???global.info.a_carregar???
Joana Abranches Portela concluiu o Mestrado em Estudos Editoriais em 2009 pela Universidade de Aveiro, o Mestrado em Literaturas Clássicas em 2002 pela Universidade de Coimbra e a Licenciatura em Línguas e Literaturas Clássicas e Portuguesa em 1998 pela Universidade de Coimbra. Frequenta o Doutoramento em Artes e Técnicas da Paisagem pela Universidade de Évora desde 2020. Publicou vários artigos em revistas especializadas. Possui 2 capítulos de livros e 1 livro. Recebeu 2 prémios curriculares. Participou como Bolseira de Investigação em 1 projecto. Actua nas áreas de Humanidades, com ênfase em Línguas e Literaturas, História e Paisagem.
Read full resume ↓
Identification

Personal identification

Full name
Joana Abranches Portela
Date of birth
1975/01/15
Gender
Female

Citation names

  • Portela, Joana
  • Abranches Portela, Joana
  • Portela, JA

Author identifiers

Ciência ID
5711-5723-96EA
ORCID iD
0000-0002-0538-2306
Scopus Author Id
55257319200

Email addresses

  • joana.portela@uevora.pt (Professional)
  • d46878@alunos.uevora.pt (Professional)

Websites

Knowledge fields

  • Humanities - Languages and Literatures
  • Humanities - Arts - Architectural design
  • Humanities - History and Archaeology

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
Portuguese (Mother tongue)
English Advanced (C1) Proficiency (C2) Advanced (C1) Advanced (C1)
French Intermediate (B1) Upper intermediate (B2) Elementary (A2) Intermediate (B1)
Spanish; Castilian Intermediate (B1) Upper intermediate (B2) Beginner (A1) Upper intermediate (B2)
Ancient Greek (until 1553) Upper intermediate (B2)
Latin Upper intermediate (B2)
Education
Degree Classification
2020/10/06 - 2025/06
Ongoing
 Artes e Técnicas da Paisagem (Doutoramento)
Universidade de Évora, Portugal
2007/10/08 - 2009/12/03
Concluded
 Estudos Editoriais (Mestrado)
Universidade de Aveiro, Portugal
 18 valores
2006/01 - 2006/06
Concluded
 Diploma de Especialização em Cooperação para o Desenvolvimento (Diploma de especialização)
Direção-Geral da Qualificação dos Trabalhadores em Funções Públicas, Portugal
 15 valores
2005/06 - 2005/12
Concluded
 Técnicos para Organizações Não Governamentais (Curso Técnico Superior Profissional)
Plataforma Portuguesa das ONGD, Portugal
 17 valores
1999/11 - 2002/11/29
Concluded
 Literaturas Clássicas (Mestrado)
Major in Literaturas Clássicas
Universidade de Coimbra, Portugal
"As Amazonas no Mundo Grego" (THESIS/DISSERTATION)
 Muito Bom
1993/10 - 1998/07/20
Concluded
 Línguas e Literaturas Clássicas e Portuguesa (Licenciatura)
Universidade de Coimbra, Portugal
 17 valores
1995/10 - 1996/06
Attended
 Classical Studies (Bachelor (1st cycle))
University of Bristol Department of Classics and Ancient History, United Kingdom
Affiliation

Science

Category
Host institution 		Employer
2019/09/01 - 2020/08/31 Research Trainee (Research) Universidade Nova de Lisboa Instituto de Estudos de Literatura e Tradição, Portugal
Universidade Nova de Lisboa Instituto de Estudos de Literatura e Tradição, Portugal

Teaching in Higher Education

Category
Host institution 		Employer
1998/11 - 2002/11 Trainee Assistant (University Teacher) Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal

Others

Category
Host institution 		Employer
2010/01 - 2019/08/31 Revisora de texto e copy editor freelancer / trabalhador independente, Portugal
2010/12 - 2019/08 Colaboradora externa Porto Editora, Portugal
Porto Editora, Portugal
2009/01 - 2009/07 Assistente editorial Edições Almedina, Portugal
Edições Almedina, Portugal
2005/09 - 2006/09 Organização Não Governamental para o Desenvolvimento Graal (ONGD), Portugal
2002/12 - 2004/12 Voluntariado Internacional Leigos para o Desenvolvimento, Mozambique
Leigos para o Desenvolvimento, Mozambique
Projects

Grant

Designation Funders
2021/09/01 - Current Ler a Paisagem do Alentejo: contributos para a compreensão dos seus valores ecológicos e identitários
DOI: 10.54499/2021.04525.BD
PhD Student Fellow
Universidade de Évora Centro de História de Arte e Investigação Artística, Portugal
 Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Ongoing
2019/09 - 2020/08 Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental
UIDB/00657/2020
Research Fellow
Universidade Nova de Lisboa Instituto de Estudos de Literatura e Tradição, Portugal
Ongoing
Outputs

Publications

Book
  1. Portela, Joana. Escritas de Fonte Boa. Porto, Portugal: Profedições. 2007.
    Published
Book chapter
  1. Portela, Joana. ""Para lá de Moura, a rota do paraíso". A geografia afectiva de Urbano Tavares Rodrigues". In Alentejo(s) - Imagens do ambiente natural e humano na literatura de ficção, edited by Ana Cristina Carvalho; Albertina Raposo, 175-191. Lisboa, Portugal: Edições Colibri, 2021.
    Published
  2. Portela, Joana. "Amadorismo e profissionalismo na Grécia Antiga". In O Espírito Olímpico no novo milénio, 85-94. Coimbra, Portugal: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2000.
    Published
Conference poster
  1. Abranches Portela, Joana. "Dismounting the 'montado': a landscape happening from moonrise to sunset". Paper presented in III International Meeting Histories of Nature and Environments: More than just biodiversity, 2022.
Journal article
  1. Portela, Joana Abranches. "Um herbário para Florbela: raiz, cor, folha e flor da charneca alentejana". Simbiótica Revista Eletrônica 9 3 (2022): 11-39. http://dx.doi.org/10.47456/simbitica.v9i3.39801.
    10.47456/simbitica.v9i3.39801
  2. Abranches Portela, Joana. "A~lã~tejo: Paisagens da lã, do vagar e de pastores". Meridional 2 (2022): 242-271. https://revistameridional.pt/meridional-2/.
    Open access • Published
  3. Portela, Joana Abranches. "O montado desmontado: uma paisagem acontecendo do nascer da Lua ao pôr do Sol". Revista Portuguesa de Humanidades 25 1 (2021): 13-42. http://dx.doi.org/10.17990/rph/2021_25_1_013.
    Published • 10.17990/rph/2021_25_1_013
  4. Portela, Joana. "Há uma gralha no meu texto! Da typographia às aves numa revisão... devida". RUA-L. Revista da Universidade de Aveiro-Letras 9 (2020): 187-205. https://proa.ua.pt/index.php/rual/article/view/26791.
    Open access • Published • https://doi.org/10.34624/rual.v0i9.26791
  5. Portela, Joana Abranches. "Os rolos das mulheres na Antiguidade Clássica: adereços de cultura ou livros de leitura?". Ágora - Estudos Clássicos em Debate 14 (2012): 131-170. https://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/10053.
    Open access • Published • https://doi.org/10.34624/agora.v0i14.10053
  6. Portela, J.A.. "The role of women in Classical Antiquity: Cultural props or reading books?,Os rolos das mulheres na Antiguidade Clássica: adereços de cultura ou livros de leitura?". Agora - Estudos Classicos em Debate 14 (2012): 131-170. http://www.scopus.com/inward/record.url?eid=2-s2.0-84862597251&partnerID=MN8TOARS.
  7. Portela, Joana Abranches. ""Minha vida sem ti é como uma enxada sem cabo!": um olhar etnográfico sobre a educação numa escola de Moçambique". Antropologia Portuguesa 28 (2011): 55-94. http://dx.doi.org/10.14195/2182-7982_28_3.
    Published • 10.14195/2182-7982_28_3
  8. Portela, Joana. "«As Fenícias» de Eurípides: Inovações na leitura do mito tebano". Boletim de Estudos Clássicos 38 (2002): 35-53.
    Published
  9. Portela, Joana. "Personagens femininas em «As Fenícias» de Eurípides (II) - Antígona". Boletim de Estudos Clássicos 37 (2002): 21-30.
    Published
  10. Portela, Joana. "Personagens femininas em «As Fenícias» de Eurípides (I) - Jocasta". Boletim de Estudos Clássicos 36 (2001): 55-67.
    Published
  11. Portela, Joana. "O elemento feminino e o choque de sexos em «Sete contra Tebas» de Ésquilo. II". Boletim de Estudos Clássicos 35 (2001): 19-24.
    Published
  12. Portela, Joana. "O elemento feminino e o choque de sexos em «Sete contra Tebas» de Ésquilo. I.". Boletim de Estudos Clássicos 34 (2000): 39-47.
    Published
  13. Portela, Joana. "O verso indignado de Juvenal. III. "Nil ergo optabunt homines?"". Boletim de Estudos Clássicos 33 (2000): 51-57.
    Published
  14. Portela, Joana. "O verso indignado de Juvenal. II. O exemplo de Aníbal e Alexandre". Boletim de Estudos Clássicos 32 (1999): 75-81.
    Published
  15. Portela, Joana. "O verso indignado de Juvenal. I. O exemplo de Sejano". Boletim de Estudos Clássicos 31 (1999): 83-90.
    Published
Magazine article
  1. Portela, Joana. "Sobre a Terra, havia sobreiros...", Wilder – Rewilding your days (revista online de jornalismo de natureza), 2021, https://www.wilder.pt/cronicas/sobre-a-terra-havia-sobreiros/.
  2. Portela, Joana. "No Ardila, com cegonhas e andorinhas de água", Wilder - Rewilding your days (revista online de jornalismo de natureza), 2020, https://www.wilder.pt/cronicas/no-ardila-com-cegonhas-e-andorinhas-de-agua/.
  3. Portela, Joana. "À espera das andorinhas", Wilder – Rewilding your days (revista online de jornalismo de natureza), 2020, https://www.wilder.pt/cronicas/a-espera-das-andorinhas/.

Other

Other output
  1. Relatório de estágio em Edição nas Edições Almedina. 2009. Portela, Joana. http://hdl.handle.net/10773/2840.
  2. As Amazonas no Mundo Grego. Dissertação de mestrado. 2002. Portela, Joana.
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2023/12/16 "Para lá de Moura, a rota do paraíso": paisagens literárias de Urbano Tavares Rodrigues Apresentação do livro 'Santiago de Compostela'
Biblioteca Pública de Évora (Évora, Portugal)
2023/11/23 To bee or not too bee? Invisibeelities of honey landscapes in Alentejo narratives International Congress Uncertain Landscapes
Lab2PT and IN2PAST (Guimarães, Portugal)
2023/11/23 The literary arsonist International Congress Uncertain Landscapes
Lab2PT and IN2PAST (Guimarães, Portugal)
2023/11/17 "Para lá de Moura, a rota do paraíso": paisagens literárias de Urbano Tavares Rodrigues Ciclo Centenário
Instituto Camões and Universidad de Extremadura (Cáceres, Spain)
2023/10/19 Landscapes of silence, solitude and sympathy. Franciscan resonance in Alentejo narratives 4th International Conference “Architectures of the Soul. Religious Heritage: understanding the past, shaping the future”
Monastery of Batalha - Portugal (Batalha, Portugal)
2023/03/16 A~lã~tejo: paisagens da lã, do vagar e de pastores Mesa-redonda 'O lugar da lã' - Workshop de Lãs 100% Merino
ANCORME (Évora, Portugal)
2020/06/18 Paisagens Literárias Todos no sofá
Biblioteca Pública de Évora (Évora, Portugal)
2000/03/31 Amadorismo e Profissionalismo na Grécia Antiga O Espírito Olímpico no Início do Novo Milénio
Universidade Católica - Viseu (Viseu, Portugal)

Event organisation

Event name
Type of event (Role) 		Institution / Organization
1996/07/07 - 1996/07/21 VI Encontro Internacional de Jovens Latinistas (1996/07/07 - 2001/07/21)
Meeting (Other)
 União Latina, Portugal

Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, Portugal

Event participation

Activity description
Type of event 		Event name
Institution / Organization
2024/05/17 - 2024/05/24 In2Future Boot Camp / Escola Doutoral do IN2PAST Laboratório interdisciplinar e colaborativo. No contexto de um bootcamp imersivo, os participantes são desafiados ao desenvolvimento de exercícios de experimentação e reflexão crítica em torno do legado histórico da cidade de Évora, sob o prisma de uma ecologia patrimonial por vir.
Other
 In2Future Boot Camp / Escola Doutoral do IN2PAST
IN2PAST – Laboratório Associado para a Investigação e Inovação em Património, Artes, Sustentabilidade e Território, Portugal
2022/11/24 - 2022/11/26 III International Meeting Histories of Nature and Environments: More than Just Biodiversity
Conference
 Universidade de Lisboa - Centro de História
2021/02/03 - 2021/02/05 Conferência Internacional Literatura, Turismo e Cidade
Conference
 Conferência Internacional Literatura, Turismo e Cidade
Lit & Tour - Cluster de Investigação em Literatura e Turismo, Portugal
2020/12/09 - 2020/12/10 Workshop: Improving literary analysis with Computational Linguistics
Workshop
 Improving literary analysis with Computational Linguistics
Laboratório de Humanidades Digitais, Portugal

Universitetet i Oslo, Norway
2020/12/05 - 2020/12/10 Annual Symposium Landscape & Goodness: Celebrating the 90th birthday of Yi-Fu Tuan
Symposium
 Landscape & Goodness: celebrating the 90th birthday of Yi-Fu Tuan
Landscape Research Group Ltd, United Kingdom
2020/11/05 - 2020/11/06 Simpósio internacional «A literatura no turismo, o turismo na literatura. Cruzamentos analíticos»
Symposium
 Simpósio internacional «A literatura no turismo, o turismo na literatura. Cruzamentos analíticos»
Equipa Lit&Tour / Centro de Estudos Comparatistas (CEC), Portugal
2020/10/06 - 2020/10/08 II Encontro UFF e UERJ Rio de Janeiro e Lisboa - Cidades Literárias
Meeting
 II Encontro UFF e UERJ Rio de Janeiro e Lisboa - Cidades Literárias
Real Gabinete Português de Leitura, Brazil
2020/03/07 - 2020/03/07 Imagens do (ir)real: figurações do espaço transmontano e duriense na literatura portuguesa
Seminar
 Imagens do (ir)real: figurações do espaço transmontano e duriense na literatura portuguesa
Fundação da Casa de Mateus, Portugal
2019/11/15 - 2019/11/15 Workshop: Gestão de Projetos Científicos com auxílio de software
Workshop
 Workshop para a Investigação: Gestão de Projetos Científicos
CICS.NOVA.UÉvora, Portugal
2019/11/08 - 2019/11/08 Workshop Escrita Científica em Ciências Sociais: Ler, Escrever & Publicar
Workshop
 Workshop para a Investigação: Escrita Científica em Ciências Sociais
CICS.NOVA.UÉvora, Portugal
2011/07 - 2011/07 Monitora científica na Academia de Verão 2011 da Universidade de Aveiro
Workshop
 Academia de Verão 2011
Universidade de Aveiro, Portugal
2011/05/27 - 2011/05/27 Participação na mesa-redonda "Dos livros aos ofícios do livro", organizada no âmbito das Jornadas de Gestão e Marketing Editorial - Livros e Negócios
Round table
 Jornadas de Gestão e Marketing Editorial - Livros e Negócios
Universidade de Aveiro, Portugal
1999/07/14 - 1999/07/24 Academia Homérica - Summer School
Other
 Academia Homérica
Fédération Européenne des Associations de Professeurs de Langues et de Civilizations Classiques, Greece

Committee member

Activity description
Role 		Institution / Organization
1999/11/11 - 1999/11/12 Congresso "Plutarco, Educador da Europa"
Member
 Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal
Distinctions

Award

1998 Prémio Eng.º António de Almeida
Fundação Engenheiro António de Almeida, Portugal
1997 Prémio Curricular António Feijó
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal