???global.info.a_carregar???
Fernando José Branco Pinto do Amaral was born in Lisbon in 1960. He attended the Faculty of Medicine of Lisbon between 1978 and 1982, but abandoned the course in the 4th year, graduating in Modern Languages ¿¿and Literature (1986) and completing his Master's (1990) and the PhD (1998) in Portuguese Literature. He obtained an average of 17 in the Bachelor's degree, a Very Good grade in the Master's and approval for Distinction and Praise in the Doctorate. He is a professor at the Faculty of Arts of Lisbon (Department of Romance Literature). He has published around 20 books since 1990 (poetry, fiction, essay, dissemination) and translated poems by Baudelaire, Verlaine, Jorge Luis Borges and Gabriela Mistral. He organized and prefaced editions of Camões, Bocage, Antero de Quental, Cesário Verde, Florbela Espanca, Ruy Cinatti, Tomaz Kim and Luís Miguel Nava, among other authors. Since 1997, he has been a member of the board of the Luís Miguel Nava Foundation and the Editorial Board of the poetry magazine Relâmpago. He was curator of the exhibition 100 Livros do Século (CCB, 1998), having also curated the Portuguese presence at the Frankfurt Book Fair in 1998 and 1999, as well as at the Geneva Book Fair in 2001 and at LIBER – Book Fair in Barcelona in 2002. He was a regular literary critic at JL, Público, Diário de Notícias, Colóquio – Letras and other publications. He has been a member of the jury of numerous literary awards, being a permanent member of the jury of the Dom Dinis Prize, of the Casa de Mateus Foundation. He has also won several awards as a poet, essayist and translator. His «Fado da Saudade», sung by Carlos do Carmo and included in the film Fados, by Carlos Saura, received the Goya Prize in Spain in the category of best original song in 2008. His book of poems Manual de Cardiologia (Dom Quixote, 2016) received the PEN Club Prize in 2017. He has two poetry books translated into Spanish and published in Spain: the anthology Exactamente mi vida (Extremadura Reg. Edition, 2009) and La luz de la dawn (Sequitur Edition, 2010) and is included in Portuguese poetry anthologies published in several countries. Between December 2009 and April 2017, he served as commissioner of the National Reading Plan (Ministry of Education).
Identificação

Identificação pessoal

Nome completo
Fernando J B Amaral

Nomes de citação

  • Amaral, Fernando

Identificadores de autor

Ciência ID
9910-3CA0-EDDB
Formação
Grau Classificação
1998
Concluído
Literatura portuguesa (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
1990
Concluído
Literatura Portuguesa (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
1986
Concluído
Línguas e Literaturas Modernas (Licenciatura)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
Percurso profissional

Docência no Ensino Superior

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2018 - 2019 Professor Auxiliar (Docente Universitário) Universidade de Lisboa, Portugal
2013 - 2016 Professor Auxiliar (Docente Universitário) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
Produções

Publicações

Livro
  1. O Essencial sobre Ruben A.. Lisboa, Portugal: Imprensa Nacional - Casa da Moeda. 2022.
    No prelo
  2. O Terceiro Vértice (poesia). Lisboa, Portugal: Dom Quixote. 2019.
    Publicado
  3. Manual de Cardiologia (poesia). Lisboa, Portugal: Dom Quixote. 2016.
  4. Paliativos (poesia). Lisboa, Portugal: Língua Morta. 2012.
    Publicado
  5. O Segredo de Leonardo Volpi (romance). Lisboa, Portugal: Dom Quixote. 2009.
    Publicado
  6. A Luz da Madrugada (poesia). Lisboa, Portugal: Dom Quixote. 2007.
    Publicado
  7. Área de Serviço e Outras Histórias de Amor (contos). Lisboa, Portugal: Dom Quixote. 2006.
    Publicado
  8. Pena Suspensa (poesia). Lisboa, Portugal: Dom Quixote. 2004.
    Publicado
  9. 100 Livros Portugueses do Século XX. Lisboa, Portugal: Instituto Camões. 2002.
    Publicado
  10. Poesia Reunida: 1990/2000. Lisboa, Portugal: Dom Quixote. 2000.
    Publicado
  11. Às Cegas (poesia). Lisboa, Portugal: Relógio d’ Água. 1997.
    Publicado
  12. A Escada de Jacob (poesia). Lisboa, Portugal: Assírio & Alvim. 1993.
    Publicado
  13. Na Órbita de Saturno. Lisboa, Portugal: Ed. Hiena. 1992.
    Publicado
  14. O Mosaico Fluido. Lisboa, Portugal: Assírio e Alvim. 1991.
    Publicado
  15. Acédia (poesia). Lisboa, Portugal: Assírio e. 1990.
    Publicado
Atividades

Membro de comissão

Descrição da atividade
Tipo de participação
Instituição / Organização
2009 - 2017 Exerceu entre Dezembro de 2009 e Abril de 2017 as funções de comissário do Plano Nacional de Leitura, equiparadas a dirigente de grau 1. (Ministério da Educação).
Coordenador
Distinções

Prémio

1999 Grande Prémio de Tradução da Academia Europeia de Poesia
1992 Grande Prémio de Tradução do PEN – Clube e APT
1991 Prémio de Ensaio do PEN – Clube