???global.info.a_carregar???
Simão Valente is an assistant professor at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Porto since 2022. Previously, he was an adjunct lecturer at the University of Lisbon (2016-2020) and Lector in Portuguese at the University of Oxford (2012-2016). He holds a PhD in Medieval and Modern Languages from the University of Oxford (2016), with a thesis on Fernando Pessoa's detective fiction. He also holds two Erasmus Mundus master's degrees in Italian Studies, European Literary Cultures and Linguistics, from the University of Bologna, and in French and Comparative Literature, from the University of Strasbourg (2012). He graduated in Languages, Literatures and Cultures from the University of Lisbon. He is co-editor of four volumes of the collection Comparative World Literature Perspectives in Portuguese (Tinta-da-china) and author of several articles and book chapters on Portuguese and comparative literature.
Identification

Personal identification

Full name
Marco Simão Valente Baptista

Citation names

  • Valente, Simão

Author identifiers

Ciência ID
0816-3926-1008
ORCID iD
0000-0002-6099-8082

Addresses

  • Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Via Panorâmica, 4150-564, Porto, Porto, Portugal (Professional)

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
Portuguese (Mother tongue)
English Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2)
Italian Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2)
French Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2)
Spanish; Castilian Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2)
German Intermediate (B1) Intermediate (B1) Elementary (A2) Intermediate (B1)
Education
Degree Classification
2016
Concluded
Doctor of Philosophy in Medieval and Modern Languages (Doctor of Philosophy)
University of Oxford, United Kingdom
"Fernando Pessoa's Detective Fiction" (THESIS/DISSERTATION)
n/a
2012
Concluded
Master Erasmus Mundus Cultures Littéraires Européenes - Littérature Française et Comparée (Mestrado)
Université de Strasbourg, France
"No Policemen - Flann O'Brien, Mystery Writer" (THESIS/DISSERTATION)
16/20
2012
Concluded
Master Erasmus Mundus Cultures Littéraires Européenes - Italianistica, Scienze linguiistiche e Culture Letterarie Europee (Mestrado)
Università di Bologna, Italy
"No Policemen - Flann O'Brien, Mystery Writer" (THESIS/DISSERTATION)
110 e lode / 110
2009
Concluded
Linguas, Literaturas e Culturas, variante em Artes e Culturas Comparadas (Licenciatura)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
"N/A" (THESIS/DISSERTATION)
18
Affiliation

Science

Category
Host institution
Employer
2023/02 - Current Researcher (Research) Universidade do Porto Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Portugal
2021 - 2023 Researcher (Research) Academia das Ciências de Lisboa, Portugal
Seminário de Jovens Cientistas, Academia das Ciência de Lisboa, Portugal
2021/05 - 2022/09 Postdoc (Research) Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
(...)

Teaching in Higher Education

Category
Host institution
Employer
2022/09/15 - Current Assistant Professor (University Teacher) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016/09/01 - 2020 Invited Assistant Professor (University Teacher) Universidade de Lisboa, Portugal

Positions / Appointments

Category
Host institution
Employer
2023/10 - Current Representative for the HE sector in the National Reading Plan Governo da República Portuguesa Ministério da Ciência Tecnologia e Ensino Superior, Portugal
Plano Nacional de Leitura, Portugal
2023/03/03 - Current Organic Unit Sub-director Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Departamento de Estudos Portugueses e Estudos Românicos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Portugal
2016/11/01 - 2021 Tesoureiro Associação Portuguesa de Literatura Comparada, Portugal

Others

Category
Host institution
Employer
2022/03 - Current Collaborator Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
2008 - 2022 Member Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
2012/09/01 - 2017/07/01 Leitor co-Director do Centro Camões da Universidade de Oxford Universidade de Oxford/Instituto Camões, United Kingdom
2014/09/01 - 2016/07/01 Retained Lecturer Exeter College, University of Oxford, United Kingdom
Projects

Contract

Designation Funders
2024 - Current Iconic 25th April
2023.10714.25ABR
Researcher
Universidade do Porto Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Submitted
2021/05/01 - 2022/09/14 Literary Realism and Sustainability
2020.00788.CEECIND/CP1592/CT0009
Post-doc
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Cancelled
2011/01/01 - 2012/12/31 Projecto Estratégico - UI 509 - 2011-2012
PEst-OE/ELT/UI0509/2011
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded
2006/11/25 - 2009/08/24 TETRA (TEatro e TRAdução): para uma história da tradução teatral em Portugal, 1800 - 2009
PTDC/ELT/67491/2006
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal

Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded

Other

Designation Funders
2023 - Current Petrarch in Global Translation (PGT): A Genealogy of Western Love
N/A
Researcher
Harvard University Center for Italian Renaissance Studies, Italy
Ongoing
2016 - Current Comparative World Literature
N/A - não financiado pela FCT
Researcher
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
Camões Instituto da Cooperação e da Língua

European Union National Institutes for Culture

United Nations Educational Scientific and Cultural Organization

EU Commission Representation in Portugal

Casa da América Latina

Fundação Oriente

União de Escritores Angolanos
Ongoing
2018 - 2020 Landscapes of Realism
N/A
Researcher
University of Nottingham, United Kingdom

Association Internationale de Litterature Comparee, France
Leverhulme Trust
Ongoing
Outputs

Publications

Book
  1. Buescu, Helena Carvalhão; Valente, Simão. Literatura-­Mundo Comparada ­- Perspectivas em Português, Parte III, Do Tejo Vai-­se Para o Mundo, Vol 2. Lisbon, Portugal: Tinda-da-china. 2020.
    Published • Editor
  2. Buescu, Helena Carvalhão; Ribeiro, Cristina Almeida; Silva, Maria Graciete; Valente, Simão. Literatura-Mundo Comparada, Perspectivas em Português, Parte 2. O Mundo lido: Europa 4. Tinta-da-China. 2018.
  3. Buescu, Helena Carvalhão; Ribeiro, Cristina Almeida; Silva, Maria Graciete; Valente, Simão. Literatura-Mundo Comparada, Perspectivas em Português, Parte 2. O Mundo lido: Europa 3. Tinta-da-China. 2018.
Book chapter
  1. Buescu, Helena Carvalhão; Valente, Simão. "Comparative World Literatures in Portuguese". In The Routledge Companion to World Literature, 379-387. Routledge, 2023.
    10.4324/9781003230663-47
  2. Valente, Simão. "Psychoanalysis and Crime Fiction: The Singing Detective". In The Bloomsbury Handbook to Literature and Psychoanalysis, 180-191. Bloomsbury, 2023.
    Published
  3. Valente, Simão. "Pessoa's Lisbon: Afterlives in Saramago and Tabucchi". In The Palgrave Encyclopedia of Urban Literary Studies, 1527-1534. Springer International Publishing, 2022.
    10.1007/978-3-319-62419-8_268
  4. Valente, Simão. "Eça and Machado: Money and adultery in lusophone realism.". In Landscapes of Realism. Amsterdão: John Benjamins, 2020.
    Accepted • 10.1075/chlel.xxxii.21val
  5. Valente, Simão. "Realism in Anglo-American Crime Fiction". In Landscapes of Realism. Amsterdam, Netherlands: John Benjamins, 2020.
    Accepted • 10.1075/chlel.xxxii.29val
  6. Valente, Simão. "Narrating the City in Film Noir". 1-8. Springer International Publishing, 2020.
    10.1007/978-3-319-62592-8_127-1
Book review
  1. "FIGUEIREDO, Isabela. A Gorda. Lisboa: Caminho, 2017. 285p.". (2017):
    10.17851/2359-0076.37.58.101-103
  2. "Roberto Vecchi and Vincenzo Russo, eds, La letteratura portoghese: i testi e le idee (Milan: Mondadori education, 2017). xv + 642 p. Print.". (2017):
    10.5699/portstudies.35.1.0108
Edited book
  1. Buescu, Helena Carvalhão; Valente, Simão. Literatura-­Mundo Comparada ­- Perspectivas em Português, Parte III, Do Tejo Vai-­se Para o Mundo, Vol 1. 2020.
  2. Literatura-­Mundo Comparada, Perspectivas em Português, Parte II, O Mundo Lido: Europa.. 2017.
Journal article
  1. Valente, Simão. "World literature and national literatures in Portuguese". World Literature Studies 15 3 (2023): 25-33. http://dx.doi.org/10.31577/wls.2023.15.3.3.
    10.31577/wls.2023.15.3.3
  2. Valente, Simão. "Thought in Motion: Helena Buescu's The Experience of the Uncommon and Good Neighborhood: Comparative Literature and World Literature". Journal of Foreign Languages and Cultures 7 1 (2023): 038-042. http://dx.doi.org/10.53397/hunnu.jflc.202301004.
    10.53397/hunnu.jflc.202301004
  3. Valente, Simão. "Ajustamento e resignação em Júlio Dinis e Giovanni Verga". Revista Colóquio/Letras 210 (2022): 96-104. https://coloquio.gulbenkian.pt/cat/sirius.exe/do?bibrecord&id=PT.FCG.RCL.10804&org=I&orgp=210.
    Published
  4. Simão Valente. "Pedro Costa's realism of the poor". Orbis Litterarum (2021): https://doi.org/10.1111/oli.12310.
    10.1111/oli.12310
  5. Valente, Simão. "Garrett: amigos e estrangeiros em Camões". Revista Colóquio/Letras 207 (2021): 107-118. https://coloquio.gulbenkian.pt/cat/sirius.exe/do?bibrecord&id=PT.FCG.RCL.10662&org=I&orgp=207.
    Published
  6. Valente, Simão. ""Hagamos mundo nuevo aquí”: O negro e o vilão em dois textos de Gil Vicente". Portuguese Cultural Studies 7 2 (2021): https://scholarworks.umass.edu/p/vol7/iss2/2/.
    Published • 10.7275/wfz9-he90
  7. Valente, Simão. "Nuovi doveri e comunità in Conversazione in Sicilia di Elio Vittorini". Dedalus 25 25 (2021): 313-325. http://aplc.org.pt/index.php/2-uncategorised/151-nuovi-doveri-e-comunita-in-conversazione-in-sicilia-di-elio-vittorini.
    Published
  8. Valente, Simão. "O Primo Basílio: a emulação crítica do estrangeiro.". Versalete (2020): http://www.revistaversalete.ufpr.br/edicoes/vol8-15/Revista-Versalete-n15.pdf.
  9. Valente, Simão. "The End of the Affair: Catholic plots and sinful detectives". Frontiers of Narrative Studies (2020): https://www.degruyter.com/view/journals/fns/6/1/article-p31.xml.
    Accepted • 10.1515/fns-2020-0004 |
  10. Simão Valente. "Said and the world: typos, mistranslations and neoplatonism". Neohelicon (2019): https://doi.org/10.1007/s11059-019-00478-1.
    10.1007/s11059-019-00478-1
  11. Valente, Simão. "Pascoli e Caeiro: A Criança Eterna e a Visão Morta". Românica (2016):
    Published
Translation
  1. Valente, Simão; Giovanni Boccaccio. Ten novelle from the Decameron. Portugal. 2021.
    Published
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2023/10/22 Realism, ekphrasis, and AI art: some preliminary notes
Nanjing University (Nanjing, China)
2023/02/03 Pálidos semblantes e ideias pintadas em Camões e Memórias de João Coradinho de Garrett Novas leituras sobre Almeida Garrett: da raça ao Oriente
Centro de Estudos Comparatistas da Universidade de Lisboa (Lisbon, Portugal)
2022/11/21 “O Projecto Literatura-Mundo e a prática da Literatura Comparada" Vasos comunicantes: Literatura Comparada em curso
ILC-FLUP (Porto, Portugal)
2022/04/26 Neorealist noir: Italian influences on American crime film American Studies Seminars from the World
Ege University (Izmir, Turkey)
2021/08/28 Um ponto limitado da paisagem em Júlio Dinis Ciclo Júlio Dinis — Passeios em Terras Românticas
Feira do Livro do Porto (Porto, Portugal)
2021/07/05 The Decameron in Portugal: a new translation Global Publishing and the Making of Literary Worlds
Princeton University and Princeton University Press (online, United States)
2019/05/24 Realism in Anglo-American Crime Fiction Workshop Landscapes of Realism
SOAS/University of Nottingham (Londres, United Kingdom)
2018/09/22 Eça and Machado: Money and adultery in lusophone realism Workshop Landscapes of Realism
University of Nottingham (Londres, United Kingdom)
2018/04/30 Said and the world: typos, mistranslations and Neoplatonism. Encontro mensal da secção de Teoria Literária.
Hungarian Academy of Sciences (Budapeste, Hungary)

Supervision

Thesis Title
Role
Degree Subject (Type)
Institution / Organization
2023 - Current A consciência do tempo na escrita poética de Camilo Pessanha, Eugénio de Andrade e na Poesia Tang chinesa
Supervisor
Estudos Literários, Culturais e Interartísticos (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2023 - Current Entre ciência e política: uma análise cronológica à variação da frequência de palavras-chave alusivas à pandemia de Covid-19 na imprensa Portuguesa
Supervisor
Ciências da Comunicação (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2020 - Current Campo e paisagem neo-realistas: leitura ecocrítica de cruzamentos luso-italianos.
Co-supervisor of Maria Rosaria Corvino
Estudos Portugueses e Românicos (PhD)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2019 - 2024/01/29 Raccontare il corpo: punti di incontro tra l’opera di Antonio Tabucchi e la Medicina Narrativa
Supervisor
Estudos Portugueses e Românicos (PhD)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2021 - 2023 From literary to cinematic metafiction in A Series of Unfortunate Events
Supervisor of Bianca Burlacchini Passos de Barros.
Estudos Comparatistas
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2021 - 2023 Analepsis and the Theatrics of Empathy In The Last of Us: Part II.
Supervisor of Alexis Filipe Assunção Barreira Viegas
2019 - 2021 O cinema político de Straub-Huillet e Pedro Costa
Supervisor
Mestrado em Estudos Comparatistas (Master)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2019 - 2021 Il nostos in Converzazioni in Sicilia di Elio Vittorini.
Supervisor of Marta Cruz
Erasmus Mundus - Culturas Literárias Europeias (Master)
Università di Bologna, Italy

Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal

Event organisation

Event name
Type of event (Role)
Institution / Organization
2023/02/03 - 2023/02/04 Novas leituras sobre Almeida Garrett: da raça ao Oriente, webinar (2023/02/03 - 2023/02/04)
Seminar (Co-organisor)
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Instituto de Estudos de Literatura e Tradição, Portugal
2017 - 2017 Primeiro Encontro Nacional de Jovens Investigadores em Literatura Comparada (EJICOMP I) (2017)
Meeting (Co-organisor)
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal

Associação Portuguesa de Literatura Comparada, Portugal

Event participation

Activity description
Type of event
Event name
Institution / Organization
2023/10/20 - 2023/10/22 Keynote talk on "Realism, ekphrasis, and AI art: some preliminary notes.”
Conference
Second International Conference on Realism(s) in Post-WWII Literature: Revisiting Realism: History, Memory, the World
University of Nanjing, China
2023/03/02 - 2023/03/02 Talk on "Pálidos semblantes e ideias pintadas em Camões e Memórias de João Coradinho de Garrett" Novas leituras sobre Almeida Garrett: da raça ao Oriente
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Instituto de Estudos de Literatura e Tradição, Portugal
2022/07/24 - 2022/07/29 Portuguese national literature as world literature
Congress
ICLA Congress
Association Internationale de Litterature Comparee, France
2022/01/31 - 2022/02/02 Elegia e Geórgica em Júlio Dinis e Giovanni Verga
Conference
VI Conferência Internacional. A Literatura Clássica ou Os Clássicos na Literatura
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Clássicos, Portugal
2021/09/17 - 2021/09/18 Foreigners and friends in Garrett's Camões
Conference
Conferência Internacional da Association of British and Irish Lusitanists
Associação Britânica e Irlandesa de Lusitanistas, United Kingdom
2021/07/05 - 2021/07/05 Monograph pitch training
Workshop
Global Publishing and the Making of Literary Worlds
Princeton University Press, United States

Princeton University, United States
2021/07/04 - 2021/07/04 Realismo e Sustentabilidade
Workshop
Seminário de Jovens Cientistas
Academia das Ciências de Lisboa, Portugal
2021/06/29 - 2021/06/29 Plot reversals in Disraeli and Balzac
Conference
The 6th International Narratology Conference of the Literary Section of the Hungarian Academy of Sciences
Magyar Tudományos Akadémia, Hungary
2021/03/12 - 2021/03/13 Love, friendship and race in the early work of Almeida Garrett
Symposium
Ohio State Hispanic and Lusophone Studies Symposium
The Ohio State University, United States
2019/07 - 2019/08 Study of the US Institute. Universidade de Seattle/Programa Fulbright de seis semanas sobre literatura americana contemporânea, com seminários nas Universidades de Berkeley e Georgetown.
Other
Study of the US Institute.
Seattle University, United States
2017/07 - 2017/07 Institute for World Literature, EUA/Dinamarca. Universidade de Harvard/Universidade de Copenhaga. Seminários sobre exílio e cosmopolitismo na literatura.
Other
Institute for World Literature
Harvard University Department of Comparative Literature, United States

Københavns Universitet, Denmark
2015/09/07 - 2015/09/08 Who killed D. Juan? A Pessoa murder mystery
Conference
VI Conferência Internacional da Association of British and Irish Lusitanists
Associação Britânica e Irlandesa de Lusitanistas, United Kingdom

University of Exeter, United Kingdom
2015/03/25 - 2015/03/28 Estranhas ficções: Fernando Pessoa, o policiário e heteronímia
Symposium
100 Orpheu
Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal

Universidade de São Paulo, Brazil
2014/03/07 - 2014/03/08 Pessoa e Pascoli: Neoclassicismo e Modernismo
Symposium
Dia Triunfal
Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2013/09 - 2013/09 The crime fiction of Fernando Pessoa
Conference
V Conferência Internacional da Association of British and Irish Lusitanists
Associação Britânica e Irlandesa de Lusitanistas, United Kingdom
2013/07/05 - 2013/07/05 Detective stories Fernando Pessoa and Detective Fiction: the author as critic
Conference
Journée CLE
Università di Bologna, Italy
2012/08/20 - 2012/08/24 Vidocq dépaysé: the good bandit
Other
São Paulo School of Advanced Studies on the Globalization of Culture in the Nineteenth Century
Universidade de São Paulo, Brazil

Universidade Estadual de Campinas, Brazil
2011/09/01 - 2011/09/03 Vidocq, Derrida: Deceitful Subjects
Symposium
First-Person Writing, Four-Way Reading
Birkbeck College, United Kingdom

Jury of academic degree

Topic
Role
Candidate name (Type of degree)
Institution / Organization
2019/10/19 O género policial na obra de Mário de Sá-Carneiro
(Thesis) Arguer
Felipe Reblin (Other)
Universidade Federal do Paraná, Brazil
2018/06/28 "Colhendo Flores, Semeando Ramos: Para uma proposta Teórica do Gesto Antológico"
(Thesis) Arguer
Francisco Marques (Master)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal

Conference scientific committee

Conference name Conference host
2022/09/12 - 2022/09/14 VIII Congresso Internacional da Associação Portuguesa de Literatura Comparada, “Olhares Cruzados: Representações das Epidemias nas Artes. Da Catástrofe à Resiliência” Universidade de Évora e Universidade da Madeira

Course / Discipline taught

Academic session Degree Subject (Type) Institution / Organization
2022 - Current Semiotics. This course aims to provide students with the theoretical fundamentals of the semiotic model of analyzing text and image. Narratology and Visual Culture. Semiotics (Licenciatura) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022 - Current Contemporary Portuguese Culture (Licenciatura) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016 - Current O Estudo das Culturas. Unidade curricular obrigatória em diversas licenciaturas. Ensaios de Williams, Adorno, Benjamin, Foucault, Anderson, Said, Butler, Lourenço, Bourdieu. Turmas de 60+ alunos. (Licenciatura) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2017 - 2021 Cinema and Literature. Buster Keaton, Huston, Reed, Antonioni, Greenaway, Dennis Potter and Jon Amiel. Texts by Poe, Conan Doyle, Christie, Hammett, Cortázar, Ginzburg, Knight, Auden. (Licenciatura) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2020 - 2020 Literatura e Política no Modernismo Tardio Módulo em Estudos Italianos Dupla listagem. Textos de D’Annunzio, Natalia Ginzburg, Marinetti, Céline, Canetti, Jorge de Sena. Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2016 - 2020 Comparative Literature. Texts by Sophocles, Voltaire, Atwood, Auden. Theoretical texts: Leo Strauss, Isaiah Berlin, Bakhtin. Film by Miguel Gomes. Classes of 45+ students. (Licenciatura) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2017 - 2017 Literary Studies. Shakespeare, Calvino, poems. Plato, Aristotle, Auerbach, Barthes. (Licenciatura) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal

Interview (tv / radio show)

Program Topic
2022/11/24 - Current Radio 3 RAI (Italia) Pasolini nel Mondo
2018/06/24 - Current Rádio Cabo Verde News World Literature and Literatures in Portuguese
Distinctions

Award

2013 Magellan Prize

Title

2018 Amicus Romaniae
Embaixada da Roménia em Lisboa, Romania

Other distinction

2012 Early-career Researcher Grant