???global.info.a_carregar???
Maria de Fátima Outeirinho is Associate Professor in the Portuguese and Romance Studies Department at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto, where she teaches in the areas of French Studies, Comparative Literature and Didactics. She completed her Phd in Comparative Literature with a thesis on the Portuguese feuilleton, involving reception studies and literary and cultural relations. She is part of the Inter/transculturalities group within the framework of the project “Literature and frontiers of knowledge: inclusive policies” of the Institute of Comparative Literature Margarida Losa, within which she develops research, namely in the field of Travel Literature, a field also of teaching. Currently she is the Scientific Coordinator of the Margarida Losa Institute for Comparative Literature. Its main research areas are Comparative Literature, French Literature and Culture (18th and 19th Centuries), Portugal-France Literary and Cultural Relations, Women's Studies, Travel Literature. She integrates the net of researchers of LEA! (Lire en Europe Aujourd’hui | Reading in Europe Today), an international network created at the University of Nijmegen on December 2007, and of REVIF (a francophone net-research in Portugal linked with AUF - Agence Universitaire de la Francophonie). In 2016, she was awarded by the French Government with the distinction "Chevalier des Palmes Académiques".
Identification

Personal identification

Full name
Fátima Outeirinho

Citation names

  • Outeirinho, Maria de Fátima

Author identifiers

Ciência ID
C413-58BF-B931
ORCID iD
0000-0003-1533-8955

Knowledge fields

  • Humanities - Languages and Literatures
  • Humanities - Languages and Literatures
  • Humanities - Languages and Literatures
  • Humanities - Languages and Literatures

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
French Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1)
English Upper intermediate (B2) Advanced (C1) Upper intermediate (B2) Advanced (C1) Upper intermediate (B2)
Spanish; Castilian Intermediate (B1) Advanced (C1) Upper intermediate (B2) Advanced (C1) Advanced (C1)
Education
Degree Classification
2009
Concluded
Multimédia (Pós-Graduação)
Major in Multimédia e Educação
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2003
Concluded
Letras (Doutoramento)
Major in Especialidade: Literatura Comparada
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
"O Folhetim em Portugal: uma janela no mundo das letras" (THESIS/DISSERTATION)
Aprovado por unanimidade
1988
Concluded
Literaturas Românicas Modernas e Contemporâneas (Mestrado)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Muito Bom
1984
Concluded
Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Franceses (Licenciatura)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
15
Affiliation

Teaching in Higher Education

Category
Host institution
Employer
2020/05 - Current Associate Professor (University Teacher) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2003/10/20 - 2020 Assistant Professor (University Teacher) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 - 2019 Assistant Professor (University Teacher) Universidade do Porto, Portugal
2016 - 2019 Assistant Professor (University Teacher) Universidade do Porto, Portugal
2013 - 2016 Assistant Professor (University Teacher) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2013 - 2016 Assistant Professor (University Teacher) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

Positions / Appointments

Category
Host institution
Employer
2022/09 - Current Member of the Scientific Committee of the 3rd cycle Studies in Language Sciences Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022/01 - Current Scientific Coordinator Universidade do Porto Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Portugal
2021/06 - Current Director MA degree in Literary, Cultural and Interart Studies Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022/09 - 2023/04 President of the Pedagogic Council Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022/03 - 2023/03 Member of the Scientific Committeeof the Degree in Literature and Interart Studies Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2015/06 - 2022/08 Vice-President of Pedagogic Council Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2012/10 - 2019/03 Director MA degree in Didactics of mother tongue or foreign languages Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

Others

Category
Host institution
Employer
2007 - Current Researcher Universidade do Porto Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Portugal
Projects

Contract

Designation Funders
2020/01/01 - 2024/12/31 Institut for Comparative Literature
UIDB/00500/2020
Principal investigator
Universidade do Porto Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Portugal

Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Ongoing
2017 - 2022 Erasmus + _ Reading in Europe today - Reading and Writing Literary Texts in the Age of Digital Humanities
HU01-KA203-0359
Researcher
Concluded
2020 - 2021 REVIF - Rencontre d¿Experts pour la Valorisation Interdisciplinaire de la Francophonie (REVIF).
--
Ongoing
2019/01/01 - 2019/12/31 Instituto de Literatura Comparada
UID/ELT/00500/2019
Researcher
2015 - 2018 Instituto de Literatura Comparada
UID/ELT/00500/2013
Researcher
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Ongoing
2013/01/01 - 2015/03/31 Strategic Project - UI 500 - 2013-2014
PEst-OE/ELT/UI0500/2013
Universidade do Porto Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Portugal

Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded
2011/01/01 - 2012/12/31 Strategic Project - UI 500 - 2011-2012
PEst-OE/ELT/UI0500/2011
Universidade do Porto Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Portugal

Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded
Outputs

Publications

Book
  1. Outeirinho, Maria de Fátima; Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues. Plaisirs de lire: é/etats de l’art. Porto, Portugal: FLUP-ILC. 2021.
    Published • 10.21747/978-989-54784-9-1/lib27 • Editor
  2. Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues. Tours verniens: géographie, langue et textes littéraires. Le Manuscrit. 2019.
    Published • Editor
  3. Coutinho, Ana Paula; Vilas-Boas, Gonçalo; Silva, Jorge Bastos da; Outeirinho, Maria de Fátima; Laurel, Maria Hermínia. Espaços Literários: Poéticas Urbanas. Portugal: Universidade do Porto. Faculdade de Letras. Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. 2018.
    Published • 10.21747/9789899999978/lib17
  4. Coutinho, Ana Paula; Vilas-Boas, Gonçalo; Silva, Jorge Bastos da; Outeirinho, Maria de Fátima; Laurel, Maria Hermínia. Espacialidades: revisões do espaço na literatura. Portugal: Universidade do Porto. Faculdade de Letras. Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa e Afrontamento. 2018.
    Published
  5. Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues de; Outeirinho, Maria de Fátima. Le potentiel infini des Humanités à l'ère du numérique [Éditorial]. 2018.
    10.21747/9789899999985/lib19_0
  6. Mendes, Ana Paula Coutinho; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. Une semaine qui se veut inclusive... [editorial]. Portugal. 2017.
  7. Besse, Maria Graciete; Silva, Maria Araújo; Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima. Exiliance au féminin dans le monde lusophone (XXe-XXIe siècles). France: Éditions Hispaniques. 2017.
    Published
  8. Outeirinho, Maria de Fátima; Lopes, Jorge Costa; Araújo, Sofia. Materiais para o fim do mundo 8. 2017.
    10.21747/9789892076843/fimdomundo8
  9. Mendes, Ana Paula Coutinho; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. Lasemaine.fr 2015. Portugal. 2016.
  10. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. Lasemaine.fr 2015. 2016.
  11. Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues; Outeirinho, Maria de Fátima. Lasemaine.fr 2014. Portugal: Universidade do Porto. Faculdade de Letras. 2015.
    Published
  12. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues. Nos et leurs Afriques ¿ Áfricas de uns e de outros. Belgium: Peter Lang. 2015.
    Published • 10.3726/978-3-0352-6496-8
  13. Outeirinho, Maria de Fátima. Lasemaine.fr 2013. Portugal. 2014.
  14. Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues; Outeirinho, Maria de Fátima. Ahmadou Kourouma & Cie.: Retour sur les discours postcoloniaux fondateurs: relectures, ressourcements et palabres. Universidade do Porto. Faculdade de Letras. Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. 2014.
    Published
  15. Outeirinho, Maria de Fátima. Lasemaine.fr 2013. 2014.
  16. Almeida, José Domingues de; Mendes, Ana Paula Coutinho; Outeirinho, Maria de Fátima. Lasemaine.fr 2012. Portugal: Porto : Universidade do Porto. Faculdade de Letras. 2012.
  17. Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues; Outeirinho, Maria de Fátima. Lasemaine.fr 2011. Portugal: Universidade do Porto. Faculdade de Letras. 2011.
    Published
  18. Almeida, José Domingues de; Mendes, Ana Paula Coutinho; Outeirinho, Maria de Fátima. Lasemaine.fr 2010. Portugal: Porto : Universidade do Porto. Faculdade de Letras. 2010.
  19. Assises du Français au Portugal, Porto, 2010; Santos, Ana Clara; Mendes, Ana Paula Coutinho; Almeida, José Domingues de; Outeirinho, Maria de Fátima; Cabral, Maria de Jesus. Assises du français au Portugal : états des lieux du français au Portugal : observatoire, acteurs & stratégies de relance. Portugal: Porto : Universidade do Porto. Faculdade de Letras. 2010.
  20. Almeida, José Domingues de; Mendes, Ana Paula Coutinho; Outeirinho, Maria de Fátima. Lasemaine.fr 2009. Portugal: Porto : Universidade do Porto. Faculdade de Letras. 2009.
Book chapter
  1. Outeirinho, Maria de Fátima. "Literatura de viagens e salvação do mundo: derivas reflexivas a partir de um desafio". In Materiais para a salvação do mundo 5, 9-17. Porto, Portugal: FLUP-ILC, 2023.
    Published • 10.21747/978-989-53476-5-0/lib32a1
  2. Outeirinho, Maria de Fátima; Outeirinho, Maria de Fátima. "Enjeux mémoriels dans quelques textes de voyage en transsibérien". In Imaginaires du rail. Aiguillages critiques, 161-173. Paris, France: Éditions Le Manuscrit, 2023.
    Published
  3. Outeirinho, Maria de Fátima. "Où les repères sont confus, mais par où néanmois, il faut passer : notes sur la fatigue dans Maganées, collectif d'autrices". In Lectures de la fatigue : entre pathologisation, critique sociale et créations artistiques, 169-182. Paris, France: Éditions Le Manuscrit, 2023.
    Published
  4. Outeirinho, Maria de Fátima. "Da necessidade de fazer balanços: viajando ao longo do século XX, na Europa, com Geert Mak". In A Literatura e a construção da Europa: escrita de viagens à luz de um olhar europeu, 55-63. FLUP-ILC, 2023.
    10.21747/978-989-53476-7-4/lib34a4
  5. Outeirinho, Maria de Fátima. "Projection de (égo)géographies littéraires : la ville chez Green et Hertmans". In Le souvenir d'une certaine image : pour Maria do Rosário Girão dos Santos, 79-85. Paris, France: Éditions Le Manuscrit, 2023.
    Published
  6. Outeirinho, Maria de Fátima. "Oser la recherche en français à partir des marges". In Oser la langue, 131-140. Peter Langue, 2022.
    Published
  7. Outeirinho, Maria de Fátima. "Valentina de George Sand, uma escrita in fieri; Valentina de George Sand, o esboço de uma escrita por vir: prefácio". In Valentina, 9-16. Público, 2022.
    Published
  8. Outeirinho, Maria de Fátima. "Sob o signo da exigência na experiência de leitura, o murmúrio do mundo ou a Índia revisitada de Almeida Faria". In Une valse à mille temps: para Cristina Robalo Cordeiro, 103-109. Imprensa da Universidade de Coimbra, 2022.
    Published
  9. Outeirinho, Maria de Fátima. "A(s) história(s) de Elzéard Bouffier, o homem que plantava árvores". In O Conhecimento das Árvores. Árvores do Conhecimento, 59-72. Porto, 2022.
    Published
  10. Outeirinho, Maria de Fátima. "Booktubeurs, bookstagrammeurs : médiation, critique, curation...". In Plaisirs de lire: é/etats de l’art, 87-96. FLUP-ILC, 2021.
    10.21747/978-989-54784-9-1/lib27a7
  11. Outeirinho, Maria de Fátima; Outeirinho, Maria de Fátima. "L’Europe et «l’échec de la culture» : réflexions à partir de Romain Gary et Patrik Ouredník". In Europa literária: criação e mediação, 36-46. FLUP-ILC, 2021.
    Published • https://doi.org/10.21747/978-989-53476-0-5/eur
  12. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. "Lire comme un plaisir¿". In Plaisirs de lire: é/etats de l¿art, 7-9. Porto, Portugal: FLUP-ILC, 2021.
    Published • 10.21747/978-989-54784-9-1/lib27int
  13. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima. "De la note en bas de page à la Toile : lecture critique du texte littéraire à l¿âge du numérique". In Des notes et des textes; études sur l'annotation, 114-122. Brill | Rodopi, 2020.
    10.1163/9789004437845_011
  14. Outeirinho, Maria de Fátima. "Literatura de viagens e outras deslocações: deambulações reflexivas". 31-36. 2020.
    Published
  15. Outeirinho, Maria de Fátima. "Pensar questões de exclusão a partir de Madame Bovary". 15-23. 2020.
    Published • 10.21747/9789895478415/lib25a2
  16. Almeida, José Domingues; Outeirinho, Maria de Fátima. Corresponding author: Outeirinho, Maria de Fátima. "Sur la Toile. Jules Verne en portugais, ou de nouveaux voyages". In Tours verniens. Géographie, langue et textes littéraires, 12-24. Paris, France: Éditions Le Manuscrit, 2019.
    Published
  17. Outeirinho, Maria de Fátima. "La somme et les parties : quelques notes sur la France de la diversité". 63-74. 2019.
  18. Outeirinho, Maria de Fátima. "Viajantes portugueses de hoje na África lusófona: entre memória e presente, que diálogos?". 375-382. 2019.
  19. Outeirinho, Maria de Fátima. "Une déclinaison nouvelle en littératures francophones: l’écriture de Leïla Houari". In Écriture de femmes en Belgique francophone après 1945, 201-212. Bruxelles, Belgium: Peter Lang, 2019.
    Published
  20. Outeirinho, Maria de Fátima. "Enseignement de la culture française à létranger, contexte et enjeux de mondialisation : apports pour une étude de cas". 95-102. Portugal, 2018.
  21. Coutinho, Ana Paula; Vilas-Boas, Gonçalo; Silva, Jorge Bastos da; Outeirinho, Maria de Fátima; Laurel, Maria Hermínia. "Nota de abertura [Espaços Literários: Poéticas Urbanas]". In Espaços Literários: Poéticas Urbanas, 3-5. Portugal, 2018.
    Published
  22. Coutinho, Ana Paula; Vilas-Boas, Gonçalo; Silva, Jorge Bastos da; Outeirinho, Maria de Fátima; Laurel, Maria Hermínia Amado. "Apresentação.". In Espacialidades: Revisões do espaço na literatura, 7-10. Portugal: Edições Afrontamento / Instituto de Literatura Comparada, 2018.
    Published
  23. Outeirinho, Maria de Fátima; Outeirinho, Maria de Fátima. "Humanités numériques: réflexions et témoignage d'une enseignante-chercheure". In Le potentiel infini des Humanités à l'ère du numérique, 113-123. Porto, Portugal, 2018.
    Published
  24. Maria de Fátima Outeirinho; Aller, Tamara. "La proficiencia digital de los docentes: una nueva forma de pensar de saber y de hacer en digital". 205-218. 2018.
    Published
  25. Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues de; Outeirinho, Maria de Fátima. "Une semaine autre...". 2018.
  26. Coutinho, Ana Paula; Vilas-Boas, Gonçalo; Silva, Jorge Bastos da; Outeirinho, Maria de Fátima; Laurel, Maria Hermínia. "Nota de abertura [Espaços Literários: Poéticas Urbanas]". 2018.
    Published
  27. Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. "Fictionnaliser l'espace: Approches thématiques et critiques : Editorial". Portugal, 2017.
    Published • 10.21747/9789899937567/libreto10ed
  28. Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues; Outeirinho, Maria de Fátima. "L'écriture de Patrick Modiano: un déclencheur de mémoire". In Patrick Modiano et l'archéologie du contemporain, 7-8. France: Passage(s), 2017.
    Published
  29. Outeirinho, Maria de Fátima. "Fim do mundo - fim de mundo(s): um ângulo morto na memória africana?". 69-86. 2017.
    Published
  30. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. "Une semaine qui se veut inclusive... [editorial]". 2017.
  31. Outeirinho, Maria de Fátima. "Imaginaires géographiques de Paris chez Chahdortt Djavann et Léonora Miano ou le Paris pluriel". 325-332. 2017.
    Published
  32. Outeirinho, Maria de Fátima. "Une logique du tiers inclus permettrait-elle dapprocher lecrivain frontalier, voire transfrontalier?". 128-137. 2017.
    Published
  33. Outeirinho, Maria de Fátima. "Percursos europeus e olhares sobre a Europa: Albert T'Serstevens e Abel Salazar". 139-149. Portugal, 2016.
  34. Outeirinho, Maria de Fátima. "Textos portugueses de viagens em África ou da lusofonia em rede: potencialidades heurísticas para o ensino e aprendizagem da língua portuguesa". 307-325. 2016.
    Published
  35. Outeirinho, Maria de Fátima. "Revisitation du déplacement à partir de Patrick Modiano". 121-131. 2016.
    Published
  36. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. "Une semaine placée sous le signe de Patrick Modiano". 2016.
  37. Outeirinho, Maria de Fátima. "Les yeux bleus cheveux noirs: entre théâtre, cinéma et récit, un parcours durassien". 137-145. 2015.
    Published
  38. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. "Éditorial [Ahmadou Kourouma & Cie.]". 2014.
  39. Outeirinho, Maria de Fátima. "Selectas francesas na segunda metade do século XIX: estratégias pedagógicas e contextos socioculturais". 127-134. 2014.
    Published
  40. Outeirinho, Maria de Fátima. "L'héritage d'Ahmadou Kourouma dans la littérature contemporaine francophone: le cas de Léonora Miano". 119-130. 2014.
    Published
  41. Outeirinho, Maria de Fátima. "Représentations culturelles de la France et les années 80 : (re)production d'images dans et hors frontières". 94-101. Portugal, 2013.
    Published
  42. Outeirinho, Maria de Fátima. "Da Crónica-folhetim no Oitocentismo Português : Algumas (In)visibilidades". 159-171. 2013.
    Published
  43. Outeirinho, Maria de Fátima. "Jornalismo e literatura : espaços e processos de liminaridade". Portugal, 2012.
    Published
  44. Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues; Outeirinho, Maria de Fátima. "Preambule [Nos & leurs Afriques]". In Nos & leurs Afriques : constructions littéraires des identités africaines cinquante ans après les décolonisations = Áfricas de uns e de outros : construções literárias das identidades africanas cinquenta anos após as descolonizações, 9-13. Belgium: Peter Lang, 2012.
    Published
  45. Outeirinho, Maria de Fátima. "A presença da herança clássica na narrativa de viagem a Itália". Portugal: Porto : Universidade do Porto. Faculdade de Letras, 2009.
    Published
  46. Outeirinho, Maria de Fátima. "Viagem e temáticas ambientais em visões da Patagónia de Luís Sepúlveda e Mempo Giardinelli". 82-91. Portugal: Porto : Universidade do Porto. Faculdade de Letras, 2009.
    Published
  47. Outeirinho, Maria de Fátima. "Fragmento e narrativa de viagem". 309-314. Portugal: Porto : Universidade do Porto. Faculdade de Letras, 2008.
    Published
  48. Outeirinho, Maria de Fátima. "Poétique du genre et représentation de l'autre dans les récits de femmes voyageuses au XIXe siècle". 177-187. 2007.
    Published
  49. Outeirinho, Maria de Fátima. "Mulheres oitocentistas : George Sand vista por Maria Amália Vaz de Carvalho". 299-304. Portugal: Porto : Universidade do Porto. Faculdade de Letras, 2004.
    Published
  50. Outeirinho, Maria de Fátima. "A presença da história nas edições do romance histórico traduzido de Alexandre Dumas". 49-55. Portugal: Porto : Universidade do Porto. Faculdade de Letras, 2004.
    Published
Conference paper
  1. Santos, Paulo Jorge; Rodrigues, Sónia Valente; Duarte, Isabel Margarida; Auf der Maur, Simone; Silva, Maria de Fátima Henriques da; Outeirinho, Maria de Fátima; Carvalho, Ângela. "Characterization of portuguese heritage language teachers: a preliminary study". 2022.
Conference poster
  1. Duarte, Isabel Margarida; Carvalho, Ângela; Outeirinho, Maria de Fátima; Silva, Maria de Fátima Henriques da; Fardilha, Luís Fernando de Sá; Santos, Paulo Jorge; Tomé, Simone Auf der Maur; et al. "Representations, beliefs, and pedagogical practices of EPE teachers". Paper presented in Summer School in 2nd Language Acquisition, 2018.
Edited book
  1. Outeirinho, Maria de Fátima; Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues. Imaginaires du rail. Aiguillages critiques. Paris, France: Éditions Le Manuscrit. 2023.
    Published • https://doi.org/10.21747/978-2-304-05510-8/ima • Editor
  2. Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues; Cabral, Maria de Jesus ; Zawieja, Philippe. Lectures de la fatigue : entre pathologisation, critique sociale et créations artistiques. Paris, France: Éditions Le Manuscrit. 2023.
    Published • Editor
Journal article
  1. Duarte, Isabel Margarida; Outeirinho, Maria de Fátima; Ponce de León, Rogelio. "Editorial". Linguarum Arena (2024): https://ojs.letras.up.pt/index.php/LinguarumArena/article/view/13767.
  2. Duarte, Isabel Margarida; Outeirinho, Maria de Fátima; Ponce de León Romeo, Rogelio. "Editorial [Linguarum Arena, vol. 14 (2023)]". (2023): https://hdl.handle.net/10216/156399.
  3. Duarte, Isabel Margarida; Outeirinho, Maria de Fátima; Ponce de León, Rogelio. "Editorial". (2023): https://ojs.letras.up.pt/index.php/LinguarumArena/article/view/13002.
  4. Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues de; Outeirinho, Maria de Fátima. "Écrivains de langue française: nouveaux projets, engagements nouveaux". (2023): https://ojs.letras.up.pt/index.php/int/article/view/13024.
  5. Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues de; Outeirinho, Maria de Fátima. "Éditorial: Écrivains de langue française nouveaux projets, engagements nouveaux". Intercâmbio: Revue d’Études Françaises=French Studies Journal 15 (2022): 5-7. http://dx.doi.org/10.21747/0873-366x/int15ed.
  6. Outeirinho, Maria de Fátima. "Réflexions sur le rapport au social et l'écrivain «social» à partir de quelques projets littéraires exocentrés". (2022): https://hdl.handle.net/10216/147655.
    10.21747/0873-366X/int15a8
  7. Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues; almeida, Nicole. "Les romans des tensions françaises actuelles: editorial". Intercâmbio 14 (2021):
    Published
  8. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. "Du texte à l’écran : adaptation et transposition des oeuvres littéraires d’expression française vers d’autres médias". (2021): https://ojs.letras.up.pt/index.php/int/article/view/10399.
  9. Duarte, Isabel Margarida; Outeirinho, Maria de Fátima; León Romeo, Rogelio Ponce de. "Editorial". (2021): https://ojs.letras.up.pt/index.php/LinguarumArena/article/view/11037.
  10. Almeida, José Domingues de; Outeirinho, Maria de Fátima. "Introduction [Synergies Europe, n° 16 (2021)]". (2021): https://hdl.handle.net/10216/139911.
  11. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues. "Du texte à l'écran: adaptation et transposition des oeuvres littéraires d'expression française vers d'autres médias [éditorial]". Intercâmbio 13 (2020): 4-6.
    Published
  12. Duarte, Isabel Margarida; Outeirinho, Maria de Fátima; Ponce de León Romeo, Rogelio. "Editorial [Linguarum Arena, vol.11, ano 2020]". (2020): https://hdl.handle.net/10216/130418.
  13. Duarte, Isabel Margarida; Outeirinho, Maria de Fátima; Ponce de León Romeo, Rogelio. "Nota de homenagem". Linguarum Arena 11 (2020): https://hdl.handle.net/10216/130419.
    Published
  14. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues. "Victor Segalen, l¿exotisme en question". Intercâmbio 12 (2019): https://sigarra.up.pt/flup/pt/pub_geral.revista_view?pi_revista_id=1873.
    Published
  15. Outeirinho, Maria de Fátima. "À partir de la paire France- Brésil, réflexions sur la contribution de la litterature de voyage pour la construction d’imaginaires géographiques". (2019): https://ojs.letras.up.pt/index.php/int/article/view/6500.
  16. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima. "Texto de apresentação". (2019): https://ojs.letras.up.pt/index.php/int/article/view/5890.
  17. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. "Éditorial". (2019): https://ojs.letras.up.pt/index.php/int/article/view/6491.
  18. Almeida, José Domingues de; Outeirinho, Maria de Fátima. "Un dépassement des représentations binaires? L'Oued et le consul, et autres nouvelles de F. Laroui, Afropean Soul, et autres nouvelles de L. Miano". (2019): https://hdl.handle.net/10216/123774.
  19. Outeirinho, Maria de Fátima. "Essais. Revue interdisciplinaire d'Humanités, 14, 2018, 212 p". (2019): https://hdl.handle.net/10216/126768.
  20. Coutinho, Ana Paula; Vilas-Boas, Gonçalo; Almeida, José Domingues; Malato, Maria Luísa; Outeirinho, Maria de Fátima; OLIVEIRA, Teresa Martins de. "Introdução: Espaços literários e territórios críticos: geopoética e geocrítica na transposição das fronteiras do conhecimento". Cadernos de Literatura Comparada 38 (2018): 5-8. http://hdl.handle.net/10216/117323.
    Published
  21. Outeirinho, Fátima. "Guilhermina Lobato MIRANDA (Ed.). Ensino online e aprendizagem multimédia". (2018): https://ojs.letras.up.pt/index.php/LinguarumArena/article/view/3999.
  22. Duarte, Isabel Margarida; Outeirinho, Maria de Fátima. "Qu'en est-il du roman graphique portugais? Enjeux linguistiques et culturels". (2018): https://hdl.handle.net/10216/118391.
  23. Reynaud, Maria joão; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. "Éditorial". (2018): https://ojs.letras.up.pt/index.php/int/article/view/4108.
  24. Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. "Éditorial". (2018): https://ojs.letras.up.pt/index.php/int/article/view/4160.
  25. Bizarro, Rosa; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. "Éditorial – Didactique du Français Langue Étrangère aujourd’hui : mise au point, enjeux". (2018): https://ojs.letras.up.pt/index.php/int/article/view/4082.
  26. Outeirinho, Maria de Fátima. "Post-memoire et histoire a partir d'une revisitation d'experiences exiliques : voyages en postcolonies de Benjamin Stora". (2017): http://hdl.handle.net/10216/103828.
    Open access
  27. Outeirinho, Maria de Fátima. "Afropéen(nne): quelques notes autour d'un mot valise". (2017): http://hdl.handle.net/10216/108921.
    Open access • urn:doi:10.4000/carnets.2380
  28. Mendes, Ana Paula Coutinho; Almeida, José Domingues de; Outeirinho, Maria de Fátima. "Introduction [Les écrivants écrivent l'Europe en français. Carnets, 11 (2017)]". (2017): http://hdl.handle.net/10216/108906.
    Open access
  29. Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues; Outeirinho, Maria de Fátima. "Éditorial: La littérature et les études littéraires à l'ère du numérique en contexte francophone". Intercâmbio 10 (2017):
    Published
  30. Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues; Outeirinho, Maria de Fátima. "Introduction - Les écrivants écrivent l'Europe en français.". Carnets 11 (2017): 1-2.
    Published
  31. Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues de; Outeirinho, Maria de Fátima. "Introduction". (2017): http://journals.openedition.org/carnets/2296.
    urn:doi:10.4000/carnets.2296
  32. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. "Éditorial". (2017): https://ojs.letras.up.pt/index.php/int/article/view/3268.
  33. Outeirinho, Fátima. "Post-mémoire et Histoire à partir d’une revisitation d’expériences exiliques". (2017): http://journals.openedition.org/carnets/2224.
    urn:doi:10.4000/carnets.2224
  34. Outeirinho, Maria de Fátima. "Do lugar do(s) mapa(s) na viagem e seu relato ou muito para além de um atlas oficial". (2016): http://hdl.handle.net/10216/86625.
    Open access • 10.21747/16451112/litcomp34a13
  35. Almeida, José Domingues de; Outeirinho, Maria de Fátima. "Pour un souci d'innovation pédagogique : regards rétrospectifs et prospectifs sur la formation des enseignants de FLE à la FLUP". (2016): http://hdl.handle.net/10216/90845.
    Open access
  36. Mendes, Ana Paula Coutinho; Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. "Éditorial : Littérature en langue française : la parole aux médiateurs". (2016): http://hdl.handle.net/10216/90832.
    Open access
  37. Outeirinho, Maria de Fátima; Outeirinho, Maria de Fátima. "L'île et l'archipel chez Erik Orsenna". (2015): http://hdl.handle.net/10216/78108.
    Open access • urn:doi:10.4000/carnets.1461
  38. Outeirinho, Maria de Fátima. "Les apports réflexifs d'une géographie littéraire pour la littérature de voyage". (2015): http://hdl.handle.net/10216/83344.
    Open access
  39. Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues de. "Apresentação [Escrever o lugar : Literatura e Geografia no 'Spatial Turn' = Écrire le Lieu : Littérature et Géographie au Tournant Spatial]". (2015): http://hdl.handle.net/10216/83346.
    Open access
  40. Outeirinho, Maria de Fátima. "Questões de género em manuais para o ensino do francês nas primeiras décadas do século XX". (2014): http://hdl.handle.net/10216/83128.
    Open access
  41. Outeirinho, Maria de Fátima. "Des topoi de la littérature de voyage à son approche parodique". (2014): http://hdl.handle.net/10216/77711.
    Open access
  42. Vilas-Boas, Gonçalo; Outeirinho, Maria de Fátima. "Da literatura de viagens no feminino - notas de leitura". (2014): http://hdl.handle.net/10216/77730.
    Open access
  43. Mendes, Ana Paula Coutinho; Vilas-Boas, Gonçalo; Outeirinho, Maria de Fátima. "Apresentação. De idas e regressos: declinações da viagem". (2014): http://hdl.handle.net/10216/77737.
    Open access
  44. Outeirinho,Fátima. "A receção da revolução dos cravos em França ou da descoberta de um novo rosto português: alguns contributos". (2014): http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0807-89672014000200004.
  45. Outeirinho, Maria de Fátima. "Experiências viáticas entre texto e imagem: livros de ler-ver". (2014): https://hdl.handle.net/10216/92943.
  46. Outeirinho, Maria de Fátima. "Albert T'serstevens, Olivier Rolin e Max Alhau em Portugal : aproximações a um país". (2013): http://hdl.handle.net/10216/55982.
    Open access
  47. Outeirinho, Fátima; Universidade do Porto; Outeirinho, Maria de Fátima; Outeirinho, Fátima. "Ontem e Hoje: As invasões francesas nas páginas da imprensa periódica portuguesa". (2012): http://revistas.ua.pt/index.php/Carnets/article/view/1377.
    urn:doi:10.4000/carnets.7379
  48. Outeirinho, Maria de Fátima. "Moleskines, diários gráficos e viagem". (2011): http://hdl.handle.net/10216/79008.
    Open access
  49. Outeirinho, Maria de Fátima; Outeirinho, Fátima; Universidade do Porto; Outeirinho, Fátima. "Culturas literárias e cultura digital : percursos, cruzamentos, desafios". (2009): http://hdl.handle.net/10216/56896.
    Open access • urn:doi:10.4000/carnets.3722
  50. Outeirinho, Maria de Fátima. "Percursos no fim do mundo : Patagónia express e Final de novela en Patagonia". (2008): http://hdl.handle.net/10216/23474.
    Open access
  51. Mendes, Ana Paula Coutinho; Outeirinho, Maria de Fátima. "Texto de apresentação". (2007): http://hdl.handle.net/10216/10753.
    Open access
  52. Mendes, Ana Paula Coutinho; Outeirinho, Maria de Fátima; Coutinho, Ana Paula. "Les études françaises à la FLUP mémoires et projections". (2007): http://hdl.handle.net/10216/10693.
    Open access
  53. Outeirinho, Maria de Fátima. "Orient(s) et récit de voyage au XIX siècle (au Portugal)". (2006): http://hdl.handle.net/10216/23632.
    Open access
  54. Outeirinho, Maria de Fátima. "TRavel Narrative in Portugal in Nineteeth Century". Portuguese Literary and Cultural Studies 12 (2004): 287-296.
    Published
  55. Outeirinho, Maria de Fátima. "Representações do Outro na narrativa de viagem oitocentista". (2003): http://hdl.handle.net/10216/23476.
    Open access
  56. Outeirinho, Maria de Fátima. "A viagem a Espanha : em torno de alguns relatos de viagem oitocentista". (2002): http://hdl.handle.net/10216/8895.
    Open access
  57. Outeirinho, Maria de Fátima. "Um estudo de caso : a narrativa de viagem oitocentista". (2000): http://hdl.handle.net/10216/23408.
    Open access
  58. Outeirinho, Maria de Fátima; Outeirinho, Fátima. "Guiomar Torrezão ou memória de uma mulher de letras oitocentista". (1998): http://hdl.handle.net/10216/9390.
    Open access
  59. Outeirinho, Maria de Fátima; Outeirinho, Fátima. "À distância de mais de meio século : Paris em Ramalho Ortigão e Abel Salazar". (1997): http://hdl.handle.net/10216/9230.
    Open access
  60. Outeirinho, Maria de Fátima. "As traduções da obra de Rousseau em Portugal : texto e paratexto". (1995): http://hdl.handle.net/10216/8815.
    Open access
  61. Outeirinho, Maria de Fátima; Outeirinho, Fátima. "A recepção crítica da obra de J.-J. Rousseau em Portugal". (1994): http://hdl.handle.net/10216/9249.
    Open access
  62. Outeirinho, Maria de Fátima; Outeirinho, Fátima. "O século de Voltaire et Rousseau : reflexões em torno da recepção de François-Marie Arouet et de Jean Jacques Rousseau au Portugal". (1993): http://hdl.handle.net/10216/9277.
    Open access
  63. Outeirinho, Maria de Fátima. "A mulher : educação e leituras francesas na crónica de Ramalho Ortigão". (1992): http://hdl.handle.net/10216/9210.
    Open access
  64. Outeirinho, Fátima. "A mulher : educação e leituras francesas na crónica de Ramalho Ortigão". (1992): https://ojs.letras.up.pt/index.php/int/article/view/6044.
  65. Outeirinho, Maria de Fátima. "O papel de Mediação da Epígrafe : o caso lamartiniano". (1991): http://hdl.handle.net/10216/9295.
    Open access
  66. Outeirinho, Marian de Fátima. "O papel de Mediação da Epígrafe : o caso lamartiniano". (1991): https://ojs.letras.up.pt/index.php/int/article/view/6060.
  67. Outeirinho, Maria de Fátima; Morujão, Isabel. "Nathalie Sarraute : a aventura de uma escrita tragicamente recomeçada ou do «Innomé» ao «Innommable»". (1986): http://hdl.handle.net/10216/8800.
    Open access
Journal issue
  1. Outeirinho, Maria de Fátima; Almeida, José Domingues. "Entre euphorie et dysphorie. L’Europe littéraire parcourue en français : 1989-…". Synergies Europe 16 (2021): https://gerflint.fr/Base/Europe16/Europe16.html.
    Published • Coeditor
  2. Outeirinho, Maria de Fátima; Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues. "Victor Segalen, l’exotisme en question. Hier et aujourd’hui, le distant et le proche, le même et l’autre". Intercâmbio. Revue d'Études Françaises 12 (2019): https://ojs.letras.up.pt/index.php/int/article/view/6502/6064.
    Published • Coeditor
  3. Outeirinho, Maria de Fátima; Mendes, Ana Paula Coutinho; Almeida, José Domingues. "Les écrivains écrivent l'Europe en français". Carnets. revue électronique d'Études Françaises 11 (2017): Les écrivains écrivent l'Europe en français.
    Published • Coeditor
  4. Outeirinho, Maria de Fátima; Mendes, Ana Paula Coutinho; Almeida, José Domingues. "La littérature et les études littéraires à l'ère du numérique en contexte francophone". Intercâmbio. Revue d'Études Françaises 10 (2017):
    Published • Coeditor
  5. Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima; Oliveira, Teresa Martins de. "Viagens e outros Labirintos". Cadernos de Literatura Comparada, 34 34 (2016): http://ilc-cadernos.com/index.php/cadernos/issue/view/27.
    Published • Coeditor
  6. Almeida, José Domingues; Outeirinho, Maria de Fátima. "Escrever o lugar: literatura e geografia no spatial turn". Cadernos de Literatura Comparada 33 (2015):
    Published • Coeditor
  7. Coutinho, Ana Paula; Vilas Boas, Gonçalo; Outeirinho, Maria de Fátima. "De Idas e Regressos. Declinações da Viagem". Cadernos de Literatura Comparada 30 (2014):
    Published
  8. Vilas Boas, Gonçalo; Outeirinho, Maria de Fátima. "Viagens". Cadernos de Literatura Comparada 18 (2008):
    Published • Coeditor
  9. Coutinho, Ana Paula; Sarmento, Ângela; Vilas Boas, Gonçalo; Outeirinho, Maria de Fátima. "Textos e Mundos em Deslocação". Cadernos de Literatura Comparada 14-15 (2006):
    Published • Coeditor
  10. Vilas Boas, Gonçalo; Mendes, Ana Paula Coutinho; Sarmento, Ângela. "Literatura Comparada no século XXI. Questões e Perspectivas". Cadernos de Literatura Comparada 10/11 (2004):
    Published • Coeditor
  11. Martelo, Rosa Maria; Outeirinho, Maria de Fátima. "Identidades no Feminino". Cadernos de Literatura Comparada 2 (2001):
    Published • Coeditor
  12. Martelo, Rosa Maria; Outeirinho, Maria de Fátima. "Para Uma Crítica do Discurso Crítico; Narrativa Literária e Identidade". Cadernos de literatura Comparada 1 (2000):
    Published • Coeditor
Preface / Postscript
  1. Almeida, José Domingues; Coutinho, Ana Paula; Outeirinho, Maria de Fátima; Coutinho, Ana Paula; Almeida, José Domingues de; Outeirinho, Maria de Fátima. "Lire le rail comme réseau d'imaginaires". Preface to Imaginaires du rail. Aiguillages critiques, 9-12. Paris, France: Éditions Le Manuscrit. 2023.
    Published
Thesis / Dissertation
  1. Outeirinho, Maria de Fátima. "O folhetim em Portugal no século XIX : uma nova janela no mundo das letras". PhD, 2003. https://hdl.handle.net/10216/125306.
  2. Outeirinho, Maria de Fátima. "Lamartine em Portugal : alguns aspectos da sua recepção : 1840-1890". 1988. http://hdl.handle.net/10216/18122.

Other

Other output
  1. Invasions & Évasions. 2018. Abbeele, Géorges van den; Almeida, José Domingues de; Amado, Maria Hermínia; Araújo, Ana Cristina; Bernardes, Joana Duarte; Borralho, Maria Luísa Malato; Cabral, Eunice; et al. http://journals.openedition.org/carnets/7174.
    urn:doi:10.4000/carnets.7174
  2. Cultures littéraires : nouvelles performances & développement. 2018. Almeida, José Domingues de; Amieiro, Margarita Alfaro; Baptista, Maria Manuel; Barbosa, Pedro; Bénit, Ándré; Cabral, Eunice; Cabral, Maria de Jesus; et al. http://journals.openedition.org/carnets/3162.
    urn:doi:10.4000/carnets.3162
  3. Pratiques de l’errance, vécus de la mémoire. 2017. Almeida, José Domingues de; Alves, Ana M.; Alves, Natália; Angone, Ferdulis Zita Odome; Boughrara, Mohamed-Racim; Cabral, Maria de Jesus; Cordeiro, Cristina Robalo; et al. http://journals.openedition.org/carnets/2173.
    urn:doi:10.4000/carnets.2173
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2023 Mulheres portuguesas em viagem, com livros de viagem: alguns apontamentos Musas em Ação IV
Escola Superior de Educação do Porto (Porto)
2023 Crépuscule du Tourment de Léonora Miano ou de la choralité comme possibilité de revenir sur le féminin et sur une mémoire africaine Roman choral: fiction à voix multiples
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto)
2023 Mulheres na imprensa periódica portuguesa oitocentista Se o papel fosse maior. Escritoras do século XIX. Uma homenagem a Ana Plácido
Faculdade de Letras do Porto (Porto)
2023 Les enjeux sociaux chez Léonora Miano: essayisme et récit intime Mutations et identit(é) dans la littérature contemporaine en français (d') après Annie Ernaux
Biblioteca de Amares (Amares - Braga)
2023 Modelo(s) narrativo(s) e protagonismo leitor. Reflexões a partir de Jalan, Jalan: uma leitura do mundo de Afonso Cruz Livros de Viagens. Entre conhecimento do mundo, criação e dominação
Biblioteca Nacional de Portugal (Lisboa)
2023 Terre promise, pays perdu"? Approches de Desorientales de Négar Djavadi Le droit à la ressemblance. L'impensé de l'assimilation identitaire dans les littératures migrantes en français. XIIe Rendez-vous de la critique
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto)
2022 Viagem no ensino da Literatura de Viagens: notas de um caderno de apontamentos Touring Travel Writing II : Between Fact and Fiction
Universidade Nova de Lisboa - Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (Lisbon, Portugal)
2022 O viajante Abel Salazar no espaço cultural francês Participação em mesa-redonda por ocasião do lançamento livro de Abel Salazar
Casa Comum Reitoria da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2022 Deslocações transatlânticas com João Ubaldo Ribeiro 50 anos de Literatura Brasileira na FLUP
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2022 Enjeux mémoriels dans quelques textes de voyage en transsibérien Imaginaires du Rail: Aiguillages Critiques
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2022 Où les repères sont confus, mais par où, néanmoins, il faut passer » : notes sur la fatigue dans Maganées, collectif d'autrices XIe Rendez-Vous de la Critique | Lectures de la fatigue
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Vila Nova de Gaia, Portugal)
2022 Da necessidade de fazer balanços: viajando ao longo do século XX, na Europa, com Geert Mak A Literatura e a construção da Europa: escrita de viagens à luz de um olhar europeu
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2021 Literatura de Viagens e salvação do mundo: apontamentos a partir de um desafio Seminários de Salvação do Mundo Série II
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2021 A(s) história(s) de Elzéard Bouffier O conhecimento das árvores / Árvores do conhecimento
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2019 Pensar questões de exclusão a partir de Madame Bovary Práticas e memórias de exclusão: romance de adultério do século XIX
(Porto, Portugal)
2019 La ville dans quelques textes de voyage contemporains: production et projection d’égogéographies littéraires Urbi et orbi. Lire les villes en littéerature / Urbi et orbi. Reading cities. Living in literature
Universidade de Aveiro (Aveiro, Portugal)
2019 Literatura de viagens e outras deslocações: deambulações reflexivas Em torno de viagens e outras deslocações
Faculdade de Letras do Porto (Porto, Portugal)
2019 Réflexions sur le rapport au social et l’écrivain ‘social’ à partir de quelques projets littéraires excentrés Écrivaisn et davantage. Projets et réseaux multiples des auteurs de langue française
Faculdade de Letras do Porto (Porto, Portugal)
2018 Para além da sala de aula: modelos, dinâmicas e recursos tecnológicos no ensino de PLE IV Encontro de Pontos de Rede de Ensino de PLE na Ásia
Instituto Português do Oriente (Macau, China)
2018 Littérature de voyage portugaise contemporaine: enjeux culturels et identitaires Conférences/Cours publics : L'expression de l'altérité dans les cultures du monde lusophone
Université de Genève (Geneva, Switzerland)
2018 Mai 68, le chaos peut être un chantier: conférence interrompue de Leslie Kaplan: vécu, représentation(s) et questionnement(s) Il était 50 fois Mai : Mai 68 dans la littérature et culture de langue française, bilans et prospections
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2018 La somme et les parties: quelques notes sur la France de la diversité La somme et les parties? Visage(s) contemporain(s) dans les littératures de langue française
Faculdade de Letras do Porto (Porto, Portugal)
2018 De la note de bas de page à la Toile: lecture critique du texte littéraire à l'âge du numérique Trop de notes. Gloser la littérature aujourd'hui
University of Antwerp (Antwerp, Belgium)
2017 De algumas viagens ao Oriente: deslocamentos pelo texto e/ou pela imagem, com e na memória XII Congresso da associação Internacional de Lusitanistas
Instituto Politécnico de Macau (Macau, China)
2017 Humanités numériques: réflexions et témoignage d'une enseignante Le potentiel infini des Humanités à l'ère du numérique
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2017 Europe d'ici et d'ailleurs dans la LJ : dépassement des représentations binaires ? Réflexions à partir de Oued et le consul, et autres nouvelles de F. Laroui et Afropean Souls et autres nouvelles de L. Miano FRONTIERES ET CIRCULATIONS: UNE LITTERATURE DE JEUNESSE EUROPEENNE AU XXIE SIECLE?
Université de Cergy-Pontoise, Éspé (Paris, France)
2017 Réflexions sur la contribution de la littérature de voyage au Brésil pour la construction de représentations sur le Brésil et la France Dialogues France -Brésil: représentations de l'ailleurs (Espaces, imaginaires, circulations)
Université de Pau (Pau, France)
2017 Enseignement de la culture française à l'étranger : contexte et enjeux de mondialisation La francophonie autrement. Culture francophone à portée globale
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2017 Fim do mundo-fim de mundo(s): um ângulo morto na memória africana? Seminários do fim do Mundo série V
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2017 Géographie littéraire du continent sibérien dans Sibérie et Baikal-Amour d'Olivier Rolin Espaços literários e territórios críticos
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2013 O mundo vive mesmo de outra maneira: Baía dos Tigres de Pedro Rosa Mendes Que Farei Quando Tudo Arde: O Fogo E As Suas Representações Na Literatura
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2012 L'ile et l'archipel chez Erik Orsenna Les possibilités d'une ile. Tour d'horizon littéraire et culturel: approches théoriques et identitatires, Forum de l'APEF 2012
Universidade da Madeira (Funchal, Portugal)
2012 Experiências viáticas entre texto e imagem Congresso Internacional APLC. Pensar o Comparatismo. Percursos, impasses, perspectivas
Universidade de Aveiro (Aveiro, Portugal)
2012 Représentations culturelles de la France et les années 80: (re) production d'images dans et hors frontières La force (in)tranquille des annés quatre-vingt: questions posées à la culture française
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2012 A imagem literária do outro lusófono, representações viáticas 1º Congresso Internacional Portugal Brasil África. Relações históricas, literárias e cinematográficas
Universidade da Beira Interior (Covilhã, Portugal)
2011 Traversées narratives: de quelques (in)visibilités dans la fiction du Détroit Romans-rives/Fictions -naufrages
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2011 Images de l'Afrique dans quelques textes de voyage contemporains Colóquio Áfricas de uns e de outros/Nos et leurs Afriques/ Africas, ours and theirs
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2011 Traces du Voyage en Espagne de Gautier dans la littérature de voyage portugaise au XIXème siècle Art & Création chez Théophile Gautier
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2010 Les itinéraires portugais et espagnol de A. T'Serstevens: récit de voyage et image de l'autre Colóquio Internacional Viagens cruzadas - mobilidade e transferências
Universidade da Madeira (Porto, Portugal)
2010 Algumas figurações do Oriente em textos de viagem portugueses Immagini di Macao e dell'Oriente nelle letteratura di lingua portoghese: timori e seduzioni
Universidade de Florença (Firenze, Italy)
2010 Da crónica-folhetim no Oitocentismo português: algumas (in)visibilidades Colóquio Interdisciplinar "Entre Classicismo e Romantismo
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2010 Ontem e hoje: as Invasões Francesas nas páginas da imprensa periódica portuguesa Invasions & Évasions. La France et nous, nous et la France. Approche rétrospective, perspective et prospective des relations littéraires et culturelles franco-ibériques
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
2010 Moleskines, diários gráficos e viagem Deslocações Criativas
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2009 Enseignement-apprentissage de la culture et approche interculturelle CLEEF02, II Congrès luso-Espagnol d'Études Francophones
Universidad de Barcelona (Barcelona, Spain)
2009 Jornalismo e Literatura: espaços e processos de liminaridade Colóquio Literatura Culta e Popular em Portugal e no Brasil em homenagem a Arnaldo Saraiva
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2008 Viagem e temáticas ambientais em visões da Patagónia de Luis Sepúlveda e Mempo Giardinelli Jornada Ecocrítica. Tendências e Percursos da Crítica Literária na pós-modernidade
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2008 Percursos no fim do mundo: Patagónia Express e Final de Novela en Patagonia Jornada de Reflexão Ecocrítica. Tendências e percursos da crítica literária na pós-modernidade
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2008 La Francophonie sur la Toile 2ª Jornada da Francofonia
ISCAP (Porto, Portugal)
2008 Culturas Literárias e Cultura Digital: percursos, cruzamentos, desafios Culturas Literárias, Novas performances e desenvolvimentos. Fórum APEF 2008
Universidade de Aveiro (Aveiro, Portugal)
2007 Generación universitaria, lectura y desarrollo de relaciones interculturales 12ª Foro Internacional por el Fomento del Libro y la Lectura
Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional del Nordeste – Resistencia (Resistencia, Argentina)
2007 Fragmento e narrativa de viagem Colóquio "O Fascínio da Linguagem", em homenagem a Fernanda Irene Fonseca
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2007 Presse périodique portugaise et diffusion de biens culturels: quelle(s) présence(s) francophone(s) Ier Congrès Luso-Espagnol d'Études Francophones
Universidade do Algarve (Faro, Portugal)
2007 Edição crítica de textos de viagem:da premência em empreender novas viagens textuais Colóquio Internacional "Crítica textual e crítica genética em diálogo
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2007 Les discours sur le féminin à l'époque de Colette et les enjeux de la séduction dans son oeuvre L'art de séduire dans la littérature française
Universidade de Opole (Opole)
2006 Leituras e leitoras na primeira metade do século XX Colóquio As Pequenas Coisas: Recordações de Mulheres, 1910-1950
Câmara Municipal do Porto (Porto)
2006 Representações femininas em obras de colecções para senhoras das primeiras décadas do século XIX Eu e o Outro - Colóquio Internacional Interdisciplinar
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2006 Poétique du genre et représentation de l'autre dans les récits de femmes voyageuses au XIXe siècle Fórum APEF 2006. Espaços da Francofonia em debate
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2005 A presença da herança clássica na narrativa de viagem a Itália As Artes de Prometeu. Colóquio de Homenagem a Ana Paula Quintela
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2005 Orient(s) et récit de voyage au XIXe siècle Textos e Mundos em Deslocação
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2005 Narrativa de viagem no Portugal oitocentista O "Outro" Século XIX
University of Wisconsin (Madison, United States)
2005 A crónica camiliana e o seu leitor 2º Congresso Internacional de Estudos Camilianos A Retórica na Ficção Camiliana
Casa de Camilo (Famalicão, Portugal)
2004 Imagens do oriente na narrativa portuguesa de viagem em Oitocentos V Congresso da Associação Portuguesa de Literatura Comparada, Fora do centro: espaços comparatistas
Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
2004 Os Estudos Franceses na FLUP: Memórias e Projecções O Intercâmbio Portugal-França. Contributos da Universidade da Universidade
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2003 A presença da História nas edições do romance histórico traduzido de Alexandre 59 Dumas Colóquio Internacional Literatura e História
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2000 A imprensa periódica e o folhetim na vida do homem de letras oitocentista Outras faces de Eça de Queirós: um mês com Eça centenário
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
1995 Pierre Oster: une quête du vent Colloque International Pierre Oster: poétique et poésie
Université de Pau et des Pays de l'Adour (Pau, France)
1990 M. Toussaint: l’expérience dramatique Colloque International Edouard Glissant
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
1985 Os epítetos de Victor Hugo na Imprensa Portuguesa da 2ª metade do séc. XIX Victor Hugo e Portugal
Fundação Eng. António de Almeida (Porto, Portugal)

Supervision

Thesis Title
Role
Degree Subject (Type)
Institution / Organization
2022 - Current Literatura de autoria feminina portuguesa e chinesa no século XX: o caso de Irene Lisboa, Maria teresa Horta, Maria Ondina Braga, Xiao Hong, Eileen Chang e Sanmao
Supervisor
Estudos Literários, Culturais e Interartísticos (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2021 - Current Trajectoires politiques contemporaines de la littérature: les nouveaux horizons de l'engagement chez Annie Ernaux et Chahdortt Djavann
Co-supervisor
Mestrado em Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2021 - Current O uso dos meios digitais como contributo para o desenvolvimento da oralidade nas aulas de Português e de Espanhol
Co-supervisor
Mestrado em Ensino de Português e de Língua Estrangeira no 3º Ciclo do Ensino Básico e no Ensino Secundário nas áreas de especialização de Alemão ou Espanhol ou Francês ou Inglês (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2020 - Current Comunicação Estratégica em Teatros: os casos Cine-Theatro Central e Teatro Nacional São João
Co-supervisor
Mestrado em Ciências da Comunicação (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2020 - Current Estimular a expressão oral formal em contexto de sala de aula
Co-supervisor
Mestrado em Ensino de Português e de Língua Estrangeira no 3º Ciclo do Ensino Básico e no Ensino Secundário nas áreas de especialização de Alemão ou Espanhol ou Francês ou Inglês (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2019 - Current Questionnements identitaires et discours déclinistes. Apports pour une lecture critique de l’essayisme français
Co-supervisor
3º Ciclo de Estudos em Estudos Literários, Culturais e Interartísticos (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2019 - Current La formation continue des professeurs de FLE au Portugal: étas des lieux et enjeux pédagogiques
Supervisor
Ciências da Linguagem
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2019 - Current O ensino de língua inglesa em contexto pandémico na Rede Federal de Educação Brasileira: impactos, desafios e ressignificação da sala de aula
Supervisor
Ciências da Linguagem
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2010 - Current A avaliação em línguas estrangeiras no 3º ciclo do Ensino Básico: representações, práticas e formação de professores
Co-supervisor
3º ciclo de Didática de Línguas (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2023 - 2023 Utilização das redes sociais no contexto de ensino de português como língua não materna: um estudo de caso com o público ucraniano
Supervisor
Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2023 - 2023 Promoção e Divulgação da Literatura: Alguns Contributos no Meio Digital
Supervisor
Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2023 - 2023 Viajantes Lusófonos na China: questões culturais na Literatura de Viagem a partir de Maria Ondina Braga e António Graça de Abreu
Supervisor
Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2017 - 2023 Tetralogia napolitana: o mito do amor materno e a amizade entre mulheres em Elena Ferrante
Supervisor
Estudos Literários, Culturais e Interartísticos (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022 - 2022 O contributo das atividades de leitura expressiva para a interpretação de textos literários
Supervisor
Ensino de Português no 3.º Ciclo do Ensino Básico e no Ensino Secundário (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022 - 2022 Comunicação política interativa e em tempo real para uma cidadania participativa: Análise de atividades de Municípios da Área Metropolitana do Porto no Facebook
Supervisor
Ciências da Comunicação (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022 - 2022 Transversalidades: A propósito de Invisíveis Correntes de João Miguel Fernandes Jorge
Supervisor
Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022 - 2022 José Maria Ferreira de Castro: ética e estética na sua escrita novel humanista
Supervisor
Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022 - 2022 Mulheres viajantes no Estado Novo
Supervisor
Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2021 - 2021 A expressão oral nas aulas de PLE: estratégias para o ambiente virtual
Supervisor
Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2021 - 2021 Escritores Portugueses na Cultura Digital
Supervisor
Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2021 - 2021 Feminisno na Comunicação: como os casos de violência de gênero são retratados através do Portal de Notícias G1 e na obra Lolita.
Supervisor
Ciências da Comunicação (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2021 - 2021 Cultura em jogo: Uma análise etnossemiótica da representação de países lusófonos no universo dos videogames
Supervisor
Ciências da Comunicação (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2020 - 2020 Desenvolvimento de materiais didáticos para português LE/L2: o potencial da simulação ramificada na promoção da consciência pragmática
Supervisor
Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2020 - 2020 (O)usar a team vased learning e a flipped classroom na aula de PLE
Supervisor
Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2019 - 2019 Literatura de Viagens de Autoria Feminina no Portugal Oitocentista Alguns Contributos
Supervisor
Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2019 - 2019 As Mulheres na Sala de Jantar - A trajetória de The Beguiled e a representação cultural popular das mulheres
Supervisor
Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 - 2018 A leitura no ensino e aprendizagem de PLE na Universidade de Hanói – dificuldades e soluções
Supervisor
Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 - 2018 As Múltiplas Viagens de Jan Morris
Supervisor
Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 - 2018 La competencia digital al servicio de la enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras: formación docente hacia una nueva forma de saber hacer en digital
Supervisor
Ciências da Linguagem (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2013 - 2018 Entre vozes e espelhos: um olhar sobre a Literatura de Viagem portuguesa contemporânea
Supervisor
Estudos Literários, Culturais e Interartísticos (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2017 - 2017 Estratégias de motivação nas aulas de Português e de Inglês para alunos com comportamentos disruptivos: propostas de convergência
Supervisor
Ensino de Português e de Língua Estrangeira no 3.º C. do Ensino Básico e no Ensino Secundário, nas áreas de especialização de Alemão ou de Espanhol ou de Francês ou de Inglês (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2017 - 2017 Ensino de PLE em contexto de migração: reflexões sobre experiências de ensino e aprendizagem no CNAIM
Supervisor
Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 - 2016 A formação contínua em Didática do PLNM: Contributos para uma proposta em regime de eLearning destinada aos Leitores Camões, I.P.
Supervisor
Ciências da Linguagem (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 - 2016 O contributo da microficção para o ensino-aprendizagem de unidades fraseológicas: o uso do microconto na aula de PLE Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 - 2016 Ensino diferenciado: uma reflexão sobre práticas de diferenciação curricular Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2015 - 2015 O discurso colonial: as vozes femininas dissonantesDulce Maria Cardoso, Isabel Figueiredo e Lília Momplé: a Preservação da Memória. Estudos Literários, Culturais e Interartísticos (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2015 - 2015 O microconto no desenvolvimento da produção escrita no nível A2 em PLE Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2015 - 2015 A comparação das dificuldades dos alunos timorenses e dos estudantes do nível elementar da FLUP Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2015 - 2015 Da pertinência em usar materiais autênticos na aula de PLE com aprendentes adultos: contributo teórico e prático Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2014 - 2015 Immobilité mobile et (in) attention portée à l étranger chez Jean-Philippe Toussaint et Éric Chevillard: La Salle de bain, Autoportrait (à l' étranger), Oreille Rouge et Choir
Co-supervisor
Mestrado em Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2014 - 2014 Os Textos de Imprensa ao serviço da promoção e desenvolvimento da leitura em aulas de PLE: (Nível A1.2) Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2014 - 2014 O uso dos recursos Audiovisuais em aulas de Português Língua Estrangeira Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2014 - 2014 A canção nas aulas de Português Língua Estrangeira aliada à compreensão e produção orais Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2013 - 2014 As ferramentas informáticas ao serviço do ensino do Português lingua estrangeira na Roménia
Co-supervisor
Mestrado em Português Língua Segunda/ Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2013 - 2013 A ferramenta google docs na promoção da autonomia do aprendente de PLE e a atualização do perfil do professor de PLE Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2013 - 2013 Conctructos de cidadania a partir da aula de inglês, L2 Didáctica das Línguas Maternas ou Estrang e Supervisão Pedagógica em Líng (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2013 - 2013 A aprendizagem cooperativa ao serviço de uma interação significativa na aula de PLE - nível A 1.2 Português Língua Segunda/Língua Estrangeira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2013 - 2013 O papel da motivação na aprendizagem significativa - proposta de um modelo de integração das Tic na aprendizagem da língua inglesa Didáctica das Línguas Maternas ou Estrang e Supervisão Pedagógica em Líng (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2012 - 2013 A motivação na aprendizagem de uma língua estrangeira: o papel dos jogos didáticos no 1º CEB
Supervisor
Mestrado em Didática das Línguas Materna ou Estrangeiras e Supervisão Pedagógica em Línguas (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2012 - 2013 Atividades dinâmicas no Inglês do Ensino Profissional: desenho de materiais
Supervisor
Mestrado em Didática das Línguas Materna ou Estrangeiras e Supervisão Pedagógica em Línguas (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2011 - 2012 Ensino do Inglês, Tecnologias Web 2.0 e Motivação: algumas propostas
Supervisor
Mestrado em Didática das Línguas Materna ou Estrangeiras e Supervisão Pedagógica em Línguas (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2011 - 2011 Literatura Pós-colonial Portuguesa como Lugar de Memória da Colonização Portuguesa em África
Supervisor
Literaturas e Culturas Românicas (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2008 - 2010 Memória e Ficção em L'africain e em Ritournelle de la faim de J. M. G. Le Clézio
Supervisor
Mestrado em Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2008 - 2010 Representações da Sociedade Colonial de Moçambique em Escritas de Mulheres
Supervisor
Mestrado em Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2009 - 2009 Occident, Orient: Itinéraires, Regards, Croisements
Supervisor
Literaturas e Culturas Românicas (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2007 - 2009 Caminhos de Viagem na Construção narrativa em Um Estranho em Goa, de José Eduardo Agualusa
Supervisor
Mestrado em Estudos Literários, Culturais e Interartes (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2006 - 2009 Gonçalo Cadilhe e a Outra face do Mundo: Viagens Sobrepostas
Supervisor
Mestrado em Literatura e Cultura Comparadas (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2005 - 2009 Literatura de Viagens: Dois escritores-viajantes, duas formas de percepcionar a realidade e de viver a experiencia da viagem
Co-supervisor
Mestrado em Literatura e Cultura Comparadas (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2005 - 2008 Literatura e Jornalismo. Convergências e Divergências de Discursos, um percurso na cativação do leitor
Supervisor
Mestrado em Literatura e Cultura Comparadas (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2004 - 2008 Entre Portugal e Angola: Espelhos da Guerra Colonial
Supervisor
Mestrado em Literatura e Cultura Comparadas (Master)

Event organisation

Event name
Type of event (Role)
Institution / Organization
2023 - Current Congresso Internacional Pensar Eduardo Lourenço. Filosofia e Poesia (2023)
Conference (Co-organisor)
2023 - Current XIIe Rendez-vous de la Critique. Le droit à la ressemblance (2023)
Conference (Co-organisor)
2023 - Current Colóquio Internacional Romance coral. Ficção de vozes múltiplas (2023)
Conference (Co-organisor)
2019 - Current Em torno de viagens e outras deslocações (2019)
Exhibition (Co-organisor)
2019 - Current Em torno de viagens e outras deslocações (2019)
Conference (Co-organisor)
2017 - Current (Humanités)n. Le potentiel infini des Humanités à l'ère du numérique (2017)
Conference (Co-organisor)
2017 - Current La francophonie autrement. Culture francophone à portée globale (2018)
Conference (Co-organisor)
2017 - Current Colóquio Internacional Espaços Literários e Territórios Críticos (2017)
Conference (Co-organisor)
2016 - Current Colóquio Internacional Exiliance au féminin dans le monde lusophone / Exiliência de mulheres no mundo lusófono, Université Paris-Sorbonne (2016)
Conference (Co-organisor)
2015 - Current Colóquio Viagens e outros labirintos. Homenagem a Gonçalo Vilas (2015)
Conference (Co-organisor)
2015 - Current Géographie, Langue et Textes Littéraires: écrire le lieu, fictionnaliser l¿espace Vème Colloque Luso-Hispano-Français (2015)
Conference (Co-organisor)
2014 - Current Maux écrits mots vécus. Traitements littéraires de la maladie. Colloque International (2014)
Conference (Co-organisor)
2013 - Current Écrire au féminin en Belgique: indicatif présent. Identités, styles & tendances (1985- 2013) (2013)
Conference (Co-organisor)
2013 - Current Journée d'études Ahmadou Kourouma & Cie. Retour sur les discours postcoloniaux fondateurs: relectures, ressourcements et palabres (2013)
Conference (Co-organisor)
2011 - Current Jornada Romans-rives. Fictions-naufrages. Traitement narratif et fictionnel des passages et naufrages migrants. Regards interculturels (2011)
Conference (Co-organisor)
2011 - Current Colóquio Áfricas de uns e de outros/Nos et leurs Afriques/ Africas, ours and theirs (2011)
Conference (Co-organisor)
2008 - Current Jornada Literatura de Viagens (2008)
Conference (Co-organisor)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2006 - Current Forum APEF 2006 (2006)
Conference (Co-organisor)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2005 - Current Colóquio Internacional Textos e Mundos em Deslocação (2005)
Conference (Co-organisor)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2004 - Current Jornada O Intercâmbio Portugal-França: contributos da Universidade, em homenagem ao Professor Doutor António Ferreira de Brito (2004)
Conference (Co-organisor)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
1989 - Current A Recepção da Revolução Francesa em Portugal e no Brasil (1989)
Conference (Co-organisor)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
1985 - Current Colóquio Victor Hugo e Portugal no centenário da sua morte (1985)
Conference (Co-organisor)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2019 - 2019 Práticas e memórias de exclusão – romance de adultério do século XIX (2019)
Conference (Co-organisor)
2009 - 2019 10 edições de la semaine.fr, Semana da Francofonia a integrar jornadas científicas, residência de autores, propostas de atividades com as escolas do ensino básico e secundário do Grande Porto (2009 - 2019)

Jury of academic degree

Topic
Role
Candidate name (Type of degree)
Institution / Organization
2023 A diferenciação pedagógica em fichas de trabalho na aprendizagem de Inglês no 1º Ciclo do Ensino Básico
(Thesis) Main arguer
Mafalda Filipa Guedes Pereira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2023 Materiais Didáticos Pluricêntricos na Aula de Português Língua Não Materna
(Thesis) Arguer
Shuo Li (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2023 O uso de materiais audiovisuais, em sala de aula, para aumentar a motivação dos alunos do nono ano de escolaridade
(Thesis) Main arguer
Simão Martins Rodrigues (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2023 As atividades de escrita como estratégia de promoção da criatividade na aprendizagem de língua estrangeira
(Thesis) Main arguer
Catarina Pereira de Sá (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2023 A interação online e o ensino de PLE: uma experiência no Secretariado das Migrações
(Thesis) Main arguer
Joana Patrícia Sousa Cardoso (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2023 A gamificação como uma potencial estratégia motivadora no processo de ensino- aprendizagem do Português
(Thesis) Main arguer
Margarida Silva e Sá de Lemos Pinto (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022 Motivar para a leitura – uma experiência no Ensino Secundário através do projeto Booktubers
(Thesis) Main arguer
Daniela Filipa Ribeiro da Silva (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022 Da poesia à escrita: uma estratégia didática para o desenvolvimento da competência literária no ensino secundário
(Thesis) Main arguer
Tânia da Conceição Pinho Meireles da Silva (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022 Contributos para a diversificação de conectores em produções escritas: uma experiência didática em aulas de Português e de Francês
(Thesis) Arguer
Nuno Oliveira Neves (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022 Melhoria da produção escrita de texto argumentativo em Português Língua Estrangeira: estudo de caso no nível A2
(Thesis) Main arguer
Ma Thi Ha (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022 Fizeram os Trabalhos de Casa? A aula invertida no ensino de português e de francês
(Thesis) Main arguer
Alexandre Ferreira Marinho (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2021 The Fisherman and his Soul, de Oscar Wilde: a tradução de Cabral do Nascimento à luz do modelo de Nord
(Thesis) Main arguer
Joana Isabel de Gomes e Koehler (Master)
2021 A abordagem da lusofonia e a dimensão cultural nas aulas de PLE
(Thesis) Main arguer
Vanessa Benítez García (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2021 The use of gamification to enhance young learners’ engagement and motivation in the English classroom
(Thesis) Main arguer
Vítor Diogo Soares Duarte (Master)
2021 O jovem António Sérgio: raízes, coração e razão (a História no genótipo e fenótipo de um reformador)
Thesis Member
Maria Manuela de Almeida Pinto de Sousa (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2021 Conteúdo sob a perspectiva do olhar feminino: análise às narrativas de viagem em livros de autoras portuguesas contemporâneas
(Thesis) Main arguer
Raquel Gonzaga Ramos (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2020 Os espaços da velhice: interdisciplinaridade e olhares ficcionais (Brasil e Portugal)
Thesis Member
Marcia Regina Schwertner (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2020 Historiografia do ensino de Português para surdos no Brasil no século XX
Thesis Member
Vanessa Gomes Teixeira Anachoreta (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2020 O ensino de Português como Língua de Acolhimento em instituições sociais de apoio a imigrantes. O caso do Centro Comunitário São Cirilo
(Thesis) Main arguer
Geisa Bezerra (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2020 Um estudo sobre a pós-leitura como estratégia significativa para o processo de compreensão da leitura
(Thesis) Main arguer
Cintia Maria Negrini (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2020 PLNM e o desenvolvimento sustentável: A maior lição do mundo - Uso dos Objetivos do Desenvolvimento Sustentável para o ensino de PLE
(Thesis) Main arguer
Ana Luísa de Castro Paiva (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2020 Imagens da mulher n' A Paródia (1900-1905): a ironia na voz de Bordalo Pinheiro
(Thesis) Main arguer
João Paulo Duque Lobe Guimarães (PhD)
Universidade de Évora, Portugal
2019 Aprendizagem indutiva da gramática: um caminho para aumentar a atenção em contexto sala de aula
(Thesis) Arguer
Regina Teles de Melo (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2019 O humor é uma coisa séria: contributos do humor para o ensino/aprendizagem de Espanhol Língua Estrangeira
(Thesis) Main arguer
Márcia Marisa Campos da Natividade (Master)
2019 Prática das Subcompetências Orais para o Desenvolvimento da Competência Comunicativa em Situações da Vida Quotidiana: Estudo de caso na Universidade de Valência
(Thesis) Arguer
Daniel André Marques Ferreira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2019 O Kahoot como ferramenta motivadora no processo de ensino-aprendizagem integrado numa unidade didática de língua estrangeira
(Thesis) Main arguer
Helena Raquel da Silva Vieira Pinto (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2019 Gamificação e medalhas digitais: uma obra de Sophia de Mello Breyner Andresen explorada em contexto de educação não formal
(Thesis) Main arguer
Maria de Fátima Aguiar Ferreira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 O Texto Literário em Línguas Estrangeiras como promotor da competência leitora nas aulas de Inglês e de Espanhol no ensino secundário
(Thesis) Main arguer
Nuno Fernando Vasconcelos Teixeira Soares (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 O papel dos materiais adaptados no ensino inclusivo de línguas estrangeiras para alunos com deficiência visual
(Thesis) Main arguer
Renata Filipa Craveiro Viana (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 O texto em verso no desenvolvimento da competência lexical em PLE
(Thesis) Main arguer
Beatriz Moreira de Oliveira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 A leitura literária baseada em questionário pedagógico: reflexão sobre uma experiência de ensino-aprendizagem no ensino secundário
(Thesis) Main arguer
Ana Rosa Marques da Silva (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 Os audiovisuais na aula de Português Língua Estrangeira: contributo para o desenvolvimento da interação oral no nível A1.2
(Thesis) Main arguer
Xinxin Shi (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 As lendas da Amazônia como recurso no ensino-aprendizagem intercultural de Português Língua Estrangeira
(Thesis) Main arguer
Samuel Figueira Cardoso (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 Motivar para o desenvolvimento da competência comunicativa
(Thesis) Arguer
Isaura da Conceição Arantes da Cunha (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 Comic strips as a multimodal teaching tool to promote literacies
(Thesis) Main arguer
Ema Sofia Silva Oliveira (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 Rapport de stage chez Sogedicom, agence de traduction spécialisée en traduction juridique à Paris
(Thesis) Main arguer
Estelle Justine Brugel (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 Leitura e interpretação de textos de caráter fantástico na aula de língua estrangeira: redação de textos criativos
(Thesis) Main arguer
Marina Sofia Rosendo Martins (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2017 La ilusión de la magia oriental: ¿una pseudotraducción cultural?
(Thesis) Main arguer
Carlos Tomico Perez (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2017 Relatório de Estágio
(Thesis) Main arguer
Ana Rita Fonseca Malaquias (Master)
2017 As TIC ao serviço da comunicação real: contributo do eTwinning para a aprendizagem de uma Língua Estrangeira
(Thesis) Main arguer
Maria José Lourenço Martins Barbosa (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 Uso da língua Tétum no ensino-aprendizagem do Português LE na Universidade Nacional Timor
Thesis Member
Marcos Cabral (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 Abordagem do verbo ficar no nível A1.2 de Português Língua Estrangeira: um estudo de caso
Thesis Member
Elena Cabarcos López (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 Contributos da banda desenhada para o desenvolvimento da competência comunicativa em PLE: um estudo de caso no nível A1.2
(Thesis) Main arguer
Salomé Girard (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 A biblioterapia na literatura infantojuvenil: a obra de Ana Luísa Amaral e Lygia Bojunga
Thesis Member
Sirlene de Lima Corrêa Cristófano (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 As preposições em Português: Reflexão sobre a experiência de um minicurso na Universidade de Estocolmo
Thesis Member
Telma Sabina da Silva Rodrigues (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 Interpretação e Produção de Humor em Português Língua Estrangeira
Thesis Member
Claudia Maria Correia de Brito Amaral (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 Desenvolvimento da competência intercultural e literatura lusófona em aulas de PLE: relato de uma experiência em turmas de nível B
(Thesis) Main arguer
Solange Imaginário Lima (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 A leitura expressiva como atividade na aula de língua estrangeira
(Thesis) Arguer
Alexandra Sofia Maia dos Santos (Master)
2016 O uso dos meios audiovisuais na transmissão de conteúdos socioculturais numa aula de ELE
(Thesis) Main arguer
Cláudia Andréia Santos Amorim (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 As canções em aulas de ELE
Thesis Member
Luísa Alexandra Cardoso Sampaio (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 Ensino-Aprendizagem da Língua Francesa no Ensino Profissional - Contributo reflexivo sobre o exercício e as práticas
(Thesis) Main arguer
Maria Alzira Bastardo Gaspar (Master)
2016 Relatório de Estágio – Civilização Editora
(Thesis) Main arguer
Flávia Raquel Santos Vicente (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 A importância dos juegos de roles para o desenvolvimento da competência gramatical nas atividades comunicativas
(Thesis) Main arguer
Marisa de Fátima Carneiro Martins (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 O uso de estratégias de aprendizagem e a competência oral entre alunos do nível A1.2
Thesis Member
Laura Cardoso Baptista (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 Relatório de Estágio – Expressão, Lda
Thesis Member
Melita Ashley da Silva Ferreira (Master)
2016 Na senda da promoção da interação em língua portuguesa, em Timor-Leste: do espaço sala de aula ao contexto social
Thesis Member
Maria Alice Estáquio Caravelas (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 A relação entre as imagens e a produção escrita
(Thesis) Main arguer
Manuel Luís Pereira Feliciano (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2015 Ces eaux que l’on dit dormantes. Mythes, personnages féminins et paysages aquatiques dans la littérature francophone décadente et symboliste à l’aide des humanités numériques
(Thesis) Arguer
Caterina de Lisca (PhD)
2015 As curtas-metragens como recurso pedagógico e como produto das aprendizagens nas aulas de ELE
Thesis Member
Andreia Raquel dos Santos Rocha (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2015 Trabalho da competência oral na aula de PLE
Thesis Member
Luís Miguel Leite Ferreira Matos (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2015 As estratégias da compreensão leitora no ensino do português e do espanhol: contributos teórico-práticos
Thesis Member
Mara Sofia Rodrigues Ribeiro (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

Ad Hoc journal article review

Journal title (ISSN) Publisher
2023 - Current Verbum (2029-6223) Vilnius University Press
2022 - Current Dedalus. Revista Portuguesa de Literatura Comparada Associação Portuguesa de Literatura Comparada / Editorial Cosmos
2021 - Current Synergies Portugal (2268 - 4948) Gerflint
2020 - Current HYBRIDA. Revue scientifique sur les hybridations culturelles et les identités migrantes (2660-6259) Universitat Valencia
2019 - Current CEM- Cultura, Espaço & Memória (2182-1097) CITCEM
2019 - Current Faces de Eva. Estudos sobre a mulher FCSH NOVA
2018 - Current Çédille. Revista de Estudios Franceses (1699-4949) Asociación de Francesistas de la Universidad Española con la colaboración de la Universidad de La Laguna
2011 - Current Carnets. Revue électronique d'Études Françaises ( 1646-7698) Association Portugaise d'Études Françaises

Association member

Society Organization name Role
2022/01 - Current APEF - Associação Portuguesa de Estudos Franceses Vice-President
2007 - Current APLC - Associação Portuguesa de Literatura Comparada Associada
2007 - 2011 Portuguese Association for the History of the Teaching of Foreign Languages and Literatures (APHELLE) President

Conference scientific committee

Conference name Conference host
2024 - Current TRADIÇÃO E INOVAÇÃO NA CULTURA PORTUGUESA. 50 ANOS DE ESTUDOS LUSÓFONOS NA ROMÉNIA Universidade de Bucareste
2024 - Current 14º Congresso da Associação Portuguesa de Lusitanistas Universidade do Porto
2024 - Current V e Colloque international APEF – APFUE – SHF : L’écriture de l’excès Universidad de Granada

Course / Discipline taught

Academic session Degree Subject (Type) Institution / Organization
2022 - Current Textos, Contextos e Modelos Culturais Estudos Literários, Culturais e Interartes (Mestrado integrado) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 - Current Literatura de Viagens: relações interculturais Estudos Literários, Culturais e Interartes (Mestrado integrado) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2014 - Current Comunicação Multimédia e Educação Ciências da Linguagem (Doutoramento) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2014 - Current Literatura Francesa do Romantismo ao Simbolismo Línguas, Literaturas e Culturas (Licenciatura) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2012 - Current Produção de Materiais Didáticos em Francês Ensino do Inglês e de Alemão/Francês/Espanhol no 3º Ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário (Mestrado) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2010 - Current Mulheres e criação: (in)visibilidades no fio do tempo (Outros) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2007 - Current Cultura Francesa Contemporânea Línguas Aplicadas (Licenciatura) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2007 - Current Relações Culturais Luso-Francesas Estudos Europeus, variante de Línguas e Relações Internacionais (Licenciatura) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2015 - 2017 Tradução e Cultura Estudos Literários, Culturais e Interartes (Mestrado integrado) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2007 - 2017 Literatura de Viagens Estudos Literários, Culturais e Interartes (Mestrado) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2009 - 2014 Escritas de Mulheres Francesas Vozes e silêncios Estudos Literários, Culturais e Interartes (Mestrado integrado) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2008 - 2009 Vozes e Silêncios de Mulheres na Sociedade Francesa Estudos Literários, Culturais e Interartes (Mestrado) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2008 - 2009 Tradução Geral I Francês_Português Línguas Aplicadas (Licenciatura) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2005 - 2009 Sexo e Criação: mulheres sem voz, vozes de mulheres, séculos XIX e XX (Outros) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2007 - 2008 Francofonia e Mundialização Línguas e Relações Internacionais (Licenciatura) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2007 - 2008 Estudos Inter-Artes e Representações da Mulher Estudos Anglo-Americanos (Mestrado integrado) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2004 - 2005 Literatura Comparada I Literatura e Cultura Comparadas (Mestrado) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Distinctions

Award

2018 Menção Reconocimiento- Prémio Innovación Educativa en MOOCS 2018

Other distinction

2016 Chevalier de l'Orde des Palmes Académiques