???global.info.a_carregar???
Ezra Nhampoca. Published 2 articles in journals. Works in the area(s) of Humanities with emphasis on Languages and Literatures. In his curriculum Ciência Vitae the most frequent terms in the context of scientific, technological and artistic-cultural output are: Letras; Linguística; Sociolinguística.; Alternância pronominal; Realização de P4; Florianópolis.; Cognition and use; Bantu languages Lexicography; Lexicology (Neology); Research Methodology; Critical Linguistic Politics; Cognitive Semantics; Terminology and Translation; .
Identification

Personal identification

Full name
Ezra Nhampoca
Date of birth
1978/08/28
Gender
Female

Citation names

  • Nhampoca, Ezra
  • Nhampoca, Ezra Alberto Chambal

Author identifiers

Ciência ID
C71F-5225-5ECA
ORCID iD
0000-0002-8522-1608

Email addresses

  • ezranyampoka@gmail.com (Professional)

Telephones

Mobile phone
  • 914072884 (Personal)

Addresses

  • Avenida Cidade de Orense, Lote 4, Entrad 2, 2º Direito, 5000-670, Vila Real, Vila Real, Portugal (Personal)

Knowledge fields

  • Humanities - Languages and Literatures

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
Portuguese Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1)
English Intermediate (B1) Upper intermediate (B2) Intermediate (B1) Intermediate (B1) Intermediate (B1)
Spanish; Castilian Intermediate (B1) Upper intermediate (B2) Intermediate (B1) Intermediate (B1) Intermediate (B1)
Education
Degree Classification
2018
Concluded
 Linguistics (Doctor of Philosophy)
Universidade Federal de Santa Catarina, Brazil
2010
Concluded
 Linguistics (Master)
Universidade Eduardo Mondlane, Mozambique
2005
Concluded
 Linguistics and Literature (Bachelor)
Universidade Eduardo Mondlane, Mozambique
Affiliation

Science

Category
Host institution 		Employer
2019 - Current Coordinating Researcher (Research) Universidade Eduardo Mondlane Faculdade de Letras e Ciências Sociais, Mozambique
2019 - Current Researcher (Research) Universidade Federal de Santa Catarina, Brazil
2021/06/01 - 2023/12/31 Contracted Researcher (Research) Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro Centro de Estudos em Letras, Portugal
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Portugal

Teaching in Higher Education

Category
Host institution 		Employer
2018 - Current Assistant Professor (University Teacher) Universidade Eduardo Mondlane Faculdade de Letras e Ciências Sociais, Mozambique
2009 - 2018 Assistant Professor (University Teacher) Universidade Eduardo Mondlane Faculdade de Letras e Ciências Sociais, Mozambique
2006 - 2009 Trainee Assistant (University Teacher) Universidade Eduardo Mondlane Faculdade de Letras e Ciências Sociais, Mozambique

Others

Category
Host institution 		Employer
2021/06/01 - 2024/12/31 Investigadora Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Portugal
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro Centro de Estudos em Letras, Portugal
Projects

Contract

Designation Funders
2021/02/01 - 2025/12/31 Oralidades, Multilinguismos e Letramentos Políticos: Diálogos Com a Educação
sem referência
Other
Universidade Federal de Santa Catarina, Brazil
Ongoing
2021/06/01 - 2024/12/31 Projeto de identificação, mapeamento, digitalização e registo de obras lexicográficas e gramaticais das línguas africanas de Angola e Moçambique
sem referência
Researcher
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro Centro de Estudos em Letras, Portugal
Ongoing
2009/02/02 - 2017/12 ChaPort - Port-Chang
Sem referância
Researcher
Universidade Eduardo Mondlane Faculdade de Letras e Ciências Sociais, Mozambique
Concluded
2009 - 2014 Cátedra de Português Língua Segunda e Estrangeira
NoID
Researcher
Universidade Eduardo Mondlane Faculdade de Letras e Ciências Sociais, Mozambique

Other

Designation Funders
2021/10/17 - Current Programa de Pesquisa Lexicográfica em Línguas Moçambicanas (LexLiMo)
Sem referância
Principal investigator
Universidade Eduardo Mondlane - Moçambique, Mozambique
Ongoing
2019/02/20 - 2023/12/08 Investigação e organização de eventos
sem referência
Supervisor
Universidade Eduardo Mondlane Faculdade de Letras e Ciências Sociais, Mozambique
Concluded
Outputs

Publications

Book
  1. Nhampoca, Ezra Alberto Chambal; Ponso, Letícia Cao. Pesquisa e ensino em línguas moçambicanas: um tributo a Bento Sitoe. Maputo, Portugal: Gala-gala Edições. 2022.
    Published
  2. Nhampoca, Ezra Alberto Chambal; LANGA, David; Timbane, A.A.. Descrição Linguística, Educação e Cultura em Contextos Pós-Coloniais. Belém, Brazil: Home Editora. 2022.
    Published
  3. Vários Autores - Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano, Moçambique. Manual de Mobilização do Ensino Bilingue. Maputo, Portugal: Ministério da Educação e desenvolvimento Humano. 2021.
    Published
  4. Nhampoca, Ezra. Diálogos com Moçambique I: celebrando o 41º aniversário da Independência. Cadernos Textos e Debates. Brazil: Universidade Federal de Santa Catarina. Núcleo de Estudos de Identidade e Relações Interétnicas. 2017.
  5. Nhampoca, Ezra. Compilação de um dicionário de ideofones do changana: uma proposta metodológica. Saarbrucken: Novas Edições Acadêmicas. 2016.
  6. Nhampoca, Ezra. Buku ra Minsinya ya Mihandzu (Diálogo de árvores de frutas),. Cape Town, South Africa: The Centre for Advanced Studies of African (CASAS),. 2006.
Book chapter
  1. Nhampoca, Ezra; Sitoe, Bento. "Lexicografando em línguas moçambicanas: O caso de changana - desafios e ganhos". In Descrição Linguística, Educação e Cultura em Contextos Pós-Coloniais, 90-110. Belém, Brazil: Home Editora, 2022.
    Published
  2. Nhampoca, Ezra. "Ideofones do changana e o princípio da marcação". In Língua Portuguesa em África: políticas linguísticas e crioulos em debate. Lisboa, Portugal: Associação das universidades de língua Portuguesa (AULP), 2017.
  3. Nhampoca, Ezra. "Revisitando Alguns Ideofones no Changana". In Lexicografia e Descrição de Línguas Bantu. Maputo, Mozambique: Centro dos Estudos Africanos – Universidade Eduardo Mondlane, 2009.
    Published
Conference abstract
  1. Nhampoca, Ezra Alberto Chambal; Fernandes, Gonçalo. "The archives of the Portuguese Spiritan Province: a stronghold of Angolan Languages Lexicographical and Grammatical works". Paper presented in XXXII. Internationales Kolloquium des "Studienkreis 'Geschichte der Sprachwissenschaft'" (SGdS), Vila Real, 2023.
    Published
  2. Fernandes, Gonçalo; Assunção, Carlos; Kemmler, Rolf; Nhampoca, Ezra Alberto Chambal. "Portugaliae Monumenta Linguistica (PML) database". Paper presented in Annual Colloquium 2023 of the Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas, Vila Real, 2023.
    Published
Journal article
  1. Gonçalo Fernandes; Carlos Assunçao; Orquídea Ribeiro; Ezra Nhampoca; Sónia Coelho. "A first survey of the history of Angolan lexicography". Moenia (2022): https://doi.org/10.15304/moenia.id8097.
    10.15304/moenia.id8097
  2. Fernandes, Gonçalo; Nhampoca, Ezra. "Gonçalo da Silveira, S. J. (1521-1561): o primeiro missionário e protomártir da África Austral". Todas as Letras Revista de Língua e Literatura 24 1 (2022): 1-19. http://hdl.handle.net/10348/11170.
    Published • 10.5935/1980-6914/eletll15132
  3. Fernandes, Gonçalo; Nhampoca, Ezra Alberto Chambal. "Gonçalo da Silveira, S. J. (1521-1561): o primeiro missionário e protomártir da África Austral || Gonçalo da Silveira, S. J. (1521-1561): the first missionary and protomartyr of Southern Africa.". Todas as Letras 4 1 (2022): 1-19.
    Published
  4. Severo, Cristine; Nhampoca, Ezra Alberto Chambal. "Políticas linguísticas educacionais em contextos multilingues africanos /Educational language policies in African multilingual contexts". revista Letras 105 1 (2022): 29-44.
    Published
  5. Cristine Gorski Severo; Ezra Chambal Nhampoca. "Políticas línguisticas e a ética do cuidado". Fórum Linguístico 18 4 (2021): 6797-6810. https://doi.org/10.5007/1984-8412.2021.e80886.
    10.5007/1984-8412.2021.e80886
  6. "A Voz narrativa de Lília Momplé: um marco de referência no feminismo moçambicano". Revista Ártemis ISSN: 1807 - 8214 32 1 (2021): 108-129. https://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/artemis/article/view/60464/34653.
    Open access • Published
  7. Severo, Cristine; Nhampoca, Ezra Alberto Chambal. "PO LÍTICAS LINGUÍSTICAS E A ÉTICA D O CUIDADO". Fórum Linguístico 18 4 (2021): 6797-6810.
    Published
  8. Ezra Chambal NHAMPOCA. "Educação e direitos das mulheres em tempos de pandemia em Moçambique". Revista de Educação Pública 30 (2021): 1-21. https://doi.org/10.29286/rep.v30ijan/dez.11848.
    10.29286/rep.v30ijan/dez.11848
  9. Fernandes, Gonçalo; Assunção, Carlos; Ribeiro, Orquídea Moreira ; Nhampoca, Ezra Alberto Chambal; Coelho, Sónia. "A first survey of the history of Angolan lexicography". Moenia 27 (2021): 1-15. https://doi.org/10.15304/moenia.id8097.
    Published
  10. Fernandes, Gonçalo; Assunção, Carlos; Ribeiro, Orquidea Maria Moreira; Nhampoca, Ezra; Coelho, Sónia. "A first survey of the history of Angolan lexicography (2021)". Revista Lucense de Lingüística & Literatura 27 (2021): https://revistas.usc.gal/index.php/moenia.
    Accepted
  11. LANGA, David; NHAMPOCA, Ezra Chambal. "ANÁLISE FONOLÓGICA E SEMÂNTICO-COGNITIVA DOS IDEOFONES DO CHANGANA". (2019): https://www.revistas.ufg.br/lep/article/view/56563.
  12. Nhampoca, Ezra. "Ritual use of Bantu languages at the lobolo and the kutchinga ceremonies". Revista Brasileira de Estudos do Contato Linguístico e-ISSN: 2316-2767 28 1 (2018): 133-148.
    Open access • Published
  13. Nhampoca, Ezra. "A terminologia do futebol em Moçambique: o caso dos neologismos na aula de língua portuguesa do ensino médio". Calidoscópio 15 1 (2017): 126-140.
    Open access • Published
  14. Nhampoca, Ezra. "Um caso de iconicidade em classes de palavras: os ideofones na língua changana". Signo (2017):
    Open access • Published
  15. Timbane, A.A.; Nhampoca, E.A.C.. "The football terminology in Mozambique: The case of neologisms in the Portuguese language class in high school,A terminologia do futebol em Moçambique: O caso dos neologismos na aula de língua portuguesa do ensino médio". Calidoscopio 15 1 (2017): 126-140. http://www.scopus.com/inward/record.url?eid=2-s2.0-85020906164&partnerID=MN8TOARS.
    10.4013/cld.2017.151.10
  16. Macedo Alencar, Maria Cristina; Chambal Nhampoca, Ezra Alberto. "FORMAS PRONOMINAIS ALTERNANTES NA EXPRESSÃO DE P4 NA COSTA DA LAGOA, FLORIANÓPOLIS-SANTA CATARINA". (2016): http://proxy.furb.br/ojs/index.php/linguagens/article/view/5325.
  17. Nhampoca, Ezra. "Ensino Bilíngue em Moçambique: introdução e percursos". Working papers em Linguística 16 2 (2015): 82-100.
    Published
  18. Nhampoca, Ezra. "Um Estudo Preliminar sobre Alguns aspectos da morfologia dos ideofones do changana". Linguasagem 24 16 (2015):
  19. Nhampoca, Ezra. "Uma proposta Metodológica para a Compilação de um Dicionário de Ideofones do Changana". Folha de Linguística e Literatura 17 (2012):
    Submitted
  20. Battisti, Elisa. "Variação e Mudança Semântica no Português por Jovens da cidade de Maputo". Folha Linguística 13 (2009): http://dx.doi.org/10.35520/diadorim.2011.v8n1a7961.
    Open access • 10.35520/diadorim.2011.v8n1a7961
  21. Nhampoca, Ezra. "Construções Relativas Directas e Indirectas no Changana". In Folha de Linguística e Literatura 12 (2006):
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2023/12/08 Género língua e poder em contextos ex-colonizados: decolonialidade e desocidentalização IV Encontro de políticas linguísticas, direito linguístico e justiça social
Universidade Federal de Santa Catarina (Vila Real - Portugal, Portugal)
2023/11/21 Debatendo a Língua Portuguesa em contextos multilingues: que diálogos construir? Diálogos em Construção
Universidade do Cabo, África do Sul - Departamento de Português (Cidade do Cabo, South Africa)
2023/10 Portugalie monumenta linguistica (PML) XXXIX Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística
Universidade da Beira Interior (Covilhã)
2023/09/14 Discutindo género, língua(gens), poder e educação em Moçambique: desafios, alternativas e reflexões decoloniais III Congreso Internacional de Jóvenes Investigadoras/es sobre África (III CIJIA) - desafios y alternativas para el futuro global: resistencias desde África e sus diásporas
Universidade de Granada (Granada, Spain)
2023/09 Portugalie monumenta linguistica (PML) database 2023 annual colloquium of Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Vila Real - Portugal, Portugal)
2023/09 The archives of the portuguese spiritan province: a stronghold of angolan languages’ lexicographical and gramatical works XXXII International Kolloquium des "Studienkreis 'Geschichte der Sprachwissenschaft'" (SGdS)
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Vila Real - Portugal, Portugal)
2023/05/04 Arquivo da Província Portuguesa da Congregação do Espírito Santo: um reduto de obras lexicográficas e gramaticais das línguas angolanas Ezra Alberto Chambal Nhampoca
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Vila Real - Portugal, Portugal)
2022/11/24 Multilinguismos em Moçambique: das políticas linguísticas explícitas e implícitas Ciclo de debates do Centro de Estudos Sociais (CES) da Universidade de Coimbra
Centro de Estudos Sociais (CES) da Universidade de Coimbra (Porto, Portugal)
2022/11 Projeto de identificação, mapeamento e registo obras lexicográficas e gramaticais das línguas africanas de Angola e Moçambique Seminário Línguas Nacionais – mas não oficiais – em África: Conhecê-las para as Preservar
Universidade Porto: Faculdade de Letras - Centro dos Estudos Africanos (Porto)
2022/09/29 Línguas bantu moçambicanas e sua circulação efectiva no espaço público e / ou formal: um manifesto
Colectivo para a Renovação de África (CORA). Zoom
2022/09/20 Identification, mapping, registration, and analysis of Angolan and Mozambican metalinguistics texts during the colonial period Colloquium of the Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas
Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Letteren (Leuven, Belgium)
2022/09/20 Cordeiro da Matta (1857–1894), the negro poet, pedagogue, and lexicographer of the Kwanza River Colloquium of the Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas
Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Letteren (Leuven)
2022/07/04 Contribuições do Padre Armando Ribeiro, C.M. (1924-1981), para a Gramaticografia e Lexicografia do Xichangana (Moçambique) Comunicação apresentada: XXX Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románicas
Universidade de Laguna (Laguna, Spain)
2022/07/04 Bernardo Maria da Canicattì, O.F.M.Cap. (1749-1834) e as línguas de Angola XXX Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románicas
Universidade de Laguna (Laguna, Spain)
2022/04/26 Contributo de Henri Alexandre Junod (1863-1934) na Gramaticografia e Lexicografia do Xirhonga e do Xichangana XIII Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística (CSEHL XIII)
Universidade de Valência (Valência, Spain)
2021/12/08 Língua portuguesa hoje: sua relação com diferentes lugares, falantes e línguas: o caso de Moçambique Mesa redonda Língua portuguesa hoje: sua relação com diferentes lugares, falantes e línguas: o caso de Moçambique. I Semana de Letras – Perspectivas e tendências nos estudos em letras
Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul (Evento Online)
2021/09/29 Ensino bilíngue em Moçambique como forma de disseminação de conhecimento de forma justa Mesa redonda sobre as políticas de produção e disseminação de conhecimento: diálogos com as políticas linguísticas. Interlab
Associação Brasileira de Linguística (Evento Online, Brazil)
2021/09/09 A formação inicial e continuada de Professores em contextos de plurilinguismo e da interculturalidade: que bases a considerar? Diálogos internacionais sobre formação inicial e continuada de professores de línguas
Universidade Federal de Paraná/ Aveiro: Universidade de Aveiro (Evento Online, Brazil)

Supervision

Thesis Title
Role 		Degree Subject (Type)
Institution / Organization
2020/08/03 - 2021/12/13 O Livro para infância, Kanova e o segredo da caveira, de Pedro Pereira Lopes e os desafios da tradução português/changana
Co-supervisor
 Pós-Graduação em Estudos da Tradução (Master)
Universidade Federal de Santa Catarina, Brazil

Event organisation

Event name
Type of event (Role) 		Institution / Organization
2023/12/06 - 2023/12/08 IV Encontro de políticas linguísticas, direito linguístico e justiça social. (2023/12/06 - 2023/12/08)
Conference (Co-organisor)
2023/04/24 - 2023/04/27 Discussão da relação entre políticas linguísticas e educação. (2023/04/27 - 2023/04/27)
Conference (Co-organisor)

Jury of academic degree

Topic
Role 		Candidate name (Type of degree)
Institution / Organization
2023/08/23 O ensino de português como língua adicional com base na abordagem de letramento: análise de uma experiência pedagógica na Costa do Marfim
(Thesis) Main arguer
 Johouli, Armel Patricia Dally (PhD)
Universidade Federal de Santa Catarina, Brazil
2022/09/30 As Religiões de matrizes africanas e as políticas de nomeação
(Thesis) Main arguer
 Ana Cláudia Fabre Eltermann (PhD)
2021/08/27 Variação linguística no livro didático do ensino bilíngue em Moçambique: verbos da língua echuwabo como objeto de análise
(Thesis) Main arguer
 Rajabo Alfredo Mugabo Abdula (PhD)
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Brazil

Association member

Society Organization name Role
2020/12/12 - Current Associação Brasileira de Linguística: Rio de Janeiro, BR Sócia

Committee member

Activity description
Role 		Institution / Organization
2022/11 - 2023/11 O evento teve como tema. "Seminário Línguas Nacionais – mas não oficiais – em África: Conhecê-las para as Preservar".
Member

Interview (tv / radio show)

Program Topic
2024/02/22 - 2024/02/22 DOSSIER ÁFRICA - RDP-África Divulgação das obras metalinguísticas das línguas africanas de Angola e de Moçambique
2023/12/05 - 2023/12/05 DOSSIER ÁFRICA - RDP-África Políticas Linguísticas e Línguas Nacionais em Moçambique

Journal scientific committee

Journal title (ISSN) Publisher
2021/02 - Current NJINGA e SEPÉ: Revista Internacional de Culturas, Línguas Africanas e Brasileiras (eISSN: 2764-1244)

Other jury / evaluation

Activity description Institution / Organization
2022 - 2022 Avaliadora no concurso para o Prémio Fernão Mendes Pinto – Associação das Universidade de Língua Portuguesa - Prémio Fernão Mendes Pinto (Edição 2022) | AULP.
2019 - 2022 Avaliadora no concurso para o Prémio Fernão Mendes Pinto – Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP) / CPLP / IC – edição 2021.
Distinctions

Other distinction

2017 Reconhecimento pela trajectória de luta em defesa da igualdade de direitos e contra todas todas as formas de discriminação e opressão
Assembleia Legislativa de Santa Catarina, Brazil