Personal identification

Full name

Maria da Conceição Baptista Marques Pereira

Citation names

• Pereira, Conceição

Author identifiers

Ciência ID

F512-DC0D-4BE5

Websites

• https://www.ncl.ac.uk/sml/staff/profile/conceicaopereira.html#background (Scholar)

Knowledge fields

• Humanities - Languages and Literatures - Literary Theory

Languages

Language	Speaking	Reading	Writing	Listening	Peer-review
Portuguese (Mother tongue)
English	Proficiency (C2)	Proficiency (C2)	Advanced (C1)	Proficiency (C2)	Proficiency (C2)
Spanish; Castilian	Proficiency (C2)		Upper intermediate (B2)	Proficiency (C2)	Advanced (C1)
French	Advanced (C1)	Advanced (C1)	Intermediate (B1)	Advanced (C1)	Intermediate (B1)
German	Elementary (A2)	Intermediate (B1)	Elementary (A2)	Intermediate (B1)
Italian	Elementary (A2)	Upper intermediate (B2)	Elementary (A2)	Upper intermediate (B2)

	Degree	Classification
2011/09/15 - 2012/10/31 Concluded	Curso de Especialização - Estudos Portugueses LE/L2 (Pós-Graduação) Major in Português Língua Estrangeira / Língua Segunda Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal	18
2007/10/01 - 2008/09/03 Concluded	Especialização pós-graduada de especialização em ensino (Pós-Graduação) Universidade Aberta, Portugal
2000/10/01 - 2007/07/12 Concluded	Teoria da Literatura (Doutoramento) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal	Distinção e louvor
1996/10/01 - 2000/02/20 Concluded	Teoria da Literatura (Mestrado) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal	Muito Bom
1980/10/01 - 1984/07/07 Concluded	Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Ingleses (Licenciatura) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal	15

Teaching in Higher Education

	Category Host institution	Employer
2016/03/01 - Current	Lecturer (University Teacher)	Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
	Newcastle University School of Modern Languages, United Kingdom

Other Careers

	Category Host institution	Employer
1984/11/07 - 2016/03/27	Professor do ensino básico e secundário (Professor do ensino básico e secundário)	Ministério da Educação, Portugal
	Agrupamento de Escolas de Linda-a-Velha e Queijas, Portugal

Others

	Category Host institution	Employer
2010/08/01 - 2010/12/20	Afetação	Indo-Portuguese Friendship Society / Fundação Cidade de Lisboa, India
	Indo-Portuguese Friendship Society / Fundação Cidade de Lisboa, India

Contract

	Designation	Funders
2020/09/14 - 2024/09/13	iCOn-MICS COST Action CA19119-Investigation on comics and graphic novels in the iberian cultural area Researcher COST (European Cooperation in Science and Technology), Belgium	Ongoing

Other

	Designation	Funders
2019/12/01 - Current	Portugueses de papel - Dicionário de personagens portuguesas da ficção brasileira UID/ELT/00077/2013 Researcher Universidade de Lisboa Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias, Portugal	Ongoing

Publications

Book chapter	Pereira, Conceição. "O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá". In Dicionário crítico Jorge Amado. São Paulo, Brazil: EDUSP, 2024. Under revision Pereira, Conceição. "Portuguese - Checklist". In Alice in a world of wonderlands: the translations of Lewis Carroll's masterpiece, 653-670. New Castle, DE, United States: Oak Knoll Press, 2015. Published Pereira, Conceição; Margarida Vale de Gato; Patricia Anne Odber de Baubeta. "Portuguese". In Alice in a world of wonderlands: the translations of Lewis Carroll's masterpiece. New Castle, DE, United States: Oak Knoll Press, 2015. Published Pereira, Conceição; Margarida Vale de Gato. "Alice também mora em Portugal". In Alice no País das Maravilhas, 150 anos, 75-85. Lisboa, Portugal: Biblioteca Nacional, 2015. Published Pereira, Conceição. ""Wanda e o Espelho" de David Mourão Ferreira: Leitura". In ’Wanda e o Espelho’ de David Mourão Ferreira: Leitura, 77-83. Lisboa, Portugal: Caixotim, 2012. Published Pereira, Conceição. "‘Saudade da Infância’ de Mário Henrique Leiria: Leitura". In Conto Português, Antologia Crítica, 177-184. Lisboa, Portugal: Caixotim, 2011. Published
Conference paper	Pereira, Conceição. "Poesia nonsense na aula de PLA". Paper presented in III SINEPLA - III Simpósio Internacional sobre o Ensino de Português como Língua Adicional, Coimbra, 2020. Published Pereira, Conceição. "Ser ou não ser cão: ‘O cão’ de Teolinda Gersão". Paper presented in ”, Colóquio Internacional Cães e Imaginário. Literatura, cinema, banda desenhada, Braga, 2018. Published Pereira, Conceição. "Os limericks de Edward Lear: a idiotice ao serviço do nonsense". Paper presented in Colóquio Internacional Figuras do Idiota, Literatura, Cinema e banda Desenhada, Braga, 2014. Published Pereira, Conceição. "Nonsense em português". Paper presented in XIII Congresso da Sociedade Internacional para o estudo do humor luso-hispânico, Lisboa, 2012. Published Pereira, Conceição. "Barão Wrangel: herói de BD". Paper presented in Colóquio Internacional Figuras do Herói, Literatura, Cinema e banda Desenhada, Braga, 2012. Pereira, Conceição. "José Carlos Fernandes, Autor de Banda Desenhada". Paper presented in 13.º Congresso do Algarve, Lagos, 2007. Published Pereira, Conceição. "Fernando Pessoa para crianças: poesia, biografia e ilustração". Paper presented in Encontros Li, Oitavo Encontro Nacional (Sexto Internacional) de Investigação em Leitura, Literatura Infantil e Ilustração, Braga, 2007. Pereira, Conceição. "Banda Desenhada, Cinema e Literatura ou As Aventuras do Barão Wrangel". Paper presented in Colóquio Internacional ACT 17, “Não Vi o Livro, mas Li o Filme – Os Estudos Fílmicos Revisitados”, Lisboa, 2007. Published Pereira, Conceição. "Imagens Roubadas: As Aventuras do Barão Wrangel: uma Autobiografia de José Carlos Fernandes". Paper presented in Sexto Encontro Nacional (Quarto Internacional) de Investigação em Leitura, Literatura Infantil e Ilustração, Braga, 2006. Published Pereira, Conceição. "Nonsense e Literatura Infantil: os Limericks de Edward Lear". Paper presented in Segundo Congresso Internacional - Criança, Língua, Imaginário e Texto Literário, Centro e Margens na Literatura para Crianças e Jovens, Braga, 2006. Published Pereira, Conceição. "O Humor Britânico de Glen Baxter". Paper presented in Act 11- Identidade com/sem fronteiras, Lisboa, 2004. Published Pereira, Conceição. "Glen Baxter: simulacro e literalização". Paper presented in Olhares e Escritas: Colóquio Internacional sobre Literatura e Artes Visuais, Porto, 2003. Published Pereira, Conceição. "Narrativa e Escândalo: Le Déjeuneur sur l’Herbe de Édouard Manet". Paper presented in Congresso Internacional da Associação Portuguesa de Literatura Comparada, Estudos Literários / Estudos Culturais, Évora, 2001. Published
Dictionary entry	Pereira, Conceição. "Rua descalça". In Portugueses de papel. Dicionário de personagens portuguesas da ficção brasileira. Linha de Investigação Brasil: literatura, memória e diálogos com Portugal (CLEPUL), 2020. http://portuguesesdepapel.net/#dicionario. Published Pereira, Conceição. "O meu pé de laranja lima". In Portugueses de papel. Dicionário de personagens portuguesas da ficção brasileira. Linha de Investigação Brasil: literatura, memória e diálogos com Portugal (CLEPUL), 2020. http://portuguesesdepapel.net/#dicionario.
Journal article	Pereira, Conceição. "Entre quatro paredes (e um terraço): Teoria geral do esquecimento de José Eduardo Agualusa". Dobra 4-5 (2019): http://www.revistadobra.pt/uploads/1/1/1/8/111802469/conceic%CC%A7a%CC%83o_pereira.pdf. Published Pereira, Conceição. "Edward Lear ao voo do pássaro". Forma de vida, Revista do Programa em Teoria da Literatura da Universidade de Lisboa 12 (2018): https://formadevida.org/cpereirafdv12/. Pereira, Conceição. "Enquadramento e funcionamento da disciplina de PLNM no Sistema Educativo Português". Revista de Estudos de Cultura 7 (2017): https://seer.ufs.br/index.php/revec/article/view/6558. Published Pereira, Conceição. "As ficções de Lillias: uma leitura de Lillias Fraser de Hélia Correia". Textos e Pretextos 21 (2017): 8-17. Published Pereira, Conceição. "Arte Fragmentada: A última Obra-Prima de Aaron Slobodj". Organon 31 61 (2016): http://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/65110/39261. Published Pereira, Conceição. "Ler Poesia no ensino básico: memória, música e matriz". Revista Almadaforma – Língua Portuguesa: memória, música e matriz 7 (2014): http://issuu.com/almadaformarevista/docs/7. Open access • Published Pereira, Conceição. "Identidade e Diferença em O Planalto e a Estepe de Pepetela". Navegações: Revista de Cultura e Literaturas de Língua Portuguesa 6 1 (2013): 91-98. Published Pereira, Conceição; Maria Isabel Rocheta; Margarida Braga Neves. "Programa de Português do Ensino Básico: uma revisão". Revista de Estudos Literários 3 (2013): 79-96. Published Pereira, Conceição. "A Visibilidade Descritiva de Ernest Hemingway". Dedalus, Revista Portuguesa de Literatura Comparada, Letras e Artes, 9 (2004): 255-277. Published Pereira, Conceição. "Irene (Lisboa) e o Contrato Social". Textos e Pretextos 3 (2003): 27-32. Published
Preface / Postscript	Pereira, Conceição; Cristina Duarte; Maria do Rosário Castro Pinto. "As paixões juvenis e o Amor de Perdição". Preface to O Olhar dos jovens sobre o Amor de Perdição, CCB no CCB, 14-16. Lisboa, Portugal: Imprensa Nacional-Casa da Moeda. 2013. Published