Curriculum Vitae
Carlotta Pisano
Identificação
Identificação pessoal
- Nome completo
- Carlotta Pisano
Nomes de citação
- Pisano, Carlotta
Identificadores de autor
- Ciência ID
- 1F18-AB58-7B9D
- ORCID iD
- 0000-0001-5423-429X
Endereços de correio eletrónico
- carlotta.pisano@unl.pt (Profissional)
Websites
- https://www.linkedin.com/in/carlotta-p-057096117/ (Rede social)
Domínios de atuação
- Humanidades - Línguas e Literaturas
Idiomas
| Idioma | Conversação | Leitura | Escrita | Compreensão | Peer-review |
|---|---|---|---|---|---|
| Italiano (Idioma materno) | |||||
| Francês | Utilizador independente (B1) | Utilizador independente (B1) | Utilizador independente (B1) | Utilizador independente (B1) | Utilizador independente (B1) |
| Inglês | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C1) |
| Português | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C1) |
| Grego Antigo (até 1553) | Utilizador independente (B1) | Utilizador independente (B1) | |||
| Latim | Utilizador independente (B1) | Utilizador independente (B1) |
Formação
| Grau | Classificação | |
|---|---|---|
|
2025/12/01
Em curso
|
Doutoramento em Literaturas e Culturas Modernas (Doutoramento)
Especialização em Estudos Culturais
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
"Subversion as a Trope: Trope: Carnivalesque Writing in Sam Selvon’s Ethnographic Fiction" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
|
|
2023/11 - 2023/12
Concluído
|
Intercultural Communication (Outros)
König-Abdullah-Zentrum für interreligiösen und interkulturellen Dialog, Áustria
|
|
|
2023/09 - 2023/12
Concluído
|
Writing Course "Short Stories for Familiar Memories" (Outros)
Scuola Holden, Itália
|
|
|
2023/07 - 2023/09
Concluído
|
E- learning courses: Competencies for Interculturality; Literacy on Racism and Racial Discrimination (Outros)
NAU , Portugal
|
|
|
2021 - 2023
Concluído
|
ADVANCED CERTIFIED DEVELOPMENT PROJECT MANAGER (CDPM®) LEVEL I (Outros)
Especialização em Project Management
PM4DEV, Estados Unidos
|
Excellent |
|
2022/04/06 - 2022/04/07
Concluído
|
WELCOME TO CAMPUS – HOW HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS CAN CREATE AN INCLUSIVE ENVIRONMENT FOR REFUGEES AND STUDENTS WITH A
MIGRATION BACKGROUND (Outros)
Vrije Universiteit Brussel, Bélgica
|
|
|
2021/01/13 - 2021/01/13
Concluído
|
ON-LINE WORKSHOP: LET'S TALK ABOUT RACISM! ANTI-RACISM & DECOLONIZATION (Outros)
Universität Hamburg, Alemanha
|
|
|
2019/01/18
Concluído
|
Antropologia (Pós-Graduação)
Especialização em Temas Contemporâneos
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
|
|
|
2012/07/18
Concluído
|
Letterature Europee per l'Editoria e la Produzione Culturale (Bachelor)
Especialização em Filológico - Literário
Università degli Studi di Pisa, Itália
"La letteratura angolana di tradizione orale" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
19 |
|
2007 - 2007
Concluído
|
Short Course in Creative Writing and Journalism (Outros)
Leconte Casa Editrice, Itália
|
|
|
2002 - 2007
Concluído
|
Diploma Classico (Ensino secundário)
Especialização em Ancient Studies
Liceo Classico P. Galluppi, Itália
|
100/100 |
Percurso profissional
Outras Carreiras
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2016/01/01 - Atual | Técnico Superior (Técnico Superior) | Reitoria - Universidade NOVA de Lisboa, Portugal |
| 2015/03/01 - 2015/12 | Técnico Superior (Técnico Superior) | Universidade do Porto, Portugal |
Projetos
Projeto
| Designação | Financiadores | |
|---|---|---|
| 2022 - 2025 | AMIGO 2022
Project Manager for NOVA
Universidade de Évora, Portugal
|
Education Audiovisual and Culture Executive Agency
Em curso
|
| 2021/08/01 - 2024/07/31 | Procultura+
Project Manager for NOVA
Associação das Universidades de Língua Portuguesa, Portugal
|
Em curso
|
| 2020 - 2023 | AMIGO 2020
Project Manager for NOVA
Universidade de Évora, Portugal
|
Education Audiovisual and Culture Executive Agency
Concluído
|
| 2019 - 2022 | Merging Voices 2019
Grant Writer & Project Manager
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
|
Education Audiovisual and Culture Executive Agency
Concluído
|
| 2019 - 2022 | ICM NOVA 2019
Grant Writer & Project Manager
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
|
Education Audiovisual and Culture Executive Agency
Concluído
|
| 2019 - 2022 | AMIGO 2019
Project Manager for NOVA
Universidade de Évora, Portugal
|
Education Audiovisual and Culture Executive Agency
Concluído
|
| 2018/08/01 - 2020/07/31 | ICM NOVA 2018
Grant Writer & Project Manager
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
|
Education Audiovisual and Culture Executive Agency
Concluído
|
| 2018/08/01 - 2020/07/31 | Merging Voices 2018
Grant Writer & Project Manager
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
|
Education Audiovisual and Culture Executive Agency
Concluído
|
| 2018 - 2020 | JAMIES 2018
Project Manager for NOVA
Universidade do Minho, Portugal
|
Education Audiovisual and Culture Executive Agency
Concluído
|
| 2018 - 2020 | AMIGO 2018
Project Manager for NOVA
Universidade de Évora, Portugal
|
Education Audiovisual and Culture Executive Agency
Concluído
|
| 2017/08/01 - 2019/07/31 | ICM NOVA 2017
Grant Writer & Project Manager
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
|
Education Audiovisual and Culture Executive Agency
Concluído
|
| 2017/08/01 - 2019/07/31 | Merging Voices 2017
Grant Writer & Project Manager
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
|
Education Audiovisual and Culture Executive Agency
Concluído
|
| 2017/08/01 - 2019/07/31 | JAMIES 2017
Project Manager for NOVA
Universidade do Minho, Portugal
|
Education Audiovisual and Culture Executive Agency
Concluído
|
| 2017/08/01 - 2019/07/31 | Mare Nostrum 2017
Project Manager for NOVA
Universidade do Algarve, Portugal
|
Education Audiovisual and Culture Executive Agency
Concluído
|
Produções
Publicações
| Artigo em revista |
|
| Artigo em revista (magazine) |
|
| Capítulo de livro |
|
Atividades
Apresentação oral de trabalho
| Título da apresentação | Nome do evento Anfitrião (Local do evento) |
|
|---|---|---|
| 2024/05/09 | Soundscape in Sam Selvon's London Trilogy | 20th Annual Warwick English PG Symposium
University of Warwick (Coventry, Reino Unido)
|
| 2024/04/03 | Discussion of the work "The Expulsion of the Other" by the South Korean philosopher and essayist Byung-Chul Han aims to reflect on the themes addressed by Han in the book. | Leituras da Contemporaneidade - A expulsão do Outro |
| 2023/12/13 | Paisagens Sonoras de Identidade e Pertença na Escrita Migrante de Sam Selvon: "The Lonely Londoners" (1956) | Seminário MOBILIDADE, MEMÓRIA E IMAGINÁRIO NAS LITERATURAS DE LÍNGUA PORTUGUESA E INGLESA
CETAPS, Universidade NOVA de Lisboa | Universidade de Tocantins | CIELA, Universidade de Macau (Tocatins/on-line, Brasil)
|
| 2023/12/12 | Anabasis and Katabasis in "Moses Ascending" by Sam Selvon | Winter Doctoral Symposium
CETAPS, NOVA FCSH (Lisbon, Portugal)
|
| 2023/11/10 | Soundscapes in Sam Selvon’s Migrant Writing: a Sonic Journey of Identity and Belonging | Touring Travel Writing III
CETAPS - NOVA FCSH (Lisbon, Portugal)
|
Organização de evento
| Nome do evento Tipo de evento (Tipo de participação) |
Instituição / Organização | |
|---|---|---|
| 2016/05/06 - Atual | Organizing NOVA International Staff Week (NOVA ISW), a training week, to be held annually, focused on the internationalisation
of Higher education Institutions (HEIs), since 2016, with participants from Partner HEIs from EU and outside the EU (average
of 45 participants). (2016/05/06)
Congresso (Coorganizador)
|
Universidade Nova de Lisboa, Portugal |
| 2023/10/19 - 2023/11/16 | Windrush - Movie Cycle The “Windrush” Film Cycle celebrated 75 years since the arrival of HMT Empire Windrush in the Port of Tilbury in 1948, as well as 100 years since the birth of Sam Selvon. The cycle has shown four films about the Caribbean community in the United Kingdom between the 60s and 70s of the 20th century. A debate with the public followed the vision of the movie in each session. (2023/10/19 - 2023/11/16) | Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal |
Participação em evento
| Descrição da atividade Tipo de evento |
Nome do evento Instituição / Organização |
|
|---|---|---|
| 2024/05/20 - Atual | Migration Literature: open conversation on Sam Selvon
Encontro
|
Migration Literature
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
|
| 2024/06/20 - 2024/06/20 | Trainer for students monitors on Intercultural Communication.
Total duration: 7h
Oficina (workshop)
|
Intercultural Communication
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
|
| 2024/04/17 - 2024/04/17 | Panel on the Ideas Club Course during the International Science Festival Gothenburg.
Festival
|
International Science Festival Gothenburg
Göteborgs Universitet, Suécia
|
| 2024/04/16 - 2024/04/16 | Deliver a workshop (Train the Trainers) on Intercultural Communication for administrative and academic staff working with
international students and different nationalities.
Oficina (workshop)
|
Göteborgs Universitet, Suécia
|
| 2024/03/21 - 2024/03/21 | Representing NOVA University Lisbon in the Webinar "The Integration of Students from Portuguese-Speaking African Countries (PALOP) in Higher Education Institutions in Portugal: Evidence, Constraints, and Future Paths" to share the experience working with PALOP students. | The Integration of Students from Portuguese-Speaking African Countries (PALOP) in Higher Education Institutions in Portugal:
Evidence, Constraints, and Future Paths
APPDI, Portugal
|
| 2023/03/13 - 2023/03/17 | Representation of Universidade NOVA de Lisboa at the SIAN 2023 event, where the 30 years of internationalization of the University
of Stellenbosch were celebrated.
Congresso
|
SIAN 30
Stellenbosch University, África do Sul
|
| 2022/11/21 - 2022/11/23 | Meeting at the University of Ljubljana under the EUTOPIA - University Alliance with the representatives of the other nine
Partner Higher Education Institutions (NOVA University Lisbon, TU Dresden, Warwick University, University of Ljubljana, Babe¿-Bolyai
University, University Pompeu Fabra, CY Cergy Paris University, Ca' Foscari University, Vrije Universiteit Brussel, University
of Gothenburg)
Congresso
|
EUTOPIA Staff Week
Univerza v Ljubljani, Eslovénia
|
| 2022/06/20 - 2022/06/24 | Dissemination of ICM NOVA at the Partner University; meeting with different faculties; collecting the data for the final report
of the funded project.
Encontro
|
Universidade de São Tomé e Príncipe, São Tomé e Príncipe
|
| 2019/07/07 - 2019/07/11 | Dissemination of ICM NOVA at the Partner University; meeting with different faculties; collecting the data for the final report
of the funded project.
Encontro
|
Universidad Mayor de San Simón, Bolívia
|
| 2018/10/14 - 2018/10/18 | Dissemination of ICM NOVA at the Partner University; meeting with different faculties; collecting the data for the final report
of the funded project.
Encontro
|
Univerzitet u Novom Sadu, Sérvia
|
| 2018/07/01 - 2018/07/05 | Dissemination of ICM NOVA at the Partner University; meeting with different faculties; collecting the data for the final report
of the funded project.
Encontro
|
Interdisciplinary Center Herzliya, Israel
|
| 2017/07/09 - 2017/07/13 | Dissemination of ICM NOVA at the Partner University; meeting with different faculties; collecting the data for the final report
of the funded project.
Encontro
|
University of New South Wales, Austrália
|
| 2017/07/02 - 2017/07/06 | Dissemination of ICM NOVA at the Partner University; meeting with different faculties; collecting the data for the final report
of the funded project.
Encontro
|
Yamaguchi Daigaku - Ogushi Campus, Japão
|
| 2017/06/18 - 2017/06/22 | International Staff Week to train professionals working at the International Relations Offices of Higher Education Institutions.
Congresso
|
International Staff Week
HSE University , Rússia
|
| 2017/04/16 - 2017/04/19 | Job shadowing at the International Relations Office.
Encontro
|
Università della Calabria, Itália
|
| 2017/02/19 - 2017/02/23 | Dissemination of ICM NOVA at the Partner University; meeting with different faculties; collecting the data for the final report
of the funded project.
Encontro
|
Univerzitet u Sarajevu, Bósnia-Herzegovina
|
| 2016/09/04 - 2016/09/08 | Welcome Week for Erasmus students and staff
Outro
|
Université Sorbonne Nouvelle, França
|
Curso / Disciplina lecionado
| Disciplina | Curso (Tipo) | Instituição / Organização | |
|---|---|---|---|
| 2020/02/15 - Atual | The "Ideas Club" course facilitates the integration of international students from non-EU countries into Portugal. Students are divided into two classes, one taught in English and the other in Portuguese. The course lasts for 12 weeks and involves discussions on current issues such as Democracy, Inclusion, Gender Equality, Racism, Freedom, Colonialism, Myth and Superstition, Religion, and Cultural Diversity, aimed at fostering a deeper understanding of social dynamics and promoting effective intercultural communication among students. | Ideas Club (Outros) | Universidade Nova de Lisboa, Portugal |
| 2024/04/23 - 2024/04/23 | Ideas Club course with the topic "Climate Change”, a student-led debate program to raise awareness of European values, intercultural differences, and identity pegs, intending to develop inclusive citizenship held at Ca' Foscari University during La Biennale. | Ideas Club (Outros) | Università Ca' Foscari, Itália |
| 2024/04/17 - 2024/04/17 | "HOW WAVES SHAPE HISTORY”; the session explored the dynamics of collective memory and historical narratives. How are different historical events, cultural movements or social upheavals remembered and represented over time? | Ideas Club | Göteborgs Universitet, Suécia |
| 2023/10/13 - 2023/10/13 | Ideas Club course with the topic "Inclusion and Cultural Diversity”, a student-led debate program to raise awareness of European values, intercultural differences, and identity pegs, intending to develop inclusive citizenship during the BeEUTOPIAn Conference and Erasmus Days Celebration held at CY Cergy Paris University. | (Outros) | CY Cergy Paris Université, França |
Membro de associação
| Nome da associação | Tipo de participação | |
|---|---|---|
| 2023 - Atual | Junior Researchers in Anglo-American Studies (JRAAS) | Junior Researcher |
| 2023 - Atual | Society for Caribbean Studies | Member |
| 2021 - Atual | Centre for English, Translation, and Anglo-Portuguese Studies | Collaborator |
Distinções
Prémio
| 2006 | Winner of "Premio Letterario Monte Argentario per Poesia e Prosa" |
Outra distinção
| 2007 | Best Essay - High School Graduation
Liceo Classico P. Galluppi, Itália
|