Identificação
Identificação pessoal
- Nome completo
- Sofia Beatriz Ferreira da Silva
Nomes de citação
- Silva, Beatriz
Identificadores de autor
- Ciência ID
- C110-2ADE-6540
- ORCID iD
- 0000-0001-6495-5912
Idiomas
Idioma | Conversação | Leitura | Escrita | Compreensão | Peer-review |
---|---|---|---|---|---|
Português (Idioma materno) | |||||
Chinês | Utilizador independente (B2) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador independente (B2) | Utilizador proficiente (C1) | |
Inglês | Utilizador independente (B2) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador independente (B2) | Utilizador proficiente (C1) |
Formação
Grau | Classificação | |
---|---|---|
2019/09/07 - 2023/09/30
Em curso
|
Estudos Artísticos - Arte e Mediações (Doutoramento)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"Cantando a Revolução: O Papel das Canções e da Ópera na Disseminação do Comunismo na China da Mao Zedong" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
|
2016/09/07 - 2018
Concluído
|
Estudos Interculturais Português/Chinês:Tradução, Formação e Comunicação Empresarial (Mestrado)
Especialização em Área de especialização: Chinês
Universidade do Minho, Portugal
"O Papel da Música na Disseminação do Comunismo na Era Maoísta" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
19 valores |
2016/09/07 - 2017/06/04
Concluído
|
Língua e Cultura Chinesas (Graduado)
Nankai University College of Chinese Language and Culture, China
|
|
2013/09/15 - 2016/06/30
Concluído
|
Línguas e Culturas Orientais (Licenciatura)
Universidade do Minho, Portugal
|
18 |
Percurso profissional
Outros
Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
---|---|---|
2018/10/01 - Atual | Professora voluntária de Mandarim e Cultura Chinesa | SPEAK, Portugal |
2018/08/02 - 2021/01/31 | Tradutora/revisora de texto | (independente), Portugal |
Produções
Publicações
Artigo em revista |
|
Capítulo de livro |
|
Tese / Dissertação |
|
Artística / Interpretação
Interpretação musical |
|
Atividades
Apresentação oral de trabalho
Título da apresentação | Nome do evento Anfitrião (Local do evento) |
|
---|---|---|
2023/12/02 | Construindo o mito maoísta na canção revolucionária chinesa (1935-1976) | Post-Ip'23 - 7th International Post-Graduate Forum in Studies in Music and Dance
Post-Ip Group (Lisboa)
|
2023/09/30 | A Ópera de Pequim dos primeiros 17 anos da China Comunista (1949-1966) | ENIM 2023 - Encontro Nacional de Investigação em Musica
SPIM - Sociedade Portuguesa de Investigação em Música (Mafra, Portugal)
|
2023/03/07 | A Canção Revolucionária Chinesa: História e Características | Conferências da Primavera CCCM - China
Centro Científico e Cultural de Macau (CCCM) (Lisboa, Portugal)
|
2023/01/09 | On the Persistence of Tradition in the Revolution of Peking Opera (1966-1976) - online presentation | BFE/RMA Research Students’ Conference 2023: ‘Borderlands’
Northumbria University (Newcastle upon Tyne, Reino Unido)
|
2022/09/19 | Imaging Music in Maoist China: The Case of Propaganda Posters | XV Jornadas de Iconografia Musical
Grupo Complutense de Iconografia Musical (Madrid, Espanha)
|
2021/11/13 | A construção sígnica do ideário maoísta na canção revolucionária chinesa (1935-1976) | Encontro Nacional de Investigação em Música (ENIM) 2021
Sociedade Portuguesa de Investigação em Música (Coimbra , Portugal)
|
2021/10/08 | Music and Opera in Chinese Propaganda Posters | Objects and images of music in private and public collections
ICTM Study Group on the Iconography of the Performing Arts (Lisbon/Alpiarça , Portugal)
|
Membro de associação
Nome da associação | Tipo de participação | |
---|---|---|
2021/03/22 - Atual | International Council for Traditional Music (ICTM) | Membro |
Membro de comissão
Descrição da atividade Tipo de participação |
Instituição / Organização | |
---|---|---|
2021/03/22 - 2021/10/09 | Membro da comissão organizadora do 16º Simpósio do ICTM Study Group of Iconography of Performing Arts: "Objects and Images
of Music in Public and Private Art Museums".
Membro
|
Universidade Nova de Lisboa Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical, Portugal International Council for Traditional Music, Austrália |
Distinções
Prémio
2018 | 1º Lugar - 3º Concurso de Canções Chinesas Interpretadas por Não Nativos
Centro Científico e Cultural de Macau, Portugal
Embaixada da República Popular da China, Portugal |
2018 | 1º Lugar - Projeto Artístico/Festival da Canção
Câmara Municipal de Barcelos , Portugal
|
2018 | Prémio de Mérito e Excelência
Universidade do Minho, Portugal
|
2016 | Prémio de Mérito e Excelência
Universidade do Minho, Portugal
|
2015 | 1ª Prémio no "Chinese Bridge" - Chinese Proficiency Competition for College Students
Hanban, China
|
2015 | Prémio de Mérito e Excelência
Universidade do Minho, Portugal
|
2014 | 2º Prémio no "Chinese Bridge" - Chinese Proficiency Competition for College Students
Hanban, China
|
2014 | Prémio de Mérito e Excelência
Universidade do Minho, Portugal
|