lozada (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2014/06/06 | Fronteira da lei: violência e poder em "The Man Who Shot Liberty Valance" de John Ford e "Fatalidade" de João Guimarães Rosa.
Orientação de Clara Rowland.
Vogal
|
Catarina Oliveira (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2014/03/28 | A vida fica ao lado. Superações da morte em treze contos de Maria Ondina Braga. Orientação de Gustavo Rubim.
Arguente
|
Pedro Gustavo da Costa Duarte (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
|
| 2013/12/19 | Olhares cruzados: contributo da Arte no ensino-aprendizagem do Português e do Espanhol. Orientação de Graça Videira Lopes
e Beatriz Moriano.
Arguente
|
Isabel Maria Alves Amaral Wolfrom (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
|
| 2013/12/05 | Autoria Online. Orientação de Miguel Tamen.
Arguente
|
Vanessa Beatriz Faustino Marques (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2013/11/21 | “Quem conta um conto...”: Propostas para a compreensão leitora. Orientação de Graça Videira Lopes e Isabel Araújo Branco.
Arguente
|
Ana Paula Pedroso Fernandes (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
|
| 2013/06/06 | Entre “Bios” e “Política”: a Tetralogia “O Reino” de Gonçalo M. Tavares. Orientação de Fernanda Gil Costa e Susana Araújo.
Vogal
|
Igor Gonçalo Furão (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2013/06/04 | Deep Fiction: A postcolonial and ecocritical reading of works by Mia Couto and T.C. Boyle. Orientação de Inocência Mata (prova
em inglês).
Vogal
|
Alecia Sudmeyer (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2013/03/19 | Imaginer l’Anthropologie. Sens et non-sens dans l’interprétation de l’alien. Orientação de Miguel Tamen.
Vogal
|
Jean Pierre de Roo (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2013/01/15 | A Educação Intercultural na Aprendizagem das Línguas Estrangeiras: o Caso do Espanhol. Orientação de Sara Rodrigues de Sousa.
Arguente
|
Olga Maria dos Santos Gordino (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
|
| 2012/12/19 | A problemática da tradução de poesia em "El jardín de las mujeres", de Alejandro Bruzual. Orientação de Antonio Sáez Delgado.
Arguente
|
Maria Eduarda Abílio Cabral de Sousa (Mestrado)
Universidade de Évora Escola de Ciências Sociais, Portugal
|
| 2012/11/16 | De como o pícaro chegou a Portugal e aí se apresentou. Contributo para a história da recepção do romance picaresco espanhol
no sistema literário português. Orientação de Alexandra Assis Rosa e Maria Fernanda de Abreu
Arguente
|
Rita Bueno Maia (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2012/10/19 | “O rol de quantas máscaras usei...”. A referencialização indentificativa da personagem na narrativa ficcional de José Régio.
Orientação de Gabriel Magalhães.
Vogal
|
Maria José Marcelino Madeira d’Ascensão (Doutoramento)
Universidade da Beira Interior Faculdade de Artes e Letras, Portugal
|
| 2012/06/12 | Entre a Vida e a Morte: Uma reflexão sobre Biopolítica, Distopia e Morte em José Saramago. Orientação de Clara Rowland.
Arguente
|
André Bernardo (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2011/09/15 | Aprender com Pessoas. Orientação de Miguel Tamen.
Vogal
|
Maria de Gouveia Durão Pacheco de Amorim (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2010/12/17 | The expulsion of the Moriscos and their religion in "El Quijote": A Sort of Baciyelmo Religioso. Orientação de Maria Fernanda
de Abreu (arguição em inglês).
Arguente
|
Heba Allah Noaman Elabd (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
|
| 2010/07/05 | Memória do Tempo e dos Textos. Os Artigos de Gonzalo Torrente Ballester na Imprensa (1927-1940). Orientação de Isabel Capeloa
Gil.
Arguente
|
Inês Espada Vieira (Doutoramento)
Universidade Católica Portuguesa Faculdade de Ciências Humanas, Portugal
|
| 2010/06/29 | Literatura, Constructos Cosmovisionarios y Conflictos Sociales: “La Shoá” y “La Violencia”. Laura Restrepo y George Steiner:
Aproximaciones desde la pragmática de la productividad realista intencional. Orientação de Darío Villanueva e Maria Fernanda
de Abreu.
Arguente
|
Dagoberto Cáceres Aguilar (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
|
| 2009/12/16 | Lembranças Imprevistas. Orientação de Miguel Tamen.
Arguente
|
Maria Luísa Costa Cabral (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
Arbitragem científica em revista
| Nome da revista (ISSN) | Editora | |
|---|---|---|
| 2020 - 2020 | Translation Matters | Faculdade de Letras da Universidade do Porto |
| 2018 - 2018 | Tintas. Quaderni di letterature iberiche e ibero-americane | Università degli Studi di Milano |
| 2018 - 2018 | Cultura. Revista de História e Teoria das Ideias | CHAM - Centro de Humanidades |
| 2017 - 2017 | Diablotexto Digital. Revista de Crítica Literaria | Departamento de Filología Española de la Universitat de València |
| 2017 - 2017 | Brumal. Revista de investigación sobre lo Fantástico | Universidad Autónoma de Barcelona |
| 2017 - 2017 | Sinais de Cena. Revista de Estudos de Teatro e Artes Performativas | Centro de Estudos de Teatro FLUL e Orpheu Negro |
| 2017 - 2017 | Cadernos de Tradução | Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras – Universidade Federal de Santa Catarina |
| 2012 - 2017 | estrema. Revista Interdisciplinar de Humanidades | Centro de Estudos Comparatistas (FLUL) |
| 2016 - 2016 | Abriu: estudos de textualidade do Brasil, Galicia e Portugal | Estudis Gallecs i Portuguesos, Facultat de Filologia, Universitat de Barcelona |
| 2015 - 2015 | Terra Roxa e Outras Terras. Revista de Estudos Literários | Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Estadual de Londrina |
| 2014 - 2014 | Pessoa Plural, Revista de Estudos Pessoanos | Brown University, Warwick University e Universidad de los Andes |
| 2012 - 2014 | Dedalus – Revista da Associação Portuguesa de Literatura Comparada | APLC - Associação Portuguesa de Literatura Comparada |
| 2013 - 2013 | Arbor, Revista de Ciencia, Pensamiento y Cultura | Madrid: CSIC – Consejo Superior de Investigaciones Científicas |
| 2013 - 2013 | Cuadernos de Aleph. Revista de Filología Hispánica | Departamento de Filología Hispánica, Facultad de Filología, Universidad de Barcelona |
| 2010 - 2010 | Diacrítica. Revista do Centro de Estudos Humanísticos – Série Ciências da Literatura | Universidade do Minho |
Comissão de avaliação
| Descrição da atividade Tipo de assessoria |
Instituição / Organização | Entidade financiadora | |
|---|---|---|---|
| 2020/06 - 2020/07 | Presidente do júri do concurso de selecção de 2 Bolsas de Investigação para Doutoramento no âmbito do Protocolo de Colaboração
celebrado entre a FCT e a Unidade de I&D Centro de Estudos Comparatistas (UIDP/00509/2020) da Faculdade de Letras da Universidade
de Lisboa.
Avaliador
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal | Fundação para a Ciência e a Tecnologia |
| 2019/06 - 2019/06 | Presidente do júri do concurso de selecção de 5 Bolsas de Doutoramento (BD) no âmbito da 5.ª edição do PhD-COMP - Programa
Internacional de Doutoramento FCT em Estudos Comparatistas, da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (PD/00194/2013)
Avaliador
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal | Fundação para a Ciência e a Tecnologia |
| 2018/07 - 2018/07 | Presidente do júri do concurso de selecção de 5 Bolsas de Doutoramento (BD) no âmbito da 4.ª edição do PhD-COMP - Programa
Internacional de Doutoramento FCT em Estudos Comparatistas, da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (PD/00194/2013)
Avaliador
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal | Fundação para a Ciência e a Tecnologia |
| 2017/11 - 2017/11 | Principal responsável pela auto-avaliação do ciclo de estudos Doutoramento em Estudos Compartistas submetida à A3ES em Novembro
de 2017.
Avaliador
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal | |
| 2017/07 - 2017/07 | Presidente do júri do concurso de selecção de 5 Bolsas de Doutoramento (BD) no âmbito da 3.ª edição do PhD-COMP - Programa
Internacional de Doutoramento FCT em Estudos Comparatistas, da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (PD/00194/2013)
Avaliador
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal | Fundação para a Ciência e a Tecnologia |
| 2016/10 - 2016/10 | Vogal efectivo do júri do concurso de selecção de uma Bolsa de Pós-doutoramento (BDP), no âmbito do projecto DIIA – Diálogos
Ibéricos e Ibero-Americanos, do Centro de Estudos Comparatistas, da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
Avaliador
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal | Fundação para a Ciência e a Tecnologia |
| 2016/09 - 2016/09 | Presidente do júri do concurso de selecção de 2 Bolsas de Doutoramento (BD) no âmbito da 2.ª fase da 2.ª edição do PhD-COMP
- Programa Internacional de Doutoramento FCT em Estudos Comparatistas, da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (PD/00194/2013)
Avaliador
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal | Fundação para a Ciência e a Tecnologia |
| 2016/05 - 2016/05 | Vogal efectivo do júri do concurso de selecção de uma Bolsa de Investigação (BI) Mestre, na área de Estudos Literários Comparados
– Estudos Ibéricos e Ibero-americanos, atribuída pelo CHAM – Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar, da Faculdade de Ciências
Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (FCSH / CHAM / HIS / 04666 /1 BI Mestre)
Avaliador
|
CHAM Centro de Humanidades, Portugal | Fundação para a Ciência e a Tecnologia |
| 2015/09 - 2015/10 | Responsável pela coordenação das reuniões presenciais com a Comissão de Avaliação Externa da A3ES no processo de acreditação do Mestrado em Estudos Comparatistas | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal | |
| 2014/10 - 2014/10 | Principal responsável pelo pedido de acreditação do novo ciclo de estudos de Licenciatura em Estudos Comparatistas, submetido em Outubro de 2014 e acreditado pela A3ES em Maio de 2015 | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal | |
| 2009/06 - 2009/06 | Presidente do júri do concurso de selecção de duas Bolsas de Integração na Investigação (BII), enquadradas no projecto DIIA
– Diálogos Ibéricos e Ibero-Americanos, do Centro de Estudos Comparatistas da FLUL
Avaliador
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal | Fundação para a Ciência e a Tecnologia |
| 2008/11 - 2008/11 | Vogal do Júri do concurso de selecção de duas Bolsas de Integração na Investigação (BII), enquadradas no projecto DIIA – Diálogos
Ibéricos e Ibero-Americanos, do Centro de Estudos Comparatistas da FLUL
Avaliador
|
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal | Fundação para a Ciência e a Tecnologia |
Consultoria / Parecer
| Descrição da atividade | Instituição / Organização | |
|---|---|---|
| 2019/03 - 2019/03 | Colaboração com a Comissão de Ética para a Investigação da FLUL: elaboração de um parecer | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
Curso / Disciplina lecionado
| Disciplina | Curso (Tipo) | Instituição / Organização | |
|---|---|---|---|
| 2023/05/19 - 2023/05/19 | Identidades, cuerpos, memorias y conocimiento en la ciencia ficción española contemporánea | Erasmus + Master Blended Intensive Programme: Mujer e identidad: representaciones artístico-literarias en la España plural y multicultural contemporánea (Master) | Università degli Studi di Torino, Itália |
| 2019 - 2020 | Tópicos em Comparatismo – Experimentar e conhecer, Problemas artísticos | Estudos Comparatistas (Mestrado) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2018 - 2020 | Graduate Research II - PhD-COMP (em inglês) | Estudos Comparatistas (Doutoramento) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2017 - 2020 | Seminário/ Estágio Curricular em Estudos Comparatistas | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2009 - 2020 | O Estudo da Literatura | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2008 - 2020 | Temas e Problemas da Cultura Espanhola | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2019/01/29 - 2019/02/01 | Leccionação no âmbito da mobilidade ERASMUS + na Universidade de Groningen | Seminários de 2.º e 3.º ciclos de Estudos Literários e Estudos de Cultura (em inglês) | Rijksuniversiteit Groningen Faculteit der Letteren, Países Baixos |
| 2018 - 2019 | Leituras Orientadas | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2009 - 2019 | Cultura Espanhola Contemporânea | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2009 - 2019 | Teoria da Literatura | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2018/11/19 - 2018/11/19 | “Três contos quixotescos”: sessão no Curso Livre "Contos de Três em Três" | Curso Livre "Contos de Três em Três", FLUL (Outros) | Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal Clube UNESCO Literatura-Mundo, Portugal |
| 2018/04/07 - 2018/04/09 | Leccionação no âmbito da mobilidade ERASMUS + na Universidade de Salzburg | Cursos de 1.º e 2.º ciclos de Estudos Românicos e Estudos Comparatistas( em espanhol, inglês e português) | Fachbereich Romanistik, Universität Salzburg, Áustria |
| 2017 - 2018 | Tópicos de Teoria Literária – Geografias Literárias | Teoria da Literatura (Doutoramento) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2017 - 2018 | Topics in Comparative Studies II – Art and Science: A Critical Approach (em inglês) | Estudos Comparatistas (Doutoramento) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2007 - 2018 | Mitos da Cultura Espanhola | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2016/04/14 - 2016/04/14 | “A ficção científica na literatura espanhola actual”: sessão no curso creditado "Novas Narrativas Hispânicas" | Curso de Formação Creditado (1 crédito CCPFC) "Novas Narrativas Hispânicas" (Outros) | Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2016/04/04 - 2016/04/07 | Leccionação no âmbito da mobilidade ERASMUS + na Universidade de Paris Diderot | Cursos de 1.º ciclo de “Littératures étrangères comparées” - UFR Lettres, Arts, Cinéma (em francês) | Université Paris Diderot, França |
| 2015 - 2016 | Tópicos em Comparatismo – D. Quixote e os seus autores | Estudos Comparatistas (Mestrado) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2014 - 2016 | Literatura Comparada | (Licenciatura) | |
| 2013 - 2016 | Seminário de Estudos Artísticos - Artes e Culturas Comparadas | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2011 - 2016 | Literatura Comparada | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2015/01 - 2015/07 | "Leituras Comparadas de Jorge Luis Borges": sessão no Curso Creditado "Diálogos Ibero-Americanos" | Curso de Formação Creditado (1 crédito CCPFC) "Diálogos Ibero-Americanos: Olhares Comparatistas sobre as Literaturas de Portugal, do Brasil e da América Hispânica" 1.ª edição: 22 de Janeiro; 2.ª edição: 15 de Julho" | Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2015/05/13 - 2015/05/13 | “Três contos com cientistas”: sessão no Curso Livre "Contos de Três em Três" | Curso Livre "Contos de Três em Três", FLUL (Outros) | Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal Clube UNESCO Literatura-Mundo, Portugal |
| 2014 - 2015 | Tópicos em Comparatismo – Imagens do saber e da criação | Estudos Comparatistas (Doutoramento) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2013 - 2014 | Tópicos de Teoria Literária – Criadores, Artistas, Cientistas | Teoria da Literatura (Doutoramento) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2013 - 2014 | Tópicos em Comparatismo – Mundos Novos, Mundos Admiráveis: Representações Literárias do Futuro | Estudos Comparatistas (Doutoramento) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2011 - 2014 | Literatura Espanhola Moderna e Contemporânea | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2013/01 - 2013/07 | “O teatro espanhol dos 'Siglos de Oro' e a sua recepção em Portugal”: sessão no Curso Creditado "Diálogos Ibéricos: Olhares Comparatistas sobre as Literaturas de Portugal e de Espanha" | Curso de Formação Creditado (1 crédito CCPFC) "Diálogos Ibéricos: Olhares Comparatistas sobre as Literaturas de Portugal e de Espanha" 1.ª edição: 17 de Janeiro; 2.ª edição: 17 de Julho de 2013 | Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
| 2011 - 2013 | Projecto de Investigação - UC anual | Estudos Românicos (Doutoramento) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2012/04/24 - 2012/04/27 | Leccionação no âmbito da mobilidade ERASMUS + na Universidade de Gottingen | Cursos de Estudos Portugueses e Espanhóis (1.º, 2.º e 3.º ciclos) do Seminar für Romanische Philologie (em português e espanhol) | Georg-August-Universität Göttingen, Alemanha |
| 2011 - 2012 | Tópicos de Teoria Literária – A Condição Humana como Problema Literário | Teoria da Literatura (Doutoramento) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2011/04/09 - 2011/04/09 | “O esplendor da cena e a festa: o universo dramático de Calderón” : sessão de formação no Curso de Cultura Teatral "O Teatro do Mundo Ocidental em Diálogo com o Tempo" | Módulo II (3 horas) do Curso de Cultura Teatral "O Teatro do Mundo Ocidental em Diálogo com o Tempo", Teatro Nacional D. Maria II, Lisboa | Teatro Nacional D Maria II EPE, Portugal |
| 2010/03/08 - 2010/04/30 | Special Topics in Comparative Literature: Modern Fiction and the Image of the Human | Curso semestral intensivo para “senior undergraduates” [Trabalho como “Adjunct Lecturer” ao abrigo do convénio de intercâmbio docente entre a FLUL e IU-Bloomington] (Bachelor (1.º ciclo de estudos)) | Department of Comparative Literature, Indiana University - Bloomington, Estados Unidos |
| 2007 - 2010 | Traços da Literatura Espanhola | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2007 - 2008 | Culturas Hispânicas | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2006/09/15 - 2006/09/15 | “A literatura como experiência de humanidade: aprender a ler nos limites do sentido”: Sessão em acção creditada | Acção creditada (0,6 crédito CCPFC) "I Encontro de Ensino/Aprendizagem da Língua Materna" | Centro de Formação de Escolas de Alcobaça e Nazaré, Centro Cultural da Benedita, Portugal |
| 2005 - 2005 | Literatura Espanhola IV | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2005 - 2005 | Literaturas de Espanha | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2004 - 2005 | Literatura Espanhola III | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2003 - 2003 | Cultura Espanhola I | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 1999 - 2003 | Cultura Espanhola | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 1999 - 2003 | Literatura Espanhola I | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 1997 - 1999 | Introdução aos Estudos Literários | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 1997 - 1997 | Cultura Francesa I | (Licenciatura) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
Membro de associação
| Nome da associação | Tipo de participação | |
|---|---|---|
| 2002 - 2006 | APLC - Associação Portuguesa de Literatura Comparada | Tesoureira |
| 1999 - 2001 | APLC - Associação Portuguesa de Literatura Comparada | Vogal da Direcção |
Membro de comissão
| Descrição da atividade Tipo de participação |
Instituição / Organização | |
|---|---|---|
| 2014 - Atual | Membro do Conselho Editorial de Organon – Revista do Instituto de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil
Membro
|
Instituto de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil |
| 2019/01/31 - 2019/01/31 | Reunião presencial da rede LACE – Literature and Change in Europe em Groningen, Holanda
Membro
|
|
| 2012/09/10 - 2012/09/10 | Reunião presencial de Synapsis – European School for Comparative Studies em Pontignano, Siena, Itália
Membro
|
Synapsis – European School for Comparative Studies, Itália |
| 2009 - 2010 | Membro do Secretariado Permanente da Comissão Organizadora das Comemorações do Centenário da Faculdade de Letras da Universidade
de Lisboa, coord. Ivo de Castro; colaboração na organização do ciclo de sessões públicas "Refrescos da Memória", em Novembro
e Dezembro de 2009
Membro
|
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
Outro júri / avaliação
| Descrição da atividade | Instituição / Organização | |
|---|---|---|
| 2021 - 2021 | Apreciação de um livro (c. 85 mil palavras) para Leuven University Press | Katholieke Universiteit Leuven Universitaire Pers Leuven, Bélgica |
| 2020/04 - 2020/05 | Apreciação de um livro (50 mil palavras) para a Imprensa da Universidade de Coimbra. | Universidade de Coimbra Imprensa, Portugal |
| 2019/10 - 2019/10 | Elaboração de Relatório de “international expert” para obtenção da menção de “Doctorado Europeu” do doutoramento em Estudos Literarios de Diego Rivadulla Costa, "Novela e memoria cultural: a ficcionalización do franquismo na narrativa galega (2010-2015)". Orientação de Carlos Paulo Martínez Pereiro. | Universidade da Coruña, Espanha |
| 2018 - 2019 | Membro do Júri do Prémio Vergílio Ferreira | Universidade de Évora, Portugal |
| 2018/11 - 2018/11 | Vogal efectivo do júri do concurso de contratação de doutorado ao abrigo do Decreto-Lei n.º 57/2016 para o Centro de Estudos Anglísticos da FLUL (Aviso n.º 12628-B/2018, Ref.ª NT -CEAUL-02) | Universidade de Lisboa Centro de Estudos Anglisticos, Portugal |
| 2018/09 - 2018/09 | Elaboração de Relatório de “international expert” para obtenção da menção de “Doctorado Europeu” do doutoramento em Artes y Humanidades: Literatura de Carmen María López López, "Discurso narrativo y discurso fílmico en la obra de Javier Marías. Teoría y Análisis". Orientação de José María Pozuelo Yvancos. | Universidad de Murcia Facultad de Letras, Espanha |
| 2018/02/28 - 2018/02/28 | Membro do júri de reconhecimento de grau a nível de Doutoramento de Tatiana Salem Levy. | Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal |
| 2016/06 - 2016/06 | Elaboração de Relatório de “international expert” para obtenção da menção de “Doctorado Europeu” do doutoramento em Filología Hispánica de Antonio Rivero Machina, "Más allá de la posguerra: poesía y ámbito literario (1939-1950)". Orientação de José Luis Bernal Salgado | Universidad de Extremadura Facultad de Filosofía y Letras, Espanha |
| 2015/09/08 - 2015/09/08 | Examen de calificación – Projecto de tese Doctorado en Ciencias Humanas – Mención Discurso y Cultura, de Montserrat Arre Marfull, "La Raza en la literatura: ‘Alborada’ de Iris (1930-1946) y la Retórica de la Modernidad en una escritora de vanguardia". (Participação via skype; discussão em espanhol). | Universidad Austral de Chile, Chile |
| 2012/03/05 - 2012/03/05 | Discussão do projecto de doutoramento em Línguas, Literaturas e Culturas, especialização em Estudos Literários Comparados, de Heba Allah Noaman Elabd, "El ingenioso morisco Don Quijote de la Mancha?" (discussão em inglês). | Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal |
Tutoria
| Tópico | Nome do aluno | |
|---|---|---|
| 2010 - Atual | Tutoria de alunos da licenciatura em Artes e Humanidades da FLUL | c. 8 novos alunos por ano |
| 2019/02 - 2019/05 | Supervisão do Estágio Curricular | 4 estudantes finalistas da licenciatura em Estudos Comparatistas |
| 2018/10 - 2019/04 | Supervisão do Estágio Erasmus+ | 2 estudantes licenciadas |
| 2018/02 - 2018/05 | Supervisão do Estágio Curricular | 5 estudantes finalistas da licenciatura em Estudos Comparatistas |
| 2015/02 - 2015/05 | Supervisão do Estágio Extra-Curricular | 7 estudantes finalistas da licenciatura em Estudos Artísticos - Artes e Culturas Comparadas |
| 2008 - 2009 | Bolseiros de Integração na Investigação (BII – FCT) contratados no âmbito do projecto DIIA – CEC, FLUL. | 4 estudantes finalistas de licenciatura |
Distinções
Outra distinção
| 2006 | Nomeação para o Horst Frenz Prize 2006 – Prémio para o melhor “Graduate Paper” apresentado no congresso ACLA 2006, Princeton University, EUA. |