Curriculum Vitae
Nuno Francisco Pinto Pereira Machado
Identificação
Identificação pessoal
- Nome completo
- Nuno Francisco Pinto Pereira Machado
Nomes de citação
- Machado, Nuno Francisco
- Machado, Nuno
Identificadores de autor
- Ciência ID
- 6C15-F1C3-BFFB
- ORCID iD
- 0000-0002-6000-2767
Endereços de correio eletrónico
- nfmachado@ua.pt (Profissional)
- nunomac42@gmail.com (Pessoal)
Domínios de atuação
- Ciências Sociais - Ciências da Comunicação - Ciências da Informação
- Humanidades - Filosofia, Ética e Religião - História e Filosofia da Ciência e Tecnologia
- Humanidades - História e Arqueologia - História
- Humanidades - Línguas e Literaturas - Línguas Específicas
- Humanidades - Línguas e Literaturas - Literaturas Específicas
- Humanidades - História e Arqueologia - Arqueologia
Idiomas
| Idioma | Conversação | Leitura | Escrita | Compreensão | Peer-review |
|---|---|---|---|---|---|
| Português (Idioma materno) | |||||
| Inglês | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) |
| Espanhol; Castelhano | Utilizador independente (B1) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador elementar (A2) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador independente (B1) |
| Francês | Utilizador elementar (A2) | Utilizador independente (B2) | Utilizador elementar (A2) | Utilizador independente (B1) | Utilizador elementar (A2) |
| Italiano | Utilizador elementar (A2) | Utilizador independente (B1) | Utilizador elementar (A1) | Utilizador elementar (A2) | Utilizador elementar (A1) |
Formação
| Grau | Classificação | |
|---|---|---|
|
2020/10/01 - 2024/12/31
Em curso
|
Programa doutoral em Informação e Comunicação em Plataformas Digitais (Doutoramento)
Universidade do Porto, Portugal
Universidade de Aveiro, Portugal |
|
|
2016/09/01 - 2019/11/22
Concluído
|
História e Património (Mestrado)
Especialização em Arquivos Históricos
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
"O Arquivo do Professor Rogério Silva de Sousa Nunes e sua esposa Adriana Barreiro de Sousa Nunes na Faculdade de Ciências
da Universidade do Porto: caminhos esquecidos na ciência e tecnologia em Portugal" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
18 valores |
|
2010/09/01 - 2013/07/31
Frequentou
|
Arqueologia (Licenciatura)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
|
|
|
2007/10/01 - 2008/11/19
Concluído
|
Curso de Especialização em Tradução Inglês (Especialização pós-licenciatura)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
|
17 |
|
1999/09/01 - 2007/09/15
Concluído
|
Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Ingleses (Licenciatura)
Especialização em Ramo Científico e Ramo de Tradução
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
|
15 |
|
1994/09/01 - 1997/06/30
Frequentou
|
Engenharia Geográfica (Licenciatura)
Universidade do Porto Faculdade de Ciências, Portugal
|
Percurso profissional
Outros
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2020/08/01 - 2020/12/31 | Gestão de fundo bibliográfico e documental | Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal |
| 2020/02/10 - 2020/06/30 | Consultor da unidade curricular Laboratório Aberto de Experimentação Interdisciplinar | Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal |
| 2008/01/01 - 2019/12/31 | Tradutor e Revisor | Em nome individual, Portugal |
| 2019/02/13 - 2019/07/31 | Estagiário na Biblioteca da Faculdade de Ciências da Universidade do Porto | Universidade do Porto Faculdade de Ciências, Portugal |
| Universidade do Porto Faculdade de Ciências, Portugal | ||
| 2007/10/01 - 2008/06/30 | Estagiário no Departamento de Geografia da Faculdade de Letras da Universidade do Porto | Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal |
| Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal | ||
| 1996/09/01 - 2004/10/30 | Responsável pela produção e gestão do jornal Folha de Coco | Clube da Amizade, Portugal |
| 2000/01/01 - 2003/07/01 | Co-Responsável pela criação e manutenção do sítio em linha do clube | Canelas Gaia Futebol Clube, Portugal |
| 1999/03/01 - 2000/08/31 | Operador de Sistema de Informações – Linha de apoio 118 | Portugal Telecom, Portugal |
Projetos
Bolsa
| Designação | Financiadores | |
|---|---|---|
| 2021/01/01 - 2024/12/31 | Infocommunication mediation on digital platforms of Portuguese public archives
Bolseiro de Doutoramento
Universidade de Aveiro, Portugal
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal Universidade do Porto Instituto de História Moderna, Portugal |
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Em curso
|
Produções
Publicações
| Artigo em revista |
|
| Capítulo de livro |
|
| Tese / Dissertação |
|
Atividades
Apresentação oral de trabalho
| Título da apresentação | Nome do evento Anfitrião (Local do evento) |
|
|---|---|---|
| 2022/11/17 | As Plataformas Digitais de Arquivos municipais portugueses: uma análise exploratória. | II Encontro Internacional de Arquivos, Bibliotecas e Museus (II ABM) - Do sincretismo à integração
Faculdade de Letras da Universidade do Porto / CITCEM (Porto, Portugal)
|
| 2022/10/12 | Preservação da Identidade Histórica Local: Gentes de Melgaço | VI Congresso Internacional - A Casa Nobre: Um Património para o Futuro
Casa das Artes - Câmara Municipal de Arcos de Valdevez (Porto, Portugal)
|
Organização de evento
| Nome do evento Tipo de evento (Tipo de participação) |
Instituição / Organização | |
|---|---|---|
| 2022/07/04 - 2022/11/18 | Membro da comissão cientifica e organizadora do congresso "II Encontro Internacional de Arquivos, Bibliotecas e Museus: do
sincretismo à integração" organizado pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP) – Portugal, através do Centro
de Investigação Transdisciplinar “Cultura, Espaço, Memória” (CITCEM) e pelo Instituto de Ciência da Informação (ICI) e do
Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação (PPGCI) da Universidade Federal da Bahia (UFBA) – Brasil. (2022/11/16 - 2022/11/18)
Congresso (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal Universidade do Porto Instituto de História Moderna, Portugal |
Participação em evento
| Descrição da atividade Tipo de evento |
Nome do evento Instituição / Organização |
|
|---|---|---|
| 2021/10/23 - 2021/10/23 | Comunicações e debate sobre a importância dos Arquivos Históricos e dos fundos documentais na construção da memória, do presente
e do futuro, sobre a gestão preservação, digitalização e divulgação nas casas museu, procurando dar resposta à pergunta: Que
memória para o futuro?
Conferência
|
Documentação de Uns para Todos
Sociedade Martins Sarmento, Portugal
|
| 2021/10/20 - 2021/10/20 | Discussão relacionada com as potencialidades do Arquivos Históricas, com a prática da pesquisa documental nesses repositórios
e qual o papel da Ciência da Informação nestes processos.
Mesa-redonda
|
Arquivos Históricos: Pesquisas e Práticas
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2021/09/08 - 2021/09/10 | Comunicações e mesa-redonda com o objetivo de analisar o recurso às atuais tecnologias da informação, no sentido de promover
a ligação entre o território e os viajantes, seja no cumprimento das rotas de peregrinação europeia, seja na livre circulação
por percursos de verdadeira descoberta, potenciando uma experiência em torno do património, e de modo particular do património
literário e artístico.
Congresso
|
Congresso Internacional rurAllure - “Promoção do Património Cultural e dos Museus em Contexto Rural”
Câmara Municipal de Vila do Conde, Portugal
|
| 2021/04/15 - 2021/04/15 | Apresentações e discussão para tentar perceber como as regras dos diferentes estados de emergência, influenciaram o funcionamento
e métodos de trabalho das organizações, em geral, e dos arquivos, em particular. Discutiu-se a importância da operacionalidade
dos arquivos permitindo que outros serviços o pudessem fazer. Discutiram-se ainda os processos de desmaterialização das organizações
e a acessibilidade do público à informação.,
Outro
|
Tertúlia | Administração on, Arquivos off. É possível?
Associação Portuguesa de Bibliotecários Arquivistas e Documentalistas, Portugal
|
| 2018/10/17 - 2018/10/19 | Discussão da relação entre fazer, aprender, transmitir, construir, criar, memorizar/ memorializar, e, em geral, compreender,
quando essas actividades são colocadas em relação umas com as outras, e todas com a acção humana imersa no mundo. Identificação
dos “modos de fazer” e a sua repercussão ao nível do sujeito individual ou do colectivo social quando, em vez de os considerarmos
estanques, os articulamos uns com os outros.
Congresso
|
Colóquio Internacional "Modos de Fazer"
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2010/11/26 - 2010/11/28 | Discussão de vários temas, nomeadamente: O Sagrado e o Profano nos estudos de arte rupestre; Técnicas, cadeias operatórias
e estilos - sobre o contributo actual do estudo das técnicas de execução e análise estilística para a investigação da arte
Pré-histórica; Da criação à recriação. Métodos de registo; métodos de representação e réplica experimental; A ‘Arte Atlântica’
no contexto europeu. Conceitos, problemáticas e perspectivas.
Mesa-redonda
|
I Mesa-Redonda: Artes Rupestres da Pré-História e da Proto-História - Museu do Côa
Universidade de Coimbra Centro de Estudos de Arqueologia Artes e Ciências do Património, Portugal
Universidade do Porto - Departamento de Ciências e Técnicas de Património, Portugal |
| 2010/10/23 - 2010/10/24 | Discussão do significado e importância de Estelas e Estátuas-menir na pré e proto-histórica. Observação in loco de exemplos
no concelho do Sabugal.
Mesa-redonda
|
IV Jornadas Raianas, com o tema "Estelas e Estátuas-menir: da Pré à Proto-história"
Universidade de Coimbra Centro de Estudos de Arqueologia Artes e Ciências do Património, Portugal
Câmara Municipal do Sabugal, Portugal |
| 2007/11/07 - 2007/11/09 | Reunião de vários profissionais e académicos interessados em discutir a teoria e prática da tradução para meios audiovisuais,
bem como discutir a sua dimensão linguística e cultural. Discutir qual a sua relevância no contexto da teoria da tradução.
Potenciar o estabelecimento de relações de cooperação entre académicos, profissionais da tradução e as empresas que apresentam
a mais avançada tecnologia neste campo.
Conferência
|
2nd International Conference "Media for All - Text on Screen, Text on Air"
Instituto Politécnico de Leiria, Portugal
TransMedia Research Group, Reino Unido |
| 2007/10/12 - 2007/10/12 | Workshop com apresentação de métodos de tradução e sua aplicação prática. Identificação, caso-a-caso, das estratégias desenvolvidas
por cada tradutor.
Oficina (workshop)
|
Textos de Especialidade na Tradução
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
|
Arbitragem científica em conferência
| Nome da conferência | Local da conferência | |
|---|---|---|
| 2022/10/01 - 2022/10/31 | II Encontro Internacional de Arquivos, Bibliotecas e Museus (II ABM) - Do sincretismo à integração | Instituto de Pernambuco, Porto, Portugal |
Consultoria / Parecer
| Descrição da atividade | Instituição / Organização | |
|---|---|---|
| 2020/02/10 - 2020/06/30 | Colaboração, como consultor, de estudantes da unidade curricular de Laboratório Aberto de Experimentação Interdisciplinar organizado pelas Faculdades de Letras e de Engenharia da Universidade do Porto. | Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal |
Membro de associação
| Nome da associação | Tipo de participação | |
|---|---|---|
| 2021/01/01 - Atual | International Council on Archives (ICA) |