???global.info.a_carregar???
Rafael Masotti. Doutorando em Estudos de Teatro na Universidade de Lisboa, Portugal, com pesquisa sobre teatro e migração - enfoque em língua estrangeira como estratégia de integração dos artistas de teatro. Mestre em Estudos Literários, na linha de pesquisa Teorias e Críticas do Drama, em 2016, pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP), câmpus de Araraquara, São Paulo, Brasil. Licenciado em Letras (Inglês) em 2011 pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Tem atuação interdisciplinar como professor de teatro, língua inglesa e literaturas. Já atuou como professor e coordenador pedagógico em escola de idiomas e como revisor de textos em Língua Portuguesa e Língua Inglesa. Coordena bancas de correção de textos em larga escala, com treinamentos para a formação de professores. Atua nas áreas de Humanidades com ênfase em Estudo das Artes da Representação (teatro e dramaturgia) e Humanidades com ênfase em Línguas e Literaturas.
Identification

Personal identification

Full name
Rafael Masotti

Citation names

  • Masotti, Rafael

Author identifiers

Ciência ID
FC11-B52C-1234
ORCID iD
0000-0001-9099-2901

Email addresses

  • rafaelmasotti@gmail.com (Professional)

Telephones

Mobile phone
  • 913445533 (Personal)

Addresses

  • Rua Candido de Figueiredo, 64, 3E, 1500-135, São Domingos de Benfica, Lisboa, Portugal (Personal)

Knowledge fields

  • Humanities - Arts - Performing Arts Studies (Musicology, Theater Science, Dramaturgy)
  • Humanities - Languages and Literatures

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
English Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1)
Spanish; Castilian Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1)
French Beginner (A1) Elementary (A2) Beginner (A1) Beginner (A1)
Italian Beginner (A1) Elementary (A2) Beginner (A1) Beginner (A1)
Portuguese (Mother tongue)
Education
Degree Classification
2022/01/24 - 2026/08/31
Ongoing
Estudos de Teatro (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2014/01/01 - 2016/05/01
Concluded
Mestrado em Estudos Literários - Teatro (Master)
Major in Estudos Literários
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Brazil
"Teatro e Sexualidade: uma análise da obra Agreste (Malva-Rosa)" (THESIS/DISSERTATION)
Aprovado
2006/08/01 - 2011/03/01
Concluded
Letras Inglês - Licenciatura (Graduado)
Major in Inglês
Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil
Aprovado
Affiliation

Positions / Appointments

Category
Host institution
Employer
2016 - 2022 Revisor de Textos em Língua Portuguesa e Língua Inglesa SM Ediciones, Brazil
2017 - 2019 Professor de Inglês, Teatro e Literatura Colégio Franciscano Nossa Senhora de Aparecida (CONSA), Brazil
2008/01 - 2013/07 Professor de Língua Inglesa e Coordenador Pedagógico CEL-LEP, Brazil

Others

Category
Host institution
Employer
2023/01 - Current Bolsista FCT Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
Universidade de Lisboa, Portugal
2014 - 2016 Bolsista CNPq Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, Brazil
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - Câmpus de Araraquara, Brazil
2008/01/01 - 2008/12/06 Professor de Língua Inglesa do Curso Extensão Universitária em Educação Gerencial para a Maioridade Universidade FUMEC, Brazil
2007/01/01 - 2007/12/31 Professor de Língua Inglesa no Diretório Central de Estudantes (DCE) Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Brazil
Projects

Grant

Designation Funders
2023 - Current TEATRO E MIGRAÇÃO: a língua estrangeira nos processos de decolonização do artista de teatro
2022.14295.BD
PhD Student Fellow
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Ongoing
2014/03/01 - 2015/12/31 Teatro e Sexualidade: uma análise de Agreste (Malva-Rosa)
Research Fellow
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, Brazil
Concluded
Outputs

Publications

Journal article
  1. Masotti, Rafael. "A liberdade era azul: movimentos vitais em Nómadas". Sinais de Cena 3ª série 2 (2023): 484-491. http://dx.doi.org/10.51427/cet.sdc.2023.0019.
    10.51427/cet.sdc.2023.0019
  2. Masotti, Rafael. "Um Sim Bem Dito (TEIA: Revista Literária dos Estudantes de Letras da UFMG)". TEIA - Revista Literária dos Estudantes de Letras - UFMG/FALE 1 1 (2011): https://periodicos.ufmg.br/index.php/teia/article/view/11169.
    Published
Report
  1. 2019. SARESP em Revista (2019) - participação na equipe de análise de resultados do SARESP 2019. http://saresp.vunesp.com.br/creditos.html.
    Assistant staff
Thesis / Dissertation
  1. Masotti, Rafael José [UNESP]. "Teatro e sexualidade: uma análise de Agreste (Malva-Rosa)". Master, 2016. http://hdl.handle.net/11449/143886.

Artistic / Performance

Artistic exhibition
  1. Direção de dezenas de espetáculos teatrais em Mostras Culturais do colégio CONSA em São Paulo (de 2017-2019). 2017.
Theatre play
  1. 2015. Participação no Sarau Sexta Básica do Riso, da Casa do Teatro.
  2. 2014. Direção do espetáculo As Damas e os Dragões da Noite, baseado na obra de Caio Fernando Abreu.
  3. 2012. Zucco Documenta, espetáculo inspirado em Bernard Marie Koltès (Oficinão Residência).
  4. 2008. Espetáculo: '2x4' (1ª edição da Mostra de Solos da Casa do Teatro), cenas solos de Rafael Masotti e Viviane Palandi..
  5. 2006. Monólogo: Seis Personagens à Procura de um Deus, inspirado na vida e na obra de Caio Fernando Abreu.
  6. 2005. O Evangelho Segundo Nelson Rodrigues, adaptação de Alexandre Cruz.
  7. 2004. Os Garotos de Verden, textos de Alexandre Cruz e Elisa Monteiro.
  8. 2002. Milkshakespeare, adaptação de obras de William Shakespeare.
  9. 2001. A Vaga, texto e direção de Alexandre Cruz e Fátima Lima.
  10. 2001. Ensaio Sobre a Loucura, textos de Alexandre Cruz e elenco.
  11. 2000. Elos: Cantos e Contos de Vinicius de Morais.
  12. 2000. Os Poetas do Jardim do Bem e do Mal, textos de Nelson Rodrigues e Federico García Lorca.

Other

Other output
  1. Professor convidado na disciplina "Teatro e Dramaturgia: faces e interfaces" na pós-graduação da UNESP. Professor convidado na disciplina Teatro e Dramaturgia: faces e interfaces, no programa de pós-graduação em Estudos Literários da Faculdade de Ciências e Letras, linhas de pesquisa “Teorias e Crítica do drama” e “Relações Intersemióticas”, da Universidade Estadual Paulista (UNESP), câmpus de Araraquara, São Paulo.. 2021.
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2023/05 O ESTRANGEIRO NO TEATRO - I Congresso Internacional de Teatro do Amazonas. CITA - I Congresso Internacional de Teatro do Amazonas
(Amazonas, Brazil)
2015 A representação da sexualidade em Newton Moreno (UNESP) XV SEMINÁRIO DE PESQUISA DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS
UNESP câmpus Araraquara
2015 Sexo e Marginalidade no Teatro Brasileiro Contemporâneo (Congresso com participação de Judith Butler) II Congresso Nacional e I Congresso Internacional de Literatura e Gênero
UNESP câmpus São José do Rio Preto
2010 Na cidade ácida de Caio Fernando Abreu (Semana de Letras da UFOP) SEMANA DE LETRAS UFOP
UFOP
2009 Comunicação oral: "A ânsia de Deus nos personagens de Caio Fernando Abreu" (Semana de Letras - UFMG) Semana de Letras da UFMG
UFMG (Belo Horizonte, Brazil)

Event organisation

Event name
Type of event (Role)
Institution / Organization
2013/07 - 2013/07 I Mostra de Teatro de Santo Antonio de Posse, São Paulo (co-organizador) (2013)
Festival (Co-organisor)
Prefeitura Municipal de Santo Antonio de Posse, Brazil

Event participation

Activity description
Type of event
Event name
Institution / Organization
2023/09 - Current Membro da equipe do diagnóstico para o Plano de Integração do Migrante de Lisboa (2023-2026).
Other
Plano de Integração do Migrante de Lisboa
Universidade de Lisboa Instituto de Geografia e Ordenamento do Território, Portugal
2023/10 - 2023/11 Cena, Tecnologia e Política no Teatro Contemporâneo, com Héctor Briones.
Seminar
Cena, tecnologia e política no teatro contemporâneo
2023/09/19 - 2023/09/20 Pan European Migrant Performance: policy visions for inclusive change, com Szabolcs Musca.
Workshop
Pan European Migrant Performance
Universidade de Lisboa Centro de Estudos de Teatro, Portugal
2023/03 - 2023/03 Constelação das artes - histórias do teatro brasileiro: perspectivas e debates.
Other
ITAÚ Cultural, Brazil
2022/03/02 - 2022/03/03 Ouvinte da conferência "Escrever às escuras: A crítica de artes performativas e os espetáculos para crianças e jovens" (LU.CA - Teatro Luís de Camões).
Teatro Luís de Camões, Portugal
2021/05/24 - 2021/05/28 Ouvinte no "Colóquio 2021: Teatro e Sociedade", da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Colóquio 2021: Teatro e Sociedade
Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Brazil
2021/04/27 - 2021/05/08 Curso on-line de Ensino Híbrido - Associação Nova Escola. Curso On-line Ensino Híbrido
Associação Nova Escola, Brazil
2020 - 2020 Curso TESOL/TEFL CERTIFICATE (World Tesol Academy) - 120 horas - Ensino de inglês para falantes de outras línguas.
World Tesol Academy , United Kingdom
2019/01/01 - 2019/03/31 GRUPO DE ESTUDOS sobre Rimbaud, com orientação de Claudio Willer. Grupo de Estudos sobre Rimbaud
arte_passagem, Brazil
2014/01/03 - 2016/12/31 Grupo de Pesquisas em Dramaturgia e Cinema (GPDC). Coordenação de Renata Junqueira.
Other
GPDC
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - Câmpus de Araraquara, Brazil
2015 - 2015 Treinamento de Corretores On-line de Redação (Fundação VUNESP)
VUNESP, Brazil
2015 - 2015 WORKSHOP Descolonizar o corpo: práticas subversivas em performance, com André Rosa. Carga horária de 20 horas.
Workshop
Descolonizar o corpo
Casa do Teatro, Brazil
2015 - 2015 CURSO: Género y Teatro (Ni tan machos ni tan hembras). INSTITUTO NACIONAL DE ARTES ESCÉNICAS, INAE, Uruguai. Carga horária: 12h
INSTITUTO NACIONAL DE ARTES ESCÉNICAS, INAE, Uruguay
2015 - 2015 CURSO: "Teatro, Género y política en Latinoamérica" na Universidad de la República (UDELAR), em Montevidéu, Uruguai. Carga horária: 20 horas
Seminar
Universidad de la República Uruguay, Uruguay
2014 - 2014 I Workshop do Grupo de Pesquisas em Dramaturgia e Cinema GPDC.
Workshop
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Brazil
2014 - 2014 (Mini-curso) Poesia brasileira contemporânea e tradição: diálogos.
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Brazil
2014 - 2014 Ouvinte na palestra "Antropologia e política: mediações culturais e poder"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Brazil
2011 - 2012 Oficinão Residência. Projeto de Aprimoramento para atores com experiência.
Other
Oficinão Residência
Galpão Cine Horto, Brazil
2009/07/01 - 2010/12/31 Integrante do grupo de pesquisa "Espaços da literatura contemporânea", coordenado pela profa. dra. Maria Zilda Cury.
Other
Espaços da literatura contemporânea
Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil
2010/02 - 2010/12 Iniciação Científica Voluntária, de fevereiro a dezembro de 2010, sob a orientação de Sandra Regina Goulart Almeida, atual reitora da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG).
Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil
2010 - 2010 XI Semana de Letras da UFOP
Congress
Universidade Federal de Ouro Preto, Brazil
2010 - 2010 AFFECTIVE LEARNING (Ensino de Língua Inglesa). CEL-LEP, Belo Horizonte. Carga horária: 20 horas.
Workshop
CEL-LEP, Brazil
2008 - 2009 English Course (proficiency diploma) na Kaplan Aspect em San Diego, CA, nos Estados Unidos.
Other
2007 - 2007 III Encontro de professores de Língua estrangeira - UFMG/EDUNCOLE-CENEX-FALE
Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil
2000 - 2000 Oficina Direção Teatral. Projeto Ademar Guerra (primeiro contato com teatro)
Governo do Estado de São Paulo, Brazil
Distinctions

Award

2001 Melhor Ator Coadjuvante no Mapa Cultural Paulista - Governo do Estado de São Paulo
Mapa Cultural Paulista - Fase regional, Brazil

Other distinction

2015 Selecionado para bolsa de estudos da Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM), em um programa de mobilidade de estudantes de Pós-Graduação.
2014 Aprovado em primeiro lugar geral, com nota máxima, no processo seletivo do Mestrado em Estudos Literários (Teorias e Crítica do Drama) da Universidade Estadual Paulista (UNESP).
2011 Selecionado em processo seletivo para realizar o Oficinão Residência - projeto de aprimoramento para atores com experiência, do Galpão Cine Horto, Centro Cultural do renomado Grupo Galpão.
Galpão Cine Horto, Brazil