Curriculum Vitae
ANA RENATA CERNADAS GASPAR
Identificação
Identificação pessoal
- Nome completo
- ANA RENATA CERNADAS GASPAR
Nomes de citação
- Gaspar, Renata Cernadas
- Gaspar, Renata
Identificadores de autor
- Ciência ID
- 9417-78FF-45FA
- ORCID iD
- 0000-0003-1544-2103
Endereços de correio eletrónico
- contact@renatagaspar.com (Profissional)
- arcg@esmae.ipp.pt (Profissional)
Websites
- www.renatagaspar.com (Profissional)
Domínios de atuação
- Humanidades - Artes
- Ciências Sociais - Sociologia
Idiomas
| Idioma | Conversação | Leitura | Escrita | Compreensão | Peer-review |
|---|---|---|---|---|---|
| Português (Idioma materno) | |||||
| Inglês | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | |
| Espanhol; Castelhano | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador independente (B2) | Utilizador proficiente (C2) | |
| Francês | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador independente (B1) | Utilizador proficiente (C1) | |
| Alemão | Utilizador elementar (A2) | Utilizador elementar (A1) | Utilizador elementar (A1) | Utilizador elementar (A2) |
Formação
| Grau | Classificação | |
|---|---|---|
|
2021/10
Concluído
|
Specialization in Epistemologies of the South / Especialização em Epistemologias do Sul (Postgraduate Certificate)
Especialização em Feminist and Decolonial Aesthetics; Migrations and Resistance from the global South
Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, Argentina
Universidade de Coimbra Centro de Estudos Sociais, Portugal Faculdade Latino-Americana de Ciências Sociais Sede Brasília, Brasil "Tradução para lá das fronteiras: a prática artística como território de emergências / Translation beyond borders: artistic
practice as territory of emergences" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
|
|
2019/03
Concluído
|
PhD in Drama and Theatre Studies - Performance Studies (Doctor of Philosophy)
University of Roehampton Department of Drama Theatre and Performance, Reino Unido
"Spatial practices: a politics of place-making for performance studies" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
|
|
2009/07
Concluído
|
MA in Performance Making (Master)
Goldsmiths University of London Department of Theatre and Performance, Reino Unido
|
|
|
2006/07
Concluído
|
Certificate of Higher Education in Contemporary Dance (Postgraduate Certificate)
London Contemporary Dance School, Reino Unido
|
|
|
2003/07
Concluído
|
BA in Dance Education / Licenciatura em Dança - Ramo de Educação (Licenciatura)
Instituto Politécnico de Lisboa Escola Superior de Dança, Portugal
|
Percurso profissional
Ciência
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2024/02 - Atual | Investigador (Investigação) | Universidade do Porto Instituto de Investigação em Arte Design e Sociedade, Portugal |
| Universidade do Porto Instituto de Investigação em Arte Design e Sociedade, Portugal | ||
| 2013/01 - 2016/12 | Investigador (Investigação) | Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal |
| University of Roehampton Department of Drama Theatre and Performance, Reino Unido |
Docência no Ensino Superior
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2022/09 - Atual | Professor Adjunto Convidado (Docente Ensino Superior Politécnico) | Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal |
| Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal | ||
| 2021/04 - 2021/07 | Leitor (Docente Universitário) | Universität Hildesheim Institut für Medien Theater und Populäre Kultur, Alemanha |
| Universität Hildesheim Institut für Medien Theater und Populäre Kultur, Alemanha | ||
| 2020/12 - 2020/12 | Leitor (Docente Universitário) | Hochschule für Bildende Künste, Alemanha |
| Hochschule für Bildende Künste, Alemanha | ||
| 2020/06 - 2020/06 | Leitor (Docente Universitário) | Hochschule für Bildende Künste, Alemanha |
| Hochschule für Bildende Künste, Alemanha | ||
| 2012/11 - 2012/12 | Leitor (Docente Universitário) | University of Limerick Irish World Academy of Music and Dance, Irlanda |
| University of Limerick Irish World Academy of Music and Dance, Irlanda |
Outros
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2022/01 - Atual | Investigadora colaboradora | Universidade do Porto Instituto de Sociologia, Portugal |
| Universidade do Porto Instituto de Sociologia, Portugal | ||
| 2012 - 2022 | Investigadora colaboradora | Universidade do Algarve Centro de Investigação em Artes e Comunicação, Portugal |
| Universidade do Algarve Centro de Investigação em Artes e Comunicação, Portugal |
Projetos
Bolsa
| Designação | Financiadores | |
|---|---|---|
| 2013 - 2016 | Spatial practices: a politics of place-making for performance studies
SFRH/BD/90127/2012
Bolseiro de Doutoramento
Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
|
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluído
|
| 2010 - 2011 | Artistic research in telematic theatre
111025
Investigador
Station House Opera, Reino Unido
Artsadmin, Reino Unido |
Fundação Calouste Gulbenkian
Concluído
|
| 2009 - 2009 | Internship program INOV-Art
122815
Investigador
Station House Opera, Reino Unido
Artsadmin, Reino Unido |
Republica Portuguesa Direção-Geral das Artes
Concluído
|
Projeto
| Designação | Financiadores | |
|---|---|---|
| 2024 - Atual | CIRCUL’ARTs - Connecting Critical Pedagogies, Inclusive Art Forms and Alternative Barometers for Urban Sustainability
Investigador
Universidade do Porto Instituto de Investigação em Arte Design e Sociedade, Portugal
|
European Cooperation in Science and Technology
Em curso
|
| 2022 - 2023 | Histórias Granulares (Granular Tales)
16655
Investigador
Republica Portuguesa Direção-Geral das Artes, Portugal
|
Republica Portuguesa Direção-Geral das Artes
Concluído
|
Outro
| Designação | Financiadores | |
|---|---|---|
| 2010 - 2010 | Artist development program: practice-based research in performance
N.A.
Artist Support Scheme
Artsadmin, Reino Unido
Oval House, Reino Unido |
Artsadmin
Concluído
|
Produções
Publicações
| Artigo em revista |
|
| Artigo em revista (magazine) |
|
| Capítulo de livro |
|
| Livro |
|
| Recurso online |
|
| Resumo em conferência |
|
| Tese / Dissertação |
|
Artística / Interpretação
| Exposição artística |
|
| Interpretação artística |
|
Atividades
Apresentação oral de trabalho
| Título da apresentação | Nome do evento Anfitrião (Local do evento) |
|
|---|---|---|
| 2024/10 | Éticas de performance: territórios feministas e outros perfis colaborativos | Desperfilar as artes visuais, o objeto enlouquecedor e o movimento das coisas
Instituto de Investigação em Arte, Design e Sociedade / FBAUP (Porto, Portugal)
|
| 2024/10 | Pedagogia e pertença: escrita colaborativa e hospitalidade epistémica | Jornadas de Investigação do Instituto de Sociologia (IS-UP)
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
|
| 2024/10 | Dramaturgias políticas: para uma ética feminista de co-pertença | Práticas de Resistência: Dramaturgia e Processos de Criação em Performance
Universidade do Minho / Teatro Jordão (Guimarães, Portugal)
|
| 2024/09 | Coautoria como prática de cuidado - um compromisso feminista | I Encontro Perspetivas Feministas na Investigação
Instituto de Investigação em Arte, Design e Sociedade_FBAUP / Mira Fórum (Porto, Portugal)
|
| 2024/06 | Complicating “We”: Performing Collaboration among the Ends | Performance Studies international - Assemble! (PSi #29)
The Royal Central School of Speech and Drama (London, Reino Unido)
|
| 2023/11 | Feminism in the Frame of the Neoliberal Regime: Women, Welfare and the Current Crisis - a response to Angela McRobbie | Feminism in the Frame of the Neoliberal Regime
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
|
| 2023/11 | Mundanidade como espaço-tempo de transformação – uma investigação artística sobre o mundano enquanto performance | Jornadas de Investigação do Instituto de Sociologia (IS-UP)
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
|
| 2023/07 | Playfulness: a arte de não se levar demasiado a sério | International Summer School IS-UP - Instituto de Sociologia da Universidade do Porto
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
|
| 2023/02 | Spaces of collaboration: feminist practices of knowledge-making | Cross Media Arts - 2nd International Conference
Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
|
| 2022/12 | Culturas de lugar nas/através das práticas artísticas | Jornadas de Investigação do Instituto de Sociologia (IS-UP)
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
|
| 2022/10 | Knowledge as Friendship (after-images of collaboration) | BauTopia - Glocalization in culture and creativity
European Creative Hubs Network & Creative FLIP EU (Porto, Portugal)
|
| 2022/06 | Following Non-human Collaboration: naming, producing, tracing | Performance Philosophy Conference
University of the Arts Helsinki (Uniarts) (Helsinki, Finlândia)
|
| 2022/05 | Landscapes in motion: the borderlands of artistic practice | III International Conference COMbART: Art, Activism and Citizenship
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
|
| 2021/03 | Echoes (reading presence) | Nordic Summer University (NSU) Artistic Research Study Circle / Performing Heterotopia: Presence
Online
|
| 2020/12 | O corpo não é singular, escreve a várias vozes: viagem entre linhas de evasão | V Congreso de Estudios Poscoloniales y VII Jornadas de Feminismo Poscolonial
Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires (Buenos Aires, Argentina)
|
| 2020/03 | Uncertainties: notes from the porch | Nordic Summer University (NSU) Artistic Research Study Circle / Performing Heterotopia: Disorientations
Faculty of Law (Wroclaw, Polónia)
|
| 2019/07 | Locating the sites of our attention: an experiment with presence and its uses | Nordic Summer University (NSU) Artistic Research Study Circle / Performing Heterotopia: Absences and Silences
(Roosta, Estónia)
|
| 2019/03 | The heterotopic space of piles: an account of the transformational journey of a pile | Nordic Summer University (NSU) Artistic Research Study Circle / Performing Heterotopia: Departures, Deviations and Elsewheres
European Humanities University (Vilnius, Lituânia)
|
| 2018/07 | Making the process work: an experimental shared reflection on the communication of collectively produced knowledge | Nordic Summer University (NSU) Artistic Research Study Circle / Practicing Communities: Transformative societal strategies
of artistic research
(Fårö, Suécia)
|
| 2017/06 | The overflowing potential of friendship for artistic collaboration | Performance Studies International Conference - Overflow (PSi#23)
Theatre Kampnagel (Hamburg, Alemanha)
|
| 2016/06 | Practicing citizenry through place-making: a pedagogical account of friendship for artistic collaboration | XMEDIA ARTS - Conferência Internacional de Artes Sociais e Transdisciplinaridade
(Évora, Portugal)
|
| 2011/07 | Moving Along: performance and moving-image as contemporary media of a global circulation of culture | EVA London Conference (Electronic Visualisation of the Arts)
(London, Reino Unido)
|
Orientação
| Título / Tema Papel desempenhado |
Curso (Tipo) Instituição / Organização |
|
|---|---|---|
| 2023/12 - Atual | Espaço entre os dedos: andamentos de uma vida
Orientador de Margarida Bastos
|
Mestrado em Artes Cénicas (Mestrado)
Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal
|
| 2023/12 - 2024/07 | EX Gay - A Terapia de Conversão e Identidade Sexual na Religião
Orientador de Sérgio Conceição
|
Mestrado em Artes Cénicas (Mestrado)
Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal
|
| 2022/11 - 2023/12 | Voz do Útero: no momento em que me distingo de ti, não te afasto (aproximo-me)
Orientador de Margarida Carvalho
|
Mestrado em Artes Cénicas (Mestrado)
Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal
|
| 2022/11 - 2023/12 | Experiência de si, migração e performance: o teatro em mim
Orientador de Marina Martins
|
Mestrado em Artes Cénicas (Mestrado)
Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal
|
| 2022/11 - 2023/07 | Enfarinates - o que lembramos, esquecemos e criamos sobre os Galos
Orientador de Fábio Rocha
|
Mestrado em Artes Cénicas (Mestrado)
Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal
|
Organização de evento
| Nome do evento Tipo de evento (Tipo de participação) |
Instituição / Organização | |
|---|---|---|
| 2024/06 - Atual | Comissão organizadora do 9º Encontro Internacional sobre Educação Artística: Redes de Resistência e Transformação (2024/06)
Conferência (Coorganizador)
|
Universidade do Porto Instituto de Investigação em Arte Design e Sociedade, Portugal |
| 2024 - 2024 | Writing with Thirty Hands: A Workshop On Collaborative Writing in Large Groups (2024/05 - 2024/06)
Oficina (workshop) (Coorganizador)
|
Performance Studies international - Assemble! (PSi #29), Reino Unido The Royal Central School of Speech and Drama, Reino Unido |
| 2020 - 2020 | Summer Symposium - Artistic Research/Performing Heterotopia: Pleasure and Playfulness in Times of Crisis
(2020/07 - 2020/08)
Simpósio (Coorganizador)
|
JVB.eV, Alemanha Nordic Summer University (NSU) - Artistic Research Study Circle, Suécia |
| 2014 - 2014 | Round table. Community of Conversation. In Symposia at the Chelsea Theatre (2014/01)
Mesa-redonda (Coorganizador)
|
University of Roehampton Department of Drama Theatre and Performance, Reino Unido Chelsea Theatre, Reino Unido |
| 2013 - 2013 | Round table. Discussion Series. In Centre for Performance and Creative Exchange (2013/09)
Mesa-redonda (Coorganizador)
|
University of Roehampton Department of Drama Theatre and Performance, Reino Unido |
| 2013 - 2013 | Round table. Community of Conversation. In Symposia at the Department of Drama, Theatre and Performance, University of Roehampton (2013/12)
Mesa-redonda (Coorganizador)
|
University of Roehampton Department of Drama Theatre and Performance, Reino Unido |
| 2011 - 2011 | Workshop. Pop Up your ears. In Scenofest / Prague Quadrennial of Performance Design and Space (2011/06)
Oficina (workshop) (Coorganizador)
|
The Academy of Performing Arts - Theatre Faculty (DAMU), República Checa |
| 2010 - 2010 | Workshop. Pop Up your ears. In DIY / Live Art Development Agency (LADA) (2010/07)
Oficina (workshop) (Coorganizador)
|
Live Art Development Agency, Reino Unido |
Participação em evento
| Descrição da atividade Tipo de evento |
Nome do evento Instituição / Organização |
|
|---|---|---|
| 2024/06 - 2024/06 | Sonic ecology and urban noise: interpreting the urban soundscape
Mesa-redonda
|
International Summer School IS-UP - Instituto de Sociologia da Universidade do Porto
Universidade do Porto Instituto de Sociologia, Portugal
Sonoscopia, Portugal |
| 2022/06 - 2022/07 | Summer School - Cosmic Alternatives III: The Outside | Faculty: Natalia Brizuela, Martin Savransky, Peter Skafish, Eduardo
Viveiros de Castro
Simpósio
|
Cosmic Alternatives III: The Outside
The Institute of Speculative and Critical Inquiry (ISCI), Estados Unidos
Museu de Arte Contemporânea de Serralves, Portugal |
| 2021/01 - 2021/01 | COST Action CA18136_Winter Training School
Encontro
|
Migration, Media & Ecology: Advanced Practices
COST.EU Training School European Forum for Advanced Pracices (EFAP), Malta
|
| 2020/06 - 2020/06 | COST Action CA18136_Summer Training School
Encontro
|
Migration, Media & Ecology: Advanced Practices
COST.EU Training School European Forum for Advanced Pracices (EFAP), Malta
|
| 2013/06 - 2013/07 | Artist Residency. In PAIR - Performing Arts in Residence
Outro
|
PAIR - Performing Arts in Residence
Schloss Bröllin, Alemanha
|
| 2012/08 - 2012/09 | Artist Residency. In ArtistNe(s)t Residencies
Outro
|
E-MOTIONAL Bodies & Cities/body-data-space
University of Limerick Irish World Academy of Music and Dance, Irlanda
|
| 2012/04 - 2012/06 | Dramaturgy. Object the 3rd by Alex Achour (HZT)
Outro
|
Object the 3rd
Inter-University Centre for Dance Berlin (HZT), Alemanha
|
| 2011/11 - 2011/12 | Artist Residency. In Mecklenburg Inspiriert
Outro
|
Mecklenburg Inspiriert
Kulturverein Mecklenburg Inspiriert e.V., Alemanha
|
| 2011/06 - 2011/07 | Artist Residency. In Park in Progress
Outro
|
Park in Progress
Pépinières Européennes de Création, França
|
| 2010/09 - 2010/11 | Assistant Director. In Nowhere by Julian Maynard Smith (Station House Opera/Artsadmin)
Outro
|
Collisions Festival (CSSD)
The Royal Central School of Speech and Drama, Reino Unido
|
| 2010/04 - 2010/05 | Artist Residency. In Pécs European Capital of Culture
Outro
|
Europe Mania
Pécs European Capital of Culture, Hungria
|
Júri de grau académico
| Tema Tipo de participação |
Nome do candidato (Tipo de grau) Instituição / Organização |
|
|---|---|---|
| 2022/11 | Propostas de Ligações pela Arte: análise e experimentação sobre o uso da arte como ligação das pessoas consigo, com os outros
e com o meio
Arguente
|
Joana Carvalho (Mestrado)
Universidade do Porto Faculdade de Belas Artes, Portugal
|
Arbitragem científica em conferência
| Nome da conferência | Local da conferência | |
|---|---|---|
| 2024/06 - Atual | 9º Encontro Internacional sobre Educação Artística: Redes de Resistência e Transformação | Instituto de Investigação em Arte, Design e Sociedade (i2ADS) |
Comissão de avaliação
| Descrição da atividade Tipo de assessoria |
Instituição / Organização | Entidade financiadora | |
|---|---|---|---|
| 2024/05 - 2024/05 | Reviewer DRAWinU / Drawing Across x Along x Between University Borders - International Conference on Drawing Across Disciplines
Especialista
|
Universidade do Porto Instituto de Investigação em Arte Design e Sociedade, Portugal | Fundação para a Ciência e a Tecnologia |
| 2023/07 - 2023/09 | Avaliação do ciclo de estudos em Dança (Licenciatura) PERA/2223/0405367
Especialista
|
Instituto Politécnico de Lisboa Escola Superior de Dança, Portugal | Agência de Avaliação e Acreditação do Ensino Superior (A3ES) |
Curso / Disciplina lecionado
| Disciplina | Curso (Tipo) | Instituição / Organização | |
|---|---|---|---|
| 2023/09 - Atual | Sociologia da Arte | Licenciatura em Teatro (Licenciatura) | Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal |
| 2023/09 - Atual | Fórum de Investigação | Mestrado em Artes Cénicas (Mestrado) | Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal |
| 2023/09 - Atual | Estética e Análise do Espetáculo | Licenciatura em Teatro (Licenciatura) | Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal |
| 2022/09 - Atual | Estética e Teoria Teatral | Licenciatura em Teatro (Licenciatura) | Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal |
| 2022/09 - Atual | Semiótica | Mestrado em Artes Cénicas (Mestrado) | Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal |
| 2023/09 - 2024/07 | Estética e Teoria da Arte I | Mestrado em Artes Cénicas (Mestrado) | Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal |
| 2022/09 - 2024/07 | Metodologias de Pesquisa em Contexto Artístico | Mestrado em Artes Cénicas (Mestrado) | Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal |
| 2022/09 - 2023/07 | Seminário I | Mestrado em Artes Cénicas (Mestrado) | Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal |
| 2022/09 - 2023/07 | História da Arte | Licenciatura em Teatro (Licenciatura) | Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal |
| 2021/04 - 2021/07 | Seminar Theater Formen | MA Inszenierung der Künste und der Medien (Master) | Universität Hildesheim Institut für Medien Theater und Populäre Kultur, Germany, Alemanha |
| 2020/12 - 2020/12 | Introduction to Artistic Research | BA Fine Arts (Bachelor) | Hochschule für Bildende Künste, Alemanha |
| 2020/06 - 2020/06 | Introduction to Artistic Research | BA Fine Arts (Bachelor) | Hochschule für Bildende Künste, Alemanha |
| 2012/11 - 2012/12 | Devising Site-Specific Performance | MA Dance Performance: Contemporary Dance (Master) | University of Limerick Irish World Academy of Music and Dance, Irlanda |
Membro de associação
| Nome da associação | Tipo de participação | |
|---|---|---|
| 2024 - Atual | enREDE – Rede Internacional de Investigação em Artes, Educação Artística e Arte/Educação | Investigadora colaboradora |
| 2023 - Atual | ID_CAI — IDENTIDADES Coletivo de Ação/Investigação | Investigadora colaboradora |
| 2020 - Atual | Ends: Collaborative Performance Research | Research collaborator |
| 2018 - 2022 | Artistic Research Study Circle - Nordic Summer University | Artist-researcher collaborator |
Outro júri / avaliação
| Descrição da atividade | Instituição / Organização | |
|---|---|---|
| 2024/05 - 2024/05 | Júri nas provas de acesso ao Mestrado em Artes Cénicas - especialização em Dança e Composição Coreográfica | Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal |
| 2023/06 - 2023/06 | Júri nas provas de acesso ao Programa Doutoral em Criação Artística | Universidade de Aveiro, Portugal |
| 2023/05 - 2023/05 | Júri nas provas de acesso ao Mestrado em Artes Cénicas - especialização em Dança e Composição Coreográfica | Instituto Politécnico do Porto Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo, Portugal |
Distinções
Prémio
| 2018 | Glynne Wickham Scholarship
The Standing Conference of University Drama Departments (SCUDD), Reino Unido
|
| 2010 | Artist Bursary - Project Award (Performance)
Juliet Gomperts Trust, Reino Unido
|
| 2008 | Study Bursary (MA) - Bolsa de Estudo do Programa de Apoio à Dança (PAD)
Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal
|