Identification
Personal identification
- Full name
- João Delgado
Citation names
- Delgado, João Pedro Martins
Author identifiers
- Ciência ID
- 141C-85B5-91CC
- ORCID iD
- 0000-0002-3872-5168
Email addresses
- joao.delgado@ipcb.pt (Professional)
- jpmdelgado@uevora.pt (Professional)
Addresses
- Escola Superior de Artes Aplicadas - IPCB, Campus da Talagueira Avenida do Empresário, 6000-767, Castelo Branco, Castelo Branco, Portugal (Professional)
- Conservatório de Castelo Branco, Largo da Sé, nº20, 6000-102, Castelo Branco, Castelo Branco, Portugal (Professional)
Websites
- www.joaopedrodelgado.com (Professional)
- http://www.mic.pt/dispatcher?where=1&what=2&show=0&interprete_id=352&lang=PT (Professional)
Knowledge fields
- Humanities - Arts
- Social Sciences - Educational Sciences
Languages
Language | Speaking | Reading | Writing | Listening | Peer-review |
---|---|---|---|---|---|
Portuguese | Advanced (C1) | Advanced (C1) | Advanced (C1) | Advanced (C1) | |
Spanish; Castilian | Advanced (C1) | Advanced (C1) | Beginner (A1) | Advanced (C1) | |
English | Advanced (C1) | Advanced (C1) | Advanced (C1) | Advanced (C1) | |
French | Intermediate (B1) | Intermediate (B1) | Intermediate (B1) | Intermediate (B1) | |
Italian | Beginner (A1) | Intermediate (B1) | Beginner (A1) | Intermediate (B1) |
Education
Degree | Classification | |
---|---|---|
2022/01/01 - 2023/01/30
Concluded
|
Título de Especialista (Título de especialista)
Major in Formação Musical e Educação Vocal
Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal
Instituto Politécnico de Lisboa Escola Superior de Música de Lisboa, Portugal Instituto Politecnico do Porto Escola Superior de Música e das Artes do Espectáculo, Portugal |
Aprovado |
2014/10/01 - 2020/03/12
Concluded
|
Doutoramento em Música e Musicologia (Doutoramento)
Major in Interpretação
Universidade de Évora Escola de Artes, Portugal
"A emancipação técnico-expressiva da viola de arco em Portugal através do repertório. Um património histórico inédito: das
origens até 1945" (THESIS/DISSERTATION)
|
Distinção e louvor |
2012 - 2014/08/07
Concluded
|
Música - Viola de Arco (Mestrado)
Instituto Politécnico de Castelo Branco, Portugal
"O ciclo “The Viola in My Life” no contexto da obra e estética de Morton Feldman" (THESIS/DISSERTATION)
|
19 |
2009 - 2010
Concluded
|
Curso de Profissionalização em Serviço (Pós-Graduação)
Universidade Aberta, Portugal
|
16 |
2006 - 2007
Concluded
|
Música - Variante de Formação Musical (Licenciatura)
Instituto Politécnico de Castelo Branco, Portugal
|
14 |
1997 - 2001
Concluded
|
Música - Variante de Formação Musical (Bacharelato)
Instituto Politécnico de Lisboa, Portugal
|
13 |
Affiliation
Science
Category Host institution |
Employer | |
---|---|---|
2015/01/01 - Current | Researcher (Research) | Universidade Nova de Lisboa Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical, Portugal |
CESEM - Pólo de Évora, Portugal | ||
2009/01 - 2010/02 | Contracted Researcher (Research) | Câmara Municipal da Guarda, Portugal |
Câmara Municipal da Guarda, Portugal |
Teaching in Higher Education
Category Host institution |
Employer | |
---|---|---|
2021/09/01 - Current | Invited Adjunct Teacher (Polytechnic Teacher) | Escolas Superior de Artes Aplicadas - Instituto Politécnico de C. Branco, Portugal |
Escolas Superior de Artes Aplicadas - Instituto Politécnico de C. Branco, Portugal | ||
2015/09/19 - 2020/08/01 | Invited Assistant (Polytechnic Teacher) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
Positions / Appointments
Category Host institution |
Employer | |
---|---|---|
2023/11/05 - 2024/08/31 | Director de Curso de Cordas e Teclas da EPCCB | Conservatório Regional de Castelo Branco, Portugal |
2017/09/01 - 2023/11/06 | Director Executivo e Presidente da Direcção Pedagógica | Conservatório Regional de Castelo Branco, Portugal |
Conservatório Regional de Castelo Branco, Portugal | ||
2010/09/01 - 2017/08/31 | Coordenador de Grupo de Formação Musical e Coro | Conservatório Regional de Música da Covilhã, Portugal |
2013/09 - 2014/08 | Director Pedagógico | Conservatório Regional de Música da Covilhã, Portugal |
2004/09 - 2011/08 | Coordenador de Grupo de Formação Musical e Coros | Conservatório de Música de S. José da Guarda, Portugal |
2007/07 - 2008/09 | Director Artístico | Belgais - Centro para o Estudo das Artes, Portugal |
2007/09/01 - 2008/08/31 | Director do Coro Infantil de Belgais | Belgais - Centro para o Estudo das Artes, Portugal |
Others
Category Host institution |
Employer | |
---|---|---|
2016 - Current | Interpretação - Violetista | Síntese - Grupo de Música Contemporânea, Portugal |
2014/01 - Current | Direcção artística e Interpretação | João Roiz Ensemble, Portugal |
2002/01 - Current | Intérprete Independente | Intérprete Independente, Portugal |
2023/11/05 - 2024/08/31 | Professor de Ensino Profissional de Coros, Música de Câmara, Teoria e Análise Musical | Conservatório Regional de Castelo Branco, Portugal |
2023/11/04 - 2024/08/31 | Professor de Formação Musical | Conservatório Regional de Castelo Branco, Portugal |
2010/09 - 2017/08/31 | Professor (Formação Musical, Coros) | Conservatório Regional de Música da Covilhã, Portugal |
2006/01 - 2016 | Co-direcção artística e interpretação | Síntese - Grupo de Música Contemporânea, Portugal |
2002/01 - 2013/12 | Intérprete | Quarteto São Roque, Portugal |
2002/09 - 2012/08 | Professor (Formação Musical, Coros) | Conservatório de Música de S. José da Guarda, Portugal |
2001/09 - 2003/08 | Professor (Formação Musical) | Conservatório de Música Choral Phydellius, Portugal |
1999/06 - 2002/07 | Autor de programas e assistente musical | Radiodifusão Portuguesa - RTP, Antena 2, Portugal |
Projects
Contract
Designation | Funders | |
---|---|---|
2019/01/01 - 2019/12/31 | Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical
UID/EAT/00693/2019
PhD Student Fellow
Instituto Politécnico de Lisboa, Portugal
Universidade Nova de Lisboa, Portugal Universidade Nova de Lisboa Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical, Portugal Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal Instituto Politécnico do Porto, Portugal Universidade de Évora, Portugal Biblioteca Nacional, Brazil |
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded
|
Outputs
Publications
Book |
|
Edited book |
|
Exhibition catalog |
|
Journal article |
|
Magazine article |
|
Manual |
|
Online resource |
|
Thesis / Dissertation |
|
Translation |
|
Artistic / Performance
Audio recording |
|
Musical composition |
|
Musical performance |
|
Program / Show |
|
Video recording |
|
Other
Other output |
|
Activities
Oral presentation
Presentation title | Event name Host (Event location) |
|
---|---|---|
2024/11/21 | Comunicação "Ensino Superior de Formação Musical: que competências desenvolver junto dos futuros professores do ensino artístico especializado?". Escola de Outono - "o que andamos para aqui chegar: perspectivas e práticas sobre a educa/forma(ção) musical no ensino superior" Instituto Politécnico do Porto, 2024. | Escola de Outono - "o que andamos para aqui chegar: perspectivas e práticas sobre a educa/forma(ção) musical no ensino superior"
CIPEM-INET / ESE-IPP (Porto, Portugal)
|
2022/03/23 | Palestra “O percurso da viola de arco em Portugal desde as origens até 1945” | Festival de Cordas da ESML
Escola Superior de Música de Lisboa - IPL (Lisboa, Portugal)
|
2017/11/10 | Primeira emancipação da viola de arco em Portugal: o ciclo religioso da morte na música portuguesa no final do antigo regime | Encontro Nacional de Investigação em Música - 2017
SPIM - Universidade do Minho (Braga, Portugal)
|
2017/06/17 | Viola de Arco na Música Portuguesa | Encontro de Violas d'Arco da Beira Interior
Associação Portuguesa de Viola d'Arco (Covilhã, Portugal)
|
2017/05/30 | Intenções, registo, autenticidade e interpretação musical | Jornadas Culturais EPABI 2017
EPABI - Escola Profissional de Artes da Beira Interior (Covilhã, Portugal)
|
2017/05/02 | “Fantaisie” para Viola e Piano e Alfredo Gazul: um novo olhar sobre a literatura para viola de arco no século XIX | Encontro Nacional de Violas 2017
Associação Portuguesa de Violas - Conservatório de Música do Porto (Porto, Portugal)
|
2017/05 | A Fantasia para Viola e Piano de Alfredo Gazul no repertório histórico português para viola de arco | Seminário Escola Superior de Artes Aplicadas de Castelo Branco
IPCB - ESART (Castelo Branco, Portugal)
|
2015 | “O papel do instrumentista: mediação ou interpretação?” |
Universidade de Évora (Portugal)
|
2014 | O ciclo “The Viola in My Life” no contexto da obra e estética de Morton Feldman |
Escola Superior de Artes Aplicadas - IPCB (Portugal)
|
2004 | A Matemática e a Composição Musical | Semana da Ciência e da Tecnologia
EST - IPCB (Castelo Branco, Portugal)
|
2004 | A matemática na composição musical | Encontro Regional da Sociedade Portuguesa de Matemática
Instituto Politécnico da Guarda
|
2003 | A Lógica na composição musical | 6º MatViseu
Instituto Politécnico de Viseu (Viseu, Portugal)
|
Supervision
Thesis Title Role |
Degree Subject (Type) Institution / Organization |
|
---|---|---|
2017/01/01 - 2018/02/01 | Desenvolvimento de competências auditivas harmónicas através do repertório do século XVIII:
Propostas de estratégias para a Formação Musical no 2o ciclo
Co-supervisor
|
Mestrado em Ensino da Música - Formação Musical e Classe de Conjunto (Master)
Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal
|
2016/09/01 - 2017/09/01 | Leitura de partituras no violino: a leitura à primeira vista como ferramenta do repertório e prática orquestral
Co-supervisor of Lourenço, Frederico de Oliveira
|
Mestrado em Ensino da Música - Instrumento e Música de Conjunto, violino (Master)
Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal
|
2016/09/01 - 2017/09/01 | Saxonette: uma alternativa para a iniciação do clarinete?
Co-supervisor of Machado, David
|
Mestrado em Ensino da Música - Instrumento e Música de Conjunto, clarinete (Master)
Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal
|
Event organisation
Event name Type of event (Role) |
Institution / Organization | |
---|---|---|
2014/01/01 - Current | Temporadas profissionais de João Roiz Ensemble - organização, direcção artística e produção (2014/01/01) | |
2015 - 2019 | Síntese - Festival de Música Contemporânea (2015)
Festival (Other)
|
Secretaria de Estado da Cultura, DGARTES, Câmara Municipal da Guarda, Câmara Municipal de Castelo Branco, Portugal |
2014 - 2014 | Síntese - Festival de Música Contemporânea da Guarda
Festival (Other)
|
Câmara Municipal da Guarda, Portugal |
2013 - 2013 | Síntese - Festival de Música Contemporânea da Guarda
Festival (Other)
|
DGArtes / Câmara Municipal da Guarda, Portugal |
2012 - 2012 | Síntese - Festival de Música Contemporânea da Guarda
Festival (Other)
|
Câmara Municipal da Guarda, Portugal |
2011 - 2011 | Síntese - Festival de Música Contemporânea da Guarda
Festival (Other)
|
DGArtes / Câmara Municipal da Guarda, Portugal |
2010 - 2010 | Síntese - Festival de Música Contemporânea da Guarda
Festival (Other)
|
Câmara Municipal da Guarda, Portugal |
2009 - 2009 | Síntese - Festival de Música Contemporânea da Guarda
Festival (Other)
|
Câmara Municipal da Guarda, Portugal |
2008 - 2008 | Síntese - Festival de Música Contemporânea
Festival (Other)
|
Câmara Municipal da Guarda, Portugal |
2007 - 2007 | Síntese - Festival de Música Contemporânea da Guarda
Festival (Other)
|
Câmara Municipal da Guarda, Portugal |
Jury of academic degree
Topic Role |
Candidate name (Type of degree) Institution / Organization |
|
---|---|---|
2023 | A aprendizagem da música em fase de iniciação e o
prosseguimento dos estudos na prática instrumental: um
estudo exploratório.
(Thesis) Main arguer
|
Mariana Celeste Oliveira Coelho (Master)
Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal
|
Association member
Society Organization name | Role | |
---|---|---|
2023/10 - Current | Associação João Roiz | Presidente da Direcção |
2014 - Current | Associação Síntese-GMC | |
2010/09 - Current | FENPROF | Dirigente Sindical |
Committee member
Activity description Role |
Institution / Organization | |
---|---|---|
2024/01/01 - 2024/07/01 | EIMAD’24 - 9th International Meeting of Research in Music, Arts and Design. Membro da Comissão Científica, Scientific Commitee,
Subunit: Music and Musicology.
Member
|
Instituto Politécnico de Castelo Branco, Portugal |
Conference scientific committee
Conference name | Conference host | |
---|---|---|
2024/04/20 - 2024/05/31 | EIMAD’24 - 9th International Meeting of Research in Music, Arts and Design | IPCB, ESART - Castelo Branco |
2022/03/01 - 2022/07/10 | EIMAD - Encontros de Investigação em Música, Artes e Design | ESART - IPCB |
Consulting
Activity description | Institution / Organization | |
---|---|---|
2009 - 2010 | Realizou e coordenou - por encomenda da Câmara Municipal da Guarda - estudos científicos, exposição e respectivo catálogo acerca dos Mestres Capela da Sé da Guarda entre os séculos XVI e XIX, para além do levantamento musicológico, transcrição e apresentação das respectivas obras. | Câmara Municipal da Guarda, Portugal |
Course / Discipline taught
Academic session | Degree Subject (Type) | Institution / Organization | |
---|---|---|---|
2024/10/19 - 2024/10/19 | Palestra "Ansiedade na Performance e Medo de Palco: controlo mental e físico para performance de excelência". San Sebastián: Musikene - Centro Superior de Musica del País Vasco. | Centro Superior de Música del País Vasco Musikene, Spain | |
2024/10/19 - 2024/10/19 | Orientação de Masterclasse - "Música de Câmara - Repertório, sistema de ensino, recursos didácticos e pedagogia, perfil dos alunos". San Sebastián: Musikene - Centro Superior de Musica del País Vasco. | Centro Superior de Música del País Vasco Musikene, Spain | |
2024/10/18 - 2024/10/18 | Co-Dinamização de Encontro "Análise do contexto social e educativo no desenvolvimento do docente, relação com as famílias, ritmo de trabalho dos alunos". San Sebastián: Musikene - Centro Superior de Musica del País Vasco. | Centro Superior de Música del País Vasco Musikene, Spain | |
2023/09/21 - 2024/07/10 | Formação Musical I | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2023/09/21 - 2024/07/10 | Formação Musical | Ensino de Música (Mestrado integrado) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2024/06/29 - 2024/06/29 | Orientação de Masterclasse de Viola de Arco e Música de Câmara, Teatro Kougioumtzis, Thessalónica, Grécia. | ||
2022/09/21 - 2023/07/10 | Formação Musical II | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2022/09/21 - 2023/07/10 | Formação Musical II/III | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2022/09/21 - 2023/07/10 | Formação Musical II/III | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2021/09/21 - 2022/07/10 | Formação Musical I | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2021/09/21 - 2022/07/10 | Formação Musical II | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2019/09/21 - 2020/07/10 | Didáctica da Formação Musical I | Ensino de Música (Mestrado integrado) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2019/09/21 - 2020/07/10 | Didáctica do Instrumento I | Ensino de Música (Mestrado integrado) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2019/09/21 - 2020/07/10 | Formação Musical I | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2019/09/21 - 2020/07/10 | Formação Musical II | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2019/09/21 - 2020/07/10 | Formação Musical III | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2019/09/20 - 2020/07/10 | Didáctica da Formação Musical II | Ensino de Música (Mestrado integrado) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2018/09/21 - 2019/07/10 | Formação Auditiva III | Música, variante de Instrumento (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2018/09/21 - 2019/07/10 | Formação Musical III | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2018/09/21 - 2019/07/10 | Questões Práticas de Performance | Música, variante de Instrumento (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2018/09/01 - 2019/07/10 | Notação Musical e Interpretação - Evolução histórica da Notação Musical; performance practice; relação entre notação e interpretação; abordagem estética à relação partitura-intérprete-público | Música, variante de Instrumento (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2017/09/21 - 2018/07/10 | Questões Práticas de Performance | Música, variante de Instrumento (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2017/09/21 - 2018/07/10 | Formação Musical II | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2017/09/01 - 2018/07/10 | Notação Musical e Interpretação - Evolução histórica da Notação Musical; performance practice; relação entre notação e interpretação; abordagem estética à relação partitura-intérprete-público | Música, variante de Instrumento (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2016/09/16 - 2017/07/10 | Questões Práticas de Performance | Música, variante de Instrumento (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2016/09/15 - 2017/07/10 | Música de Câmara - Quarteto de Cordas | Música, variante de Instrumento (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2016/09/15 - 2017/07/10 | Formação Musical III | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2016/09/14 - 2017/07/10 | Formação Auditiva | Música, variante de Instrumento (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2016/09/01 - 2017/07/10 | Notação Musical e Interpretação - Evolução histórica da Notação Musical; performance practice; relação entre notação e interpretação; abordagem estética à relação partitura-intérprete-público | Música, variante de Instrumento (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2015/09/16 - 2016/07/10 | Direcção Coral | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2015/09/16 - 2016/07/10 | Coro | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2015/09/01 - 2016/07/10 | Notação Musical e Interpretação - Evolução histórica da Notação Musical; performance practice; relação entre notação e interpretação; abordagem estética à relação partitura-intérprete-público | Música, variante de Instrumento (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2015/09/01 - 2016/07/10 | Direcção Instrumental | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
2015/09/14 - 2016/07/09 | Formação Musical III | Música, variante de Formação Musical, Direção Coral e Instrumental (Licenciatura) | Instituto Politécnico de Castelo Branco Escola Superior de Artes Aplicadas, Portugal |
Interview (tv / radio show)
Program | Topic | |
---|---|---|
2024/04/10 - 2024/04/18 | Império dos Sentidos - Antena 2 | Dialéctica revoluções-evoluções na música. O ciclo de concertos do João Roiz Ensemble em Abril de 2024. |
2023/11/10 - 2023/11/10 | Império dos Sentidos - Antena 2 | Proust - apresentação de Recitais de Viola e Piano no Centenário da Morte de Proust |
2015/04/27 - 2015/04/27 | Valter Hugo Mãe - Porto Canal | Interpretação e criação musical contemporânea com electrónica: liberdade e constrangimentos. Apresentação de disco. |
2013/11/14 - 2013/11/14 | Império dos Sentidos - Antena 2 | Proust - música e literatura, influências mútuas. Apresentação de disco. |
Other jury / evaluation
Activity description | Institution / Organization | |
---|---|---|
2024/05/01 - 2024/05/25 | Júri e autoria do Concurso Local de Acesso à Licenciatura em Formação Musical - ESART, IPCB | Escolas Superior de Artes Aplicadas - Instituto Politécnico de C. Branco, Portugal |
Distinctions
Other distinction
2014 | Melhor aluno de Castelo Branco no Mestrado ESART
Junta de Freguesia de Castelo Branco - IPCB, Portugal
|