???global.info.a_carregar???
Natalia Casagrande Salvador. Concluiu o(a) Mestrado em História em 2015/03/02 pela Universidade Estadual de Campinas -Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Licenciado em História em 2010/06/30 pela Universidade Federal de Ouro Preto- Instituto de Ciências Humanas e Sociais e Bacharelado em História em 2011/05/02 pela Universidade Federal de Ouro Preto - Instituto de Ciências Humanas e Sociais. Frequenta o Doutorado em História pela Universidade Federal de Minas Gerais - Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas desde 2018. Atua na área de Humanidades com ênfase em História e uso de fontes manuscritas. Ministrou cursos de capacitação de leitura e transcrição paleográfica no âmbito da Oficina de Paleografia da UFMG e fora dela. Atua principalmente com fontes dos séculos XVIII e XIX, história das associações de leigos em Minas Gerais e história do Brasil no período Colonial [XVI-XIX]. No seu currículo Ciência Vitae os termos mais frequentes na contextualização da produção científica, tecnológica e artístico-cultural são: barroco mineiro; igreja católica; igrejas; capelas; Fontes manuscritas; manuscritos; filologia; fontes históricas; documentos históricos; leitura e análise de manuscitos; transcrição; Paleografia; transcrições; .
Identification

Personal identification

Full name
Natalia Casagrande Salvador
Gender
Female

Citation names

  • Salvador, Natalia
  • SALVADOR, Natalia Casagrande.
  • Natalia C. Salvador

Author identifiers

Ciência ID
9D13-78D2-AC1F
ORCID iD
0000-0003-0840-5005
LattesiD
http://lattes.cnpq.br/4729013690598111
Researcher Id
https://ufmg.academia.edu/NataliaCasagrandeSalvador

Email addresses

  • naticsalvador@ufmg.br (Professional)
  • naticsalvador@gmail.com (Personal)

Knowledge fields

  • Humanities - History and Archaeology - History
  • Humanities - Arts - Art history

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
Portuguese (Mother tongue)
English Proficiency (C2) Proficiency (C2) Advanced (C1) Proficiency (C2) Advanced (C1)
Italian Upper intermediate (B2) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Upper intermediate (B2)
Spanish; Castilian Elementary (A2) Advanced (C1) Upper intermediate (B2) Intermediate (B1) Intermediate (B1)
French Upper intermediate (B2) Advanced (C1) Intermediate (B1) Intermediate (B1) Intermediate (B1)
Education
Degree Classification
2018 - 2023
Ongoing
História (Doctorat)
Major in História Social da Cultura
Universidade Federal de Minas Gerais Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Brazil
2011 - 2015/03/02
Concluded
História (Master)
Major in História da Arte
Universidade Estadual de Campinas Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Brazil
"VENERÁVEL ORDEM TERCEIRA DE SÃO FRANCISCO DE ASSIS DE MARIANA: A construção de sua capela, os irmãos terceiros e as representações iconográficas" (THESIS/DISSERTATION)
Aprovada
2005 - 2011/05/02
Concluded
História (Bachelor)
Universidade Federal de Ouro Preto Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Brazil
" Litígio arquitetural: As igrejas de São Francisco de Assis e de Nossa Senhora do Carmo de Mariana." (THESIS/DISSERTATION)
8.4
2005 - 2010/06/30
Concluded
História (Graduado)
Universidade Federal de Ouro Preto Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Brazil
"Litígio arquitetural; As igrejas de São Francisco de Assis e de Nossa Senhorado Carmo de Mariana" (THESIS/DISSERTATION)
8.4
Affiliation

Science

Category
Host institution
Employer
2019/08 - 2020/12 Invited Principal Investigator (Research) Instituto Pedra, Brazil
2017/09 - 2018/12/20 Contracted Researcher (Research) Casa Sol Invictus, Brazil
Casa Sol Invictus, Brazil
Projects

Grant

Designation Funders
2018/08 - Current A piedade dos leigos franciscanos: Sociabilidade e devoção dos membros da mesa administrativa da Ordem Terceira de Mariana (1758-1830)
n/a
PhD Student Fellow
Universidade Federal de Minas Gerais Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Brazil
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior
Ongoing
2022/06 - 2023/07 A Transcrição dos processos da Inquisição portuguesa (1536-1821)
169841PRJ
PhD Student Fellow
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded
2011/03 - 2015/03 Venerável Ordem Terceira de São Francisco de Assis de Mariana: construção de sua capela, os irmãos terceiros e as representações iconográficas
n/a
Master Student Fellow
Universidade Estadual de Campinas Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Brazil
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
Concluded
Outputs

Publications

Book
  1. SILVA, Ariel Lucas. Corresponding author: SILVA, Ariel Lucas. Compromisso da Irmandade de Nossa Senhora do Rosário da Vila do Príncipe do Serro do Frio 1728. Belo Horizonte, Brazil: Ponto de Cultura Caboclos de Nossa Senhora do Rosário do Serro MG. 2021.
    Published • Editor
  2. Antônio Nahas Júnior (Editor); Moysés Maltta (Editor). Guia Cultural do Serro: história, gastronomia, festas religiosas, monumentos arquitetônicos, arte colonial mineira, belezas naturais.. Belo Horizonte, Brazil: Casa Sol Invictus. 2018.
    Published • Assistant staff
Conference abstract
  1. SALVADOR, Natalia Casagrande.. "Homens brancos casados com mulheres pardas da inadmissão à revogação das normas franciscanas (Mariana- MG, sec. XVIII)". Paper presented in Homens brancos casados com mulheres pardas da inadmissão à revogação das normas franciscanas (Mariana- MG, sec. XVIII), Belo Horizonte, 2022.
    Submitted
Journal article
  1. Baudry, Hervé; SALVADOR, Natalia Casagrande.; Garcia; Leonor Dias. "Documentos híbridos e HTR: os impressos nos processos da Inquisição portuguesa". Cultura. Revista de História de História e Teoria das Ideias (2024):
    Open access • In press
  2. SALVADOR, Natalia Casagrande.. "O Poverello na terra do ouro; as representações de São Francisco de Assis". Imagem Brasileira 9 (2020): 78-83. https://eba.ufmg.br/revistaceib/index.php/imagembrasileira/article/view/314.
    Open access • Published
  3. SALVADOR, Natalia Casagrande.. "Cultura Escrita para além do texto percepções materiais e subjetivas do documento manuscrito". Cantareira 30 (2019): 84-94. https://periodicos.uff.br/cantareira/article/view/30795.
    Open access • Published
  4. SALVADOR, Natalia Casagrande.. "Vestígios do percurso de um fundo setecentista: um estudo para além do textual". Anais do I Seminário Internacional Cultura Escrita no Mundo Moderno [recurso eletrônico]. (2019): https://en.zlibrary-pt.se/book/16983175/59320c/anais-do-semin%C3%A1rio-internacional-cultura-escrita-no-mundo-moderno.html.
Online resource
  1. SALVADOR, Natalia Casagrande.. Irmandades Religiosas no Século XVIII: História e Documentação- Bibliografia temática. 2021. https://drive.google.com/drive/folders/13buG40Xp3fE_bUBV3NwUVVTiSwla1O8W.
  2. Lourenço, Álvaro Augusto; SALVADOR, Natalia Casagrande.; Anna Carolina Alves Viana; Fabiana Léo; Gabriela Fischer Fernandes Corradi; Henrique Dias Sobral Silva; Igor de Lima e Silva; et al. Anais do VIII Encontro de Pesquisa em História, Belo Horizonte, Minas Gerais, 2019 [recurso eletrônico] - História em Tempos Sombrios: estudar, pesquisar, ensinar.. 2019. https://doity.com.br/viii-encontro-de-pesquisa-em-historia.
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2023/11/28 A Mesa Administrativa da Ordem Terceira de São Francisco (1758-1794) Seminários à Hora do Almoço
Universidade Aberta (Lisboa, Portugal)
2023/06/22 Os documentos híbridos e o HTR: os (pre)impressos nos processos inquisitoriais Humanidades Digitais e Estudos Inquisitoriais
Faculdade de Ciêcias Sociais e Humanas da Universidade NOVA de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2021/05/17 Homens brancos casados com mulheres pardas; da inadmissão à revogação das normas franciscanas (Mariana- MG, sec. XVIII) IX Encontro de Pesquisa em História (EPHIS) - Simpósio Temático "O Mundo Colonial Luso Americano e as diversas estratégias de conquista e dominação
Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da UFMG (Belo Horizonte, Brazil)
2019/11/20 Por votos da sessão; Sistema votivo na Venerável Ordem Terceira de São Francisco da Penitência (Sec. XVIII) II SEMINÁRIO NACIONAL DE PALEOGRAFIA
Universidade Federal da Bahia (Salvador, Brazil)
2019/09/06 Vestígios do percurso de um fundo setecentista: um estudo para além do textual Seminário Internacional Cultura Escrita no Mundo Moderno - Mesa Redonda "A mão e a cópia. Produção de manuscritos"
Universidade Federal de Minas Gerais; Universidade Federal de Ouro Preto (Belo Horizonte; Ouro Preto, Brazil)
2019/05/05 A Importância da pesquisa histórica para a preservação: Igreja São Francisco de Assis e a Venerável Ordem Terceira de Mariana Conferência de Encerramento da Oficina de Paleografia da Universidade Federal de Ouro Preto
Instituto de Ciências Humanas e Sociais - Universidade Federal de Ouro Preto (Mariana, Brazil)
2018/11/18 História e Arte nos Estatutos da Ordem Terceira de São Francisco de Mariana 41ª Semana do Aleijadinho- Workshop "Contribuição ao estudo das Ordens Terceiras em Minas Gerais: arte, cultura e sociedade"
Museu Aleijadinho (Ouro Preto, Brazil)
2018/09/05 Análise dos Estatutos da Ordem Terceira de São Francisco de Mariana- MG VII Encontro Internacional de História Colonial
Universidade Federal do Rio Grande do Norte (Natal, Brazil)
2018/08/29 Evidências de uma Ordem; registro da associalão leiga de São Francisco em Mariana IV Seminário da Oficina de Paleografia da UFOP
Instituto de Ciências Humanas e Sociais - Universidade Federal de Ouro Preto (Mariana, Brazil)
2018/08/17 Arquivo da Venerável Ordem Terceira de São Francisco As experiências dos Pesquisadores nos Arquivos Históricos de Mariana, no I Colóquio dos Arquivos Históricos de Mariana
Museu da Música de Mariana (Mariana, Brazil)
2017/06/21 O patrimônio colonial da Vila do Príncipe ao Serro de hoje IX FÓRUM MESTRES E CONSELHEIROS
Universidade Federal de Minas Gerais (Belo Horizonte, Brazil)
2016/10/27 Pesquisando o Livro de Termos da Venerável Ordem Terceira de São Francisco de Mariana IV Seminário da Oficina de Paleografia
Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da UFMG (Belo Horizonte, Brazil)

Event organisation

Event name
Type of event (Role)
Institution / Organization
2021/05/07 - 2021/07/11 Curso de Curta Duração "Irmandades Religiosas no século XVIII: história e documentação" (2021/06/07 - 2021/06/11)
Workshop (Member of the Organising Committee)
Oficina de Paleografia da UFMG, Brazil
2020/10/26 - 2020/10/30 Seminário "Onde os costumes são tão maus": 300 anos de revoltas nas Minas (2020/10/26 - 2020/10/30)
Seminar (Member of the Organising Committee)
Oficina de Paleografia da UFMG, Brazil
2018/08 - 2019/07 VIII Encontro de Pesquisa em História (EPHIS): "História em Tempos Sombrios: estudar, pesquisar, ensinar." (2019/05/13 - 2019/05/17)
Meeting (Member of the Organising Committee)
Universidade Federal de Minas Gerais Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Brazil

Event participation

Activity description
Type of event
Event name
Institution / Organization
2021/05/17 - Current IX Encontro de Pesquisa em História EPHIS/UFMG
Meeting
IX Encontro de Pesquisa em História (EPHIS)
Universidade Federal de Minas Gerais Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Brazil
2020/03/05 - Current Apresentação da Oficina de Paleografia na Mesa de Apresentação dos Projetos de Extensão do Departamento de História da UFMG.
Exhibition
II Semana de História da UFMG, Públicos da História
Universidade Federal de Minas Gerais Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Brazil
2024/04/04 - 2024/04/04 Apresentação dos aspectos de produção artesanal dos livros produzidos até o século XIX
Other
Minicurso "O formato e a estrutura do livro antigo: produção artesanal do livro até o século XIX"
Biblioteca Nacional, Brazil
2024/03/04 - 2024/03/06 Workshop de conservação documental
Workshop
Os desafios da conservação documental: a consolidação do suporte
Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luís da Silva Ribeiro, Portugal
2023/08 - 2023/08 Oficina de Transcrição de Páginas de Rosto em Latim
Workshop
Oficina de Transcrição de Páginas de Rosto em Latim
Biblioteca Nacional, Brazil
2023/07/12 - 2023/07/14 II Colóquio Internacional de Filologia e História: Trajetórias de Resistência das Minorias Sociais em textos dos séculos XVIII e XIX
Congress
II COLÓQUIO INTERNACIONAL DE FILOLOGIA E HISTÓRIA TRAJETÓRIAS DE RESISTÊNCIA DAS MINORIAS SOCIAIS EM TEXTOS DOS SÉCULOS XVIII E XIX
Universidade de São Paulo, Brazil

Universidade de Évora Centro Interdisciplinar de História Culturas e Sociedades, Portugal

Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal

Universidade de Évora, Portugal
2023/04/01 - 2023/04/08 Curso de Curta Duração. DIPLOMÁTICA: DOCUMENTOS DO SÉCULO XVI AO XX
Workshop
DIPLOMÁTICA: DOCUMENTOS DO SÉCULO XVI AO XX
Memória & Arte, Brazil
2022/03/18 - 2022/03/18 II SEMINÁRIO DOCUMENTAÇÃO E CONSERVAÇÃO DE ACERVOS CULTURAIS
Seminar
II SEMINÁRIO DOCUMENTAÇÃO E CONSERVAÇÃO DE ACERVOS CULTURAIS
Universidade Estadual de Campinas, Brazil
2021/07/24 - 2021/07/31 Curso de Curta Duração. Paleografia. Nível Básico. Módulo III. Introdução à Diplomática Documentos dos sécs. XVI ao XX
Workshop
Paleografia. Nível Básico. Módulo III. Introdução à Diplomática Documentos dos sécs. XVI ao XX
Memória & Arte, Brazil
2021/07/26 - 2021/07/27 Minicurso: A identificação de mãos inábeis no V Congresso Internacional de Linguística Histórica: Constelações Diacrônicas
Other
V Congresso Internacional de Linguística Histórica: Constelações Diacrônicas
Universidade Estadual de Campinas Instituto de Estudos da Linguagem, Brazil
2021/07/07 - 2021/07/11 5ª Semana Nacional de Arquivos
Seminar
"Fazeres Conectados no Mundo dos Arquivos: Tratamento, Pesquisa e Divulgação" 5ª Semana Nacional de Arquivos
Arquivo Histórico da Câmara Municipal de Mariana, Brazil

Universidade Federal de Ouro Preto Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Brazil
2021/06/22 - 2021/07/01 Curso de Curta Duração. Paleografia. Nível Básico. Módulo II. Documentos dos sécs. XVI ao XX.
Workshop
Paleografia. Nível Básico. Módulo II. Documentos dos sécs. XVI ao XX.
Memória & Arte, Brazil
2021/06/30 - 2021/06/30 Pré-lançamento do Livro "Compromisso da Irmandade de Nossa Senhora do Rosário na Freguesia da Conceição da Vila do Príncipe do Serro do Frio 1728"
Other
Pré-lançamento virtual - Compromisso do Rosário do Serro 1728. Exibição no Facebook pela página dos "Caboclos do Serro" através do link: https://www.facebook.com/CaboclosdoSerro/videos/1236168700150428
Ponto de Cultura Caboclos do Serro MG, Brazil

Oficina de Paleografia da UFMG, Brazil
2021/06/14 - 2021/06/22 Ateliê de Paleografia, séculos XVI-XIX: leitura e transcrição de manuscritos para os estudos em História da África, História Atlântica e Afro-brasileira
Other
Ateliê de Paleografia, séculos XVI-XIX: leitura e transcrição de manuscritos para os estudos em História da África, História Atlântica e Afro-brasileira
Universidade de São Paulo, Brazil
2021/05/20 - 2021/05/21 Simpósio Temático "O mundo colonial luso-americano e as diversas estratégias de conquista e dominação: século XVI –XIX"
Meeting
IX Encontro de Pesquisa em História (EPHIS)
Universidade Federal de Minas Gerais Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Brazil
2021/05 - 2021/05 Curso de Curta Duração de Paleografia Nível Básico -Módulo I. Documentos dos sec. XVI ao XX
Workshop
Workshop "Paleografia. Nível Básico. Módulo I. Documentos dos sec. XVI ao XX"
Memória & Arte, Brazil
2021/03/19 - 2021/04/30 Curso de Extenção "Fontes para a história da América portuguesa (Séculos XVI a XIX)"
Other
Fontes para a história da América portuguesa (Séculos XVI a XIX)
2021/04/05 - 2021/04/14 Curso de Curta Duração "Marcas de Proveniências: identificação e descrição"
Other
Marcas de Proveniências: identificação e descrição
Memória e Arte, Brazil
2021/03/16 - 2021/03/25 Curso de Curta Duração Paleografia e Ecdótica: da transcrição à edição Documentos dos sécs. XVI ao XX
Workshop
Paleografia e Ecdótica: da transcrição à edição Documentos dos sécs. XVI ao XX
Memória & Arte, Brazil
2021/02/09 - 2021/02/18 Curso de Curta duração. Oficina de caracterização, descrição e análise paleográfica para identificação de mãos/punhos de scriptores em documentos manuscritos dos sécs. XVI ao XX produzidos em língua portuguesa.
Workshop
Paleografia na prática II - nível Intermediário Workshop "Identificação de mãos/punhos em manuscritos"
Memória e Arte, Brazil
2019/11/20 - 2019/11/22 II Seminário Nacional de Paleografia
Seminar
II Seminário Nacional de Paleografia
Universidade Federal da Bahia, Brazil
2019/06/04 - 2019/06/05 Oficina de Higienização e Conservação de Documentos
Workshop
Oficina de Higienização e Conservação de Documentos
Arquivo Público Mineiro, Brazil

Conference scientific committee

Conference name Conference host
2020/10/27 - 2020/10/27 "O Conde escassamente fez sacrifício de sua vida": a vida e os escritos do Conde de Assumar virtual

Consulting

Activity description Institution / Organization
2019/08 - 2020/12 Relatório técnico para a equipa de restauro da Igreja de São Francisco de Assis e Casa do Conde de Assumar. Funções: Reunir informações e apresentar um relatório com a listagem das etapas das obras ao longo da história para embasamento do restauro. Mariana, Minas Gerais, Brasil.
2019/06 - 2020/12 Relatório técnico para o Projeto Cultural de Restauração da Igreja de São Francisco e da casa do Conde de Assumar para Implantação do Museu de Mariana, PRONAC 177559 Instituto Pedra, Brazil
2017/04 - 2018/11 Levantamento de dados históricos para montagem de guia cultural. Casa Sol Invictus, Brazil

Course / Discipline taught

Academic session Degree Subject (Type) Institution / Organization
2021/10/05 - 2021/10/06 Leitura Paleográfica nos Cadernos do Promotor Práticas Religiosas de Origem Africana nos Cadernos do Promotor da Inquisição de Lisboa (Bachelor) Universidade Federal de Minas Gerais Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Brazil

Oficina de Paleografia da UFMG, Brazil
2021/07/13 - 2021/07/15 Paleografia. Manuscritos na sala de aula: as possibilidades da Paleografia na Educação Básica Manuscritos na sala de aula: as possibilidades da Paleografia na Educação Básica Arquivo Público Mineiro, Brazil
2021/07 - 2021/07 Oficina de Paleografia- "Irmandades Religiosas no século XVIII: História e Documentação" Irmandades Religiosas no século XVIII: História e Documentação Oficina de Paleografia da UFMG, Brazil
2021 - 2021 Irmandades e Ordens Terceiras: uma introdução ao estudo das fontes manuscritas Religiosidades, patrimônio cultural e sociabilidades urbanas: novas abordagens sobre as associações leigas em Minas Gerais (Séculos XVIII-XIX) Universidade Federal de Ouro Preto Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Brazil
2019/08 - 2019/12 Oficina de Introdução à Paleografia Oficina de Introdução à Paleografia Oficina de Paleografia da UFMG, Brazil
2019/08 - 2019/12 Curso de curta duração - Extensivo Prático de Paleografia Extensivo Prático de Paleografia Oficina de Paleografia da UFMG, Brazil
2019/03/11 - 2019/03/23 Oficina de Paleografia Edição Intensiva 2019/01 Oficina de Paleografia Edição Intensiva 2019/01 Oficina de Paleografia da UFMG, Brazil
2018/09 - 2018/11 Intensivo de Paleografia 2018/02 Intensivo de Paleografia Oficina de Paleografia da UFMG, Brazil
2018/03/11 - 2018/03/22 Intensivo de Paleografia Edição Intensiva 2018/01 Intensivo de Paleografia Oficina de Paleografia da UFMG, Brazil
2014/04/07 - 2014/04/11 Barroco em Minas Gerais I. Curso de Aperfeiçoamento e capacitação de alunos matriculados nos cursos de graduação em História e Museologia da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia no qual foram apresentados estudos verticalizados "in loco" sobre arquitetura, pintura, escultura, imaginária e programa iconográfico em igrejas mineiras setecentistas. (registrado na PROEXT/UFRB sob o número 04203/2014). História da Arte (Graduado) Universidade Federal do Recôncavo da Bahia, Brazil

Journal scientific committee

Journal title (ISSN) Publisher
2018 - Current Temporalidades -Revista Discente do Programa de Pós-Graduação em História da UFMG (1984-6150) Universidade Federal de Minas Gerais
Distinctions

Other distinction

2011 1ª colocada na seleção de mestrado em História da Arte - IFCH- Unicamp
Universidade Estadual de Campinas Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Brazil