???global.info.a_carregar???
Frequenta o Doutoramento em Línguística Aplicada pela Universidade de Coimbra Centro de Estudos de Linguística Geral e Aplicada. É Assistente Convidada na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.
Identification

Personal identification

Full name
Alexandra Maria Fernandes Baltazar

Citation names

  • Baltazar, Alexandra

Author identifiers

Ciência ID
C213-5142-68BD
ORCID iD
0000-0003-2566-0120

Email addresses

  • alexandra.baltazar@fl.uc.pt (Professional)
  • xanasuai@gmail.com (Personal)

Knowledge fields

  • Humanities - Languages and Literatures - Linguistics

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
English Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2)
Portuguese (Mother tongue)
French Intermediate (B1) Proficiency (C2) Intermediate (B1) Intermediate (B1) Intermediate (B1)
Tetum Elementary (A2) Advanced (C1) Elementary (A2) Intermediate (B1) Elementary (A2)
Spanish; Castilian Elementary (A2) Upper intermediate (B2) Beginner (A1) Upper intermediate (B2)
Education
Degree Classification
2017/10/01 - 2024/12/09
Ongoing
Línguística Aplicada (Doutoramento)
Universidade de Coimbra Centro de Estudos de Linguística Geral e Aplicada, Portugal
2016/01/15 - 2016/05/28
Concluded
Pós-Graducação em Direitos Humanos (Pós-Graduação)
Major in Direito à Educação
Universidade de Coimbra Faculdade de Direito, Portugal
Muito Bom
2012/09/01 - 2014/01/03
Concluded
Português como Língua Estrangeira e Língua Segunda (Mestrado)
Universidade de Coimbra Centro de Estudos de Linguística Geral e Aplicada, Portugal
"Contribuições para a Construção de materiais didáticos para o ensino do português, por professores timorenses do ensino secundário técnico-vocacional de Timor-Leste." (THESIS/DISSERTATION)
Muito Bom
2003 - 2004
Concluded
Línguas e Literaturas Modernas, variante de estudos portugueses e ingleses- ramo educacional (Licenciatura)
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal
Bom (15.00 valores)
2000 - 2003
Concluded
Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Ingleses (Licenciatura)
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal
Bom (15.00 valores)
Affiliation

Teaching in Higher Education

Category
Host institution
Employer
2016/09/01 - Current Invited Assistant (University Teacher) Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal
2015/03/01 - 2016/02/29 Lecturer (University Teacher) Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
Universidade Nacional de Timor Lorosa'e Centro Nacional de Investigação Científica, Timor-Leste

Others

Category
Host institution
Employer
2012/05/01 - 2014/12/31 Professora Cooperante Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
Instituto Nacional de Formação de Docentes e Profissionais da Educação - Ministério da Educação de Timor-Leste, Timor-Leste
2010/10/01 - 2011/08/31 Professora e Diretora de Turma do PIEF Agrupamento de Escolas de Azambuja, Portugal
2006/11/01 - 2010/11/30 Professora Cooperante Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento (IPAD)/Ministério da Educação, Timor-Leste
Instituto Nacional de Formação de Docentes e Profissionais da Educação - Ministério da Educação de Timor-Leste, Timor-Leste
2005/09/01 - 2006/09/30 Professora Agrupamento de Escolas de Trancoso, Portugal
2004/08/01 - 2005/08/31 Professora e Orientadora de Turma Escola Profissional de Trancoso, Portugal
2003/09/01 - 2004/08/31 Professora estagiária Escola Secundária de Jaime Cortesão, Portugal
Outputs

Publications

Book chapter
  1. Baltazar, Alexandra. ""Precisamos de materiais reais para as nossas necessidades reais": alguns princípios orientadores para a elaboração de materiais didáticos, para o ensino da Língua Portuguesa no ensino Secundário Técnico-Vocacional de Timor-Leste". In O Ensino do Português como Língua Não Materna: Metodologias, Estratégias e Abordagens de Sucesso, 220-250. Rio de Janeiro, Brazil: Dialogarts, 2019.
    Published
  2. Baltazar, Alexandra. "Particularidades linguísticas numa aldeia do interior norte de Portugal: o léxico do meio rural". In Estudos de Linguística Histórica: Mudança e Estandardização, 451-474. Coimbra, Portugal: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2019.
    Published
Journal article
  1. Baltazar, Alexandra. "Desafios no Ensino de Comunicação Técnica em Português Língua Materna". Sisyphus – Revista de Educação (2023): Vol. 11 No. 1 (2023)-Vol. 11 No. 1 (2023). https://revistas.rcaap.pt/sisyphus/article/view/28043.
    Published • 10.25749/SIS.28043
  2. Baltazar, Alexandra. "Empoderar por meio do ensino e aprendizagem da língua portuguesa no contexto de Timor-Leste". Linguarum Arena 11 (2020): 31-42. https://ojs.letras.up.pt/index.php/LinguarumArena/article/view/9485/8699.
    Open access • Published
  3. Baltazar, Alexandra. "Um olhar sobre o direito à educação na atual República Democrática de Timor-Leste". REDE-Revista Diálogos em Educação 2 2 (2020): https://doi.org/10.29327/2184791.1.
    Published
  4. Baltazar, Alexandra. "As perguntas em Português Língua Não Materna: aprendizagem e ensino". Versalete 7 13 (2019): http://www.revistaversalete.ufpr.br/edicoes/vol7-13/1BALTAZAR.Alexandra.Asperguntasemportugue%CC%82s.pdf.
Newspaper article
  1. Baltazar, Alexandra. "NOVOS PÚBLICOS/NOVOS DESAFIOS NO ENSINO SUPERIOR: reflexões sobre o ensino-aprendizagem de português l2 a aprendentes adultos (60+)", Portuguese Language Journal, 2021, https://portugueselanguagejournal.com/index.php/home/article/view/55.
  2. Baltazar, Alexandra. "Contributos para o ensino do português para fins específicos em Timor-Leste: a área da saúde", Portuguese Language Journal, 2020, https://portugueselanguagejournal.com/index.php/home/article/view/48.
Online resource
  1. Baltazar, Alexandra; Sarmento, Abel. Jornal Voz Vocacional, 12.ª edição. Díli: Infordepe. 2014. https://pt.scribd.com/document/245975122/Jornal-Voz-Vocacional-12-%C2%AA-Edicao.
  2. Baltazar, Alexandra; Sarmento, Abel. Jornal Voz Vocacional, 11.ª edição. Díli: Infordepe. 2014. https://pt.scribd.com/document/706197145/Jornal-Voz-Vocacional-11-%C2%AA-Edicao-2014.
  3. Baltazar, Alexandra. Jornal Voz Vocacional, 10.º edição. Díli: Infordepe. 2014. https://pt.scribd.com/document/232774039/Jornal-Voz-Vocacional-10-%C2%BA-Edicao.
  4. Baltazar, Alexandra; Sarmento, Abel. Jornal Voz Vocacional, 9.ª edição. Díli: Infordepe. 2014. https://pt.scribd.com/document/706195755/Jornal-Voz-Vocacional-9-%C2%AA-Edicao-2014.
  5. Baltazar, Alexandra; Sarmento, Abel. Jornal Voz Vocacional, 8.ª edição. Díli: Infordepe. 2014. https://pt.scribd.com/document/706195269/Jornal-Voz-Vocacional-8-%C2%AA-Edicao-2014.
  6. Baltazar, Alexandra; Sarmento, Abel. Jornal Voz Vocacional, 6.ª edição. Díli:Infordepe. 2013. https://pt.scribd.com/document/706194709/Jornal-Voz-Vocacional-6-%C2%AA-Edicao.
  7. Baltazar, Alexandra; Sarmento, Abel. Jornal Voz Vocacional, 5.ª edição. Díli: Infordepe. 2013. https://pt.scribd.com/document/142479517/Jornal-Voz-Vocacional-5-%C2%AAedicao-pdf.
  8. Baltazar, Alexandra; Sarmento, Abel. Jornal Voz Vocacional, 4.ª edição. Díli: Infordepe. 2013. https://pt.scribd.com/document/706194044/Jornal-Voz-Vocacional-4-%C2%AA-Edicao.
  9. Baltazar, Alexandra; Sarmento, Abel. Jornal Voz Vocacional, 7.ª edição. Díli: Infordepe. 2013. pt.scribd.com/document/170441073/Jornal-Voz-Vocacional-7a-edicao.
  10. Lopes, Isabel Poço; Silva de Almeida, Inês; Baltazar, Alexandra. Bibliografia sobre recursos didácticos para o ensino e aprendizagem do Português Europeu língua não materna, projeto em colaboração com a Cátedra de Português Língua Segunda e Língua Estrangeira da Universidade Eduardo Mondlane / Instituto Camões. 2013. https://catedraportugues.uem.mz/storage/app/media/2024/BIBLIOGRAFIA_Recursos%20Did%C3%A1cticos%20para%20o%20Ensino%20do%20PLNM_Lista%20completa.pdf.
  11. Baltazar, Alexandra; Sarmento, Abel. Jornal Voz Vocacional, 3.º edição. Díli: Infordepe. 2012. https://pt.scribd.com/document/706193143/Jornal-Voz-Vocacional-3-%C2%AA-Edicao.
  12. Baltazar, Alexandra; Sarmento, Abel. Jornal Voz Vocacional, 2.ª edição, Díli: Infordepe. 2012. https://pt.scribd.com/document/706192173/Jornal-Voz-Vocacional-2-%C2%AA-Edicao.
  13. Baltazar, Alexandra; Sarmento,Abel. Jornal Voz Vocacional, 1.ª edição. Díli: Infordepe. 2012. https://pt.scribd.com/document/706191344/Jornal-Voz-Vocacional-1-%C2%AA-Edicao.
Thesis / Dissertation
  1. Baltazar, Alexandra. "Contribuições para a Construção de Materiais Didáticos para o Ensino do Português por Professores Timorenses do Ensino Secundário Técnico-Vocacional". Master, 2014. https://estudogeral.uc.pt/handle/10316/25198?mode=full.

Other

Other output
  1. Lopes, Isabel; Almeida, Inês; Baltazar, Alexandra. Bibliografia sobre aquisição e ensino do Português Europeu Língua Não Materna: Recursos didáticos para o Ensino e Aprendizagem do Português Europeu Língua Não Materna. 2024. Lopes, Isabel; Almeida, Inês; Baltazar, Alexandra.. https://catedraportugues.uem.mz/storage/app/media/2024/BIBLIOGRAFIA_Recursos%20Did%C3%A1cticos%20para%20o%20Ensino%20do%20PLNM_Lista%20completa.pdf.
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2019/03 "Nós andemos a ensinar as estremas": reflexos de um português mais estremado numa aldeia que se diz Novinha. Palestra no Seminário de Variação e Mudança do Português, do Curso de 3º Ciclo em Linguística Portuguesa
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal) (Portugal)
2017/11 Particularidades linguísticas numa aldeia do interior norte de Portugal: o léxico do mundo rural. III Colóquio Internacional de Linguística Histórica – Mudança e Estandardização
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal) (Portugal)

Event organisation

Event name
Type of event (Role)
Institution / Organization
2014/08/01 - Current Membro da Comissão organizadora do evento "Tempo parado para José Luís Peixoto", no âmbito do Projeto de Formação Inicial e Contínua de Professores. (2014) Instituto Nacional de Formação de Docentes e Profissionais da educação, Timor-Leste

Universidade de Aveiro, Portugal

Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2014/06/10 - Current Membro da Comissão organizadora do evento " De mão dadas pela língua: homenagem à Língua Portuguesa e aos autores da CPLP", no âmbito do Projeto de Formação Inicial e Contínua de Professores. (2014 - 2014)
Exhibition (Member of the Organising Committee)
Instituto Nacional de Formação de Docentes e Profissionais da educação, Timor-Leste

Universidade de Aveiro, Portugal

Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2014/05/15 - Current Membro da comissão organizadora do evento "Luís Cardoso ao Leme" que decorreu em Díli, Timor-Leste, no âmbito do Projeto de Formação Inicial e Contínua de Professores. (2014)
Meeting (Member of the Organising Committee)
Instituto Nacional de Formação de Docentes e Profissionais da educação, Timor-Leste

Universidade de Aveiro, Portugal

Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal

Association member

Society Organization name Role
2024 - Current CELGA-ILTEC (Centro de Estudos de Linguística Geral e Aplicada - Instituto de Linguística Teórica e Computacional) Membro colaborador

Course / Discipline taught

Academic session Degree Subject (Type) Institution / Organization
2020/01/01 - Current Comunicação Técnica. Licenciatura em Engenharia Informática/Licenciatura em Engenharia e Ciência de Dados. Universidade de Coimbra Faculdade de Ciencias e Tecnologia, Portugal
2017/01/01 - Current Língua Portuguesa I; Língua Portuguesa II; Estruturas da Língua Portuguesa , Comunicação Oral e Escrita, Laboratório, Comunicação Oral - níveis A1/A2; B1/B2 e C1. Aplicação de exame do CAPLE. Cursos para estudantes do Programa Erasmus; Curso Anual de Língua e Cultura Portuguesas para Estrangeiros, Cursos de Férias e Cursos Intensivos Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal
2015/03/01 - 2016/02/28 -Apoio aos docentes e estudantes da Faculdade de Medicina e Ciências da Saúde de Timor-Leste (FMCS); revisão linguística de teses de licenciatura, teses de mestrado e de planos curriculares dos cursos de medicina, enfermagem, obstetrícia, nutrição e farmácia. Curso de Língua Portuguesa para fins específicos (área da saúde). Universidade Nacional de Timor Lorosa'e Centro Nacional de Investigação Científica, Timor-Leste
2015 - 2016 Curso de Língua Portuguesa (níveis A1, A2, B1, B2) Curso de Língua Portuguesa para docentes de nacionalidade cubana da Faculdade de Medicina e Ciências da Saúde da Universidade Nacional Timor Lorosa'e Universidade Nacional Timor Lorasa'e, Timor-Leste
2015 - 2016 Curso de Língua Portuguesa (níveis A1, A2, B1, B2). Curso de Língua Portuguesa para funcionários nacionais e internacionais da Cruz Vermelha de Timor-Leste Universidade Nacional Timor Lorasa'e, Timor-Leste
2015 - 2016 Curso de Língua Portuguesa na área da Administração Pública (níveis A1, A2, B1, B2, C1). Curso de Língua Portuguesa para funcionários da Comissão Nacional de Aprovisionamento de Timor-Leste. Universidade Nacional Timor Lorasa'e, Timor-Leste
2012/05/01 - 2014/12/31 - Revisão ortográfica e científica de manuais para o Ensino Secundário Técnico-Vocacional de Timor-Leste; lecionação de Cursos de Língua Portuguesa a Quadros Superiores do Ministério da Educação; preparação de materiais didáticos/planos de formação/planificações para cursos intensivos; coordenadora do Jornal Voz Vocacional, jornal da Escola de Economia e Comércio de Becora. Curso de Língua Portuguesa para docentes do Ensino Secundário Técnico- Vocacional Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2012 - 2014 Curso intensivo "O Novo currículo no Ensino Secundário Técnico-Vocacional de Timor-Leste" Curso sobre metodologias de ensino aprendizagem, sistema modular de ensino, novos manuais e guias do professor. Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2012 - 2014 Curso de Língua Portuguesa (B2, B2+, C1, C1+) Curso de Língua Portuguesa para Quadros Superiores do Ministério da Educação de Timor Lorosa'e Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2010/09/01 - 2011/08/30 Formação para a Cidadania, Formação Vocacional, Ações de Interesse Social e Comunitário e Formação em Contexto de Trabalho. Programa Integrado de Educação e Formação (PIEF) Republica Portuguesa Ministério da Educação, Portugal
2006/11/01 - 2008/12/31 Cursos de Língua Portuguesa (A1, A2, B1, B2, C1, C1+). Curso de Língua Portuguesa para docentes do ensino primário, pré-secundário e secundário Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento (IPAD)/Ministério da Educação, Timor-Leste
2004/09/01 - 2005/08/31 Português e Inglês 1º ano do Curso de Mecânica Automóvel; 1º ano do Curso de Eletrónica/Áudio, Vídeo e TV; 1º ano do Curso de Mecânica, Frio e Climatização; 1º ano do Curso de Eletricidade de Instalações; (Ensino secundário) Republica Portuguesa Ministério da Educação, Portugal
2003/09/01 - 2004/08/31 Português e Inglês Estágio Pedagógico (10.º e 12.º) Republica Portuguesa Ministério da Educação, Portugal

Other jury / evaluation

Activity description Institution / Organization
2018 - Current Aplicadora e avaliadora de exames do CAPLE (Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira) no LAPE (Local para Aplicação e Promoção de Exames) Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.
Distinctions

Award

2017 Bolsa de Mérito : Doutoramento em Linguística do Português
Universidade de Coimbra, Portugal

Other distinction

2014 Agradecimento
Instituto Nacional de Formação de Docentes e Profissionais da educação, Timor-Leste