Identification
Personal identification
- Full name
- Tamara Aller Carrera
Citation names
- Aller, Tamara
Author identifiers
- Ciência ID
- 6E17-7CEE-8463
- ORCID iD
- 0000-0003-1095-605X
Email addresses
- tamara.carrera@ipb.pt (Professional)
Addresses
- Instituto Politécnico de Bragança, 5300-253, Bragança, Bragança, Portugal (Professional)
Languages
Language | Speaking | Reading | Writing | Listening | Peer-review |
---|---|---|---|---|---|
Spanish; Castilian (Mother tongue) | |||||
Portuguese | Advanced (C1) | Advanced (C1) | Advanced (C1) | Advanced (C1) | Advanced (C1) |
English | Upper intermediate (B2) | Upper intermediate (B2) | Upper intermediate (B2) | Upper intermediate (B2) | Upper intermediate (B2) |
Education
Degree | Classification | |
---|---|---|
2018
Concluded
|
Ciências da Linguagem (Doutoramento)
Major in Especialidade: Didática de Línguas / Specialty: Language Didactics.
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
"La competencia digital al servicio de la enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras: formación docente hacia una nueva
forma de saber hacer en digital / Digital competence in foreign language teaching and learning: teacher training towards a
new digital" (THESIS/DISSERTATION)
|
|
2016
Concluded
|
Espanhol Língua Segunda e Língua Estrangeira / Spanish as a Second Language and as a Foreign Language. (Mestrado)
Universidade do Minho, Portugal
"Zapeando por ELE: una propuesta para el desarrollo de la competência sociocultural e intercultural en el aula de ELE /
Zapeando por ELE: A Proposal for the Development of Sociocultural and Intercultural Competence in the Spanish as a Foreign
Language Cl" (THESIS/DISSERTATION)
|
Affiliation
Teaching in Higher Education
Category Host institution |
Employer | |
---|---|---|
2020/09/01 - Current | Invited Assistant (Polytechnic Teacher) | Instituto Politécnico da Maia, Portugal |
2017 - Current | Invited Adjunct Teacher (Polytechnic Teacher) | Instituto Politécnico de Bragança, Portugal |
2017 - 2019 | Invited Assistant (Polytechnic Teacher) | Instituto Politécnico de Bragança, Portugal |
2016 - 2017 | Invited Assistant (Polytechnic Teacher) | Instituto Politécnico do Porto Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto, Portugal |
2016 - 2017 | Invited Assistant (Polytechnic Teacher) | Instituto Politécnico do Porto, Portugal |
Projects
Contract
Designation | Funders | |
---|---|---|
2019 - 2020 | Mu.SA: Museum Sector Alliance
Technical development
Universidade do Porto, Portugal
|
Erasmus Plus
Concluded
|
Outputs
Publications
Book chapter |
|
Conference abstract |
|
Conference paper |
|
Conference poster |
|
Journal article |
|
Newsletter article |
|
Thesis / Dissertation |
|
Other
Other output |
|
Activities
Oral presentation
Presentation title | Event name Host (Event location) |
|
---|---|---|
2024/02/16 | Dependencia del teléfono móvil en las aulas de lenguas extranjeras en la educación superior | X Conferência Ibérica de Inovação na Educação com TIC (ieTIC2024).
Universidade Aberta, Instituto Politécnico de Bragança, Universidade Complutense de Madrid e Universidade de Salamanca (Funchal, Portugal)
|
2023/12/03 | Tendencias virales y choques culturales: Un acercamiento a las costumbres españolas en los medios sociales | XIII EPPELE: Encuentro Práctico de Profesores E/LE
Instituto Cervantes de Nueva Delhi (Nueva Delhi, India)
|
2023/11/24 | La integración de la IA en la creación de materiales didácticos: prompts efectivos para el aula de lenguas extranjeras | V Congreso Internacional de formación permanente: Nodos del Conocimiento. Innovación, investigación y transferencias ante
la era de las Inteligencias Artificiales.
INECO, ComPoder e LADECOM (Online, Spain)
|
2023/11/23 | Educación postpandemia ¿La reinvención docente o la vuelta a la realidad prepandemia?. | Comunicação no III Congreso Internacional Formación, Tecnología y Competencias digitales en la Educación
Facultad Ciencias de la Información Universidad Complutense de Madrid (Madrid, Spain)
|
2023/11/11 | Creación de materiales didácticos interactivos y retroalimentativos mediante el uso de códigos de programación. | III Congreso Internacional de profesorado de Español como Lengua Extranjera: Enseñanza-aprendizaje formal, no formal e informal
de Español como Lengua Extranjera.
Universitat Jaume I (Castellón, Spain)
|
2023/10/26 | ¡Hagan sus apuestas!: OUTDO, la plataforma educativa que va más allá del juego. | V Colóquio Internacional De Línguas Estrangeiras: Textos e Intertextos: de O Principezinho a outras manifestações artísticas.
Instituto Polite´cnico de Braganc¸a (Bragança, Portugal)
|
2023/10/06 | Narrativa docente sobre la enseñanza-aprendizaje de una lengua extranjera en ambientes virtuales durante el confinamiento | Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: CUICIID 2023
Universidad Complutense de Madrid (Online, Spain)
|
2023/09/28 | Materiales didácticos para el uso del lenguaje inclusivo en el aula de español como lengua extranjera | II Congreso internacional i-DEA. Investigación Didáctica y Estudios Curriculares Avanzados para la Educación y la Ciudadanía
Comillas: Universidas Pontificia (Online, Spain)
|
2023/09/20 | Influencia de los medios de comunicación digitales en la enseñanza-aprendizaje de una lengua extranjera. | VII Jornadas Virtuales Internacionales de Investigación e Innovación Educativa: CIVINEDU 2023.
REDINE – Red de Investigación e Innovación Educativa. (Online, Spain)
|
2023/05/26 | Gamificando las aulas de ELE con extensiones de Genially. | IV Jornadas de Formación de ELEInternacional.
ELEInternacional (Online, Spain)
|
2023/05/09 | Metodologia de Investigação em Línguas Estrangeiras: Perspetiva dos alunos sobre o plano curricular da Licenciatura de LEIE | XVIII Semana Intercultural das línguas
Escola Superior de Educação de Bragança (Bragança, Portugal)
|
2023/02/23 | Juegos Serios: Orientaciones para la planificación de un itinerario de aprendizaje digital | ). IX Conferencia Ibérica de Innovación en la Educación con Tecnologías de la Información y Comunicación (ietic2023)
Departamento de Tecnología Educativa y Gestión de la Información de la Escuela de Educación del Instituto Politécnico de Braganza
en Portugal, el Departamento de Didáctica, Organización y Métodos de Investigación de la Universidad de Salamanca en España (Universidad Salamanca, Spain)
|
2022/12/04 | Diversidad didáctica en el contexto del aula a través de la propuesta de un Breakout digital | XII EPPELE: Contextos distintos, estudiantes diferentes: la diversidad en el aula de idiomas
Instituto Cervantes de Nueva Delhi (Nueva Delhi, India)
|
2022/11/24 | La historia hispánica a través del texto histórico en un contexto gamificado digital de enseñanza-aprendizaje. | no I Congreso Internacional Formación, Tecnología y Competencias digitales en la Educación
Asociación Científica Icono 14 (Madrid, Spain)
|
2022/09/28 | Perspectivas docentes sobre el uso de las tecnologías digitales en la enseñanza-aprendizaje de una lengua extranjera en tiempos de pandemia | VI Congreso Internacional Virtual en Investigación e Innovación Educativa, CIVINEDU.
MAT Institute. (Madrid, Spain)
|
2022/09/22 | El proceso de evaluación de lenguas extranjeras en época de confinamiento: percepción de los alumnos de la enseñanza superior | IV Congreso Internacional De Didáctica De La Lengua: Las Nuevas Tecnologías En La Enseñanza De La Lengua Y La Literatura
Universidad Salamanca (Salamanca, Spain)
|
2022/07/01 | Fundamentos para el diseño de materiales didácticos digitales para el aula de ELE | V Congreso Internacional Nebrija en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas
Universidad Nebrija (Madrid, Spain)
|
2022/04/28 | Escape Room en la clase de lenguas para fines específicos: una nueva forma de escapar del aula digital | 5th International Symposium Language for International Communication (LINCS)
Universidade de Letónia (Riga, Latvia)
|
2022/03/19 | Breakout on-line: estrategia didáctica en línea para enfrentar las clases de ELE en tiempos de pandemia | II Encuentro de Experiencias Prácticas en la Enseñanza de ELE
Instituto Cervantes Tokio (Tokio, Japan)
|
2022/03 | Breakout digital: estrategia didáctica para enfrentar las clases on-line en pandemia | VIII Conferência Ibérica de Inovação na Educação com TIC: ieTIC2022
Instituto Politécnico de Bragança (Bragança, Portugal)
|
2021/12 | La competencia comunicativa en la era digital: experiencias didácticas en los programas de español como lengua extranjera | 2º Congreso Internacional Innovación y tecnología en la enseñanza de idiomas: iTel2021
Universidade Aberta de Lisboa (Lisboa)
|
2021/12 | Los materiales didácticos interactivos como recursos facilitadores y potencializadores de la enseñanza de una lengua extranjera en época de pandemia | VI congreso virtual internacional de educación, innovación y TIC: EDUNOVATIC2021
MAT Institute
|
2021/10 | La libertad creativa de los docentes de LE que imperó en la enseñanza remota de emergencia | IV Colóquio Internacional de Línguas Estrangeiras
Escola Superior de Educação de Bragança (Bragança)
|
2021/07 | La enseñanza de la Cultura en el actual contexto digital | no III Colóquio Internacional em Didática e Ensino; Reflexões Pedagógicas: da Teoria à Prática
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
|
2021/06/21 | La competencia comunicativa en la era digital: medios y recursos tecnológicos para la enseñanza de una lengua extranjera | Relatórios em relato 3
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
|
2021/05 | Las habilidades digitales de los profesores de ELE para el desarrollo de la competencia comunicativa digital | no I Simposio Internacional sobre la enseñanza de lenguas extranjeras en la Educación Superior: ANALIZAR Y ACTUAR: Qué hemos
aprendido de la COVID19 y qué ha llegado para quedarse
Universidad Autónoma de Madrid (Madrid, Spain)
|
2021/04/16 | Las habilidades digitales de los profesores de ELE para el desarrollo de la competencia comunicativa digital |
Asociación Portuguesa de Profesores de Español Lengua Extranjera
|
2021/03/26 | Preparação e implementação de aulas em tempos de Covid: Que desafios e oportunidades? |
Centro de Linguística da Universidade do Porto (Porto)
|
2021/02/24 | Recursos tecnológicos em língua não materna | Didática do Português Língua Não Materna e Didática do Português Língua Segunda do mestrado em Português Língua Segunda/ Língua
Estrangeira
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto)
|
2021/02 | Las Humanidades en la actual enseñanza digital | VII Conferência Ibérica de Inovação na Educação com Tecnologias da Informação e Comunicação: ieTIC2021
Escola Superior de Educação de Bragança (Bragança, Portugal)
|
2020/11 | Estrategias tecnológicas motivadoras en tiempos de pandemia | Colóquio Internacional Inovação Pedagógica, Ensino Superior e Línguas Estrangeiras
Escola Superior de Educação de Viseu (Viseu, Portugal)
|
2019/05/21 | Competências digitais: Aptidões esseciais para o exercício de uma cidadania plena e ativa na era digital | Festival Internacional de Ciência, Pint of Sciencie Portugal
Escola Superior de Educação de Bragança (Bragança, Portugal)
|
2019/04/09 | Español sin fronteras: inventos, personajes y lugares que traspasaron las barreras del tiempo y el espacio | XVI Semana Intercultural das línguas
Escola Superior de Educação de Bragança (Bragança, Portugal)
|
2019/02 | Cruce de fronteras en el territorio tecnológico: la conversión del docente analógico al digital | V edição da Conferência Ibérica de Inovação na Educação com Tecnologias da Informação e Comunicação (ieTIC2019)
Escola Superior de Educação de Bragança (Bragança, Portugal)
|
2019 | El poliglotismo digital: la inclusión de los nuevos lenguajes de la digitalización en la enseñanza de una lengua extranjera | III Colóquio Internacional de Línguas Estrangeiras Politicamente incorreto: será o mundo dos poliglotas?
Escola Superior de Educação de Bragança (Bragança, Portugal)
|
2018/12 | La conversión del docente analógico al digital: Integración de las tecnologías digitales en la praxis pedagógica de los profesores de lenguas extranjeras | I Jornadas de Inovação e Tecnologia no Ensino de Línguas
Universidade Aberta (Lisboa, Portugal)
|
2018/11/29 | Novos cenários educacionais: Orientações para o desenvolvimento da Proficiência Digital dos docentes |
MiríadaX (Portugal)
|
2018/10 | Jugando estoy y por el camino aprendo: diseño y creación de materiales digitales lúdico-pedagógicos | Encontro de línguas estrangeiras: Conferências Internacionais de Linguística
Universidade da Beira Interior (A Guarda, Portugal)
|
2018/10 | Competencia digital en la enseñanza de lenguas extranjeras: formación docente para la creación y el diseño de materiales pedagógicos-digitales | Congreso Universitario Internacional sobre la comunicación en la profesión y en la Universidad de hoy: Contenidos, Investigación,
Innovación y Docencia
Facultad de Ciencias de la Información, Universidad Complutense de Madrid (Madrid, Spain)
|
2018/09 | Materiales didácticos digitales: recursos pedagógicos facilitadores y activadores del estado atencional y motivacional de los aprendientes de lenguas extranjeras | Colóquio Internacional APROLÍNGUAS
Faculdade de Letras da Univesidade de Porto (Porto, Portugal)
|
2018/07/31 | Nuevos escenarios formativos: Un camino hacia la proficiencia digital de los docentes |
MiríadaX (Spain)
|
2018/07 | Un camino formativo hacia la proficiencia de los profesores: Competéncia Digital Docente, inovação no ensino de línguas estrangeiras | TIC@Portugal’18: Encontro de professores sobre Utilização Educativa das TIC
Universidade de Aveiro (Aveiro, Portugal)
|
2018/06 | El microrrelato en el uso estético de la lengua: diseño de materiales didácticos para el desarrollo de la escrita lúdico-creativa | Pequeños transatlánticos: microrrelatos en las dos orillas del océano
Escola Superior de Educação de Bragança (Bragança, Portugal)
|
2018/05 | El juego en el aula de lenguas: proyecto de formación docente para el desarrollo de la competencia digital | 4º Encontro sobre Jogos e Mobile Learning
Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educaçâo da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
|
2018/04/16 | Del mayo del 68 a los indignados del 15-M | XV Semana Intercultural das línguas
Escola Superior de Educação de Bragança (Bragança, Portugal)
|
2018/04 | Competencia digital docente e innovación en la enseñanza de lengua extranjeras a través de la creación y el diseño de materiales digitales | Didlang2018, Colóquio Internacional de Línguas Estrangeiras
Faculdade de Letras da Univesidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
|
2018/04 | Competencia digital docente: movilización de recursos al servicio de las prácticas pedagógicas en la enseñanza de lenguas extranjeras | na X Jornadas de Estudos Espanhóis e Hispano-Americanos em Enseñanza sin fronteras aprendizaje sin barreras: retos y desafíos
de la formación virtual
Universidade Minho (Braga, Portugal)
|
2017/12 | El nuevo paradigma de didactización tecnológica: una nueva dimensión pedagógica para el desarrollo de la competencia comunicativa mediática | Congreso virtual internacional de educación, innovación y TIC
Red de Investigación e Innovación Educativa e 2Lab (Eindhoven, Netherlands)
|
2017/10 | El Desarrollo de la Competencia Comunicativa Mediática a través de Prácticas y Recursos Digitales | III Colóquio Internacional de Línguas Estrangeiras Politicamente incorreto: será o mundo dos poliglotas?
Escola Superior de Educação de Bragança (Bragança, Portugal)
|
2017/10 | Materiales didácticos en entornos hipermedia y su aplicación en el modelo pedagógico presencial universitario | Congreso Universitario Internacional sobre la comunicación en la profesión y en la Universidad de hoy: Contenidos, Investigación,
Innovación y Docencia
Facultad de Ciencias de la Información, Universidad Complutense de Madrid (Madrid, Spain)
|
2017/06 | Los ambientes virtuales como recurso para el desarrollo de la interacción escrita en el aula de ELE | VII Congreso sobre la enseñanza del Español en Portugal: Investigación e innovación en la enseñanza de ELE
Universidade Minho (Braga, Portugal)
|
Event organisation
Event name Type of event (Role) |
Institution / Organization | |
---|---|---|
2021/10 - 2021/10 | IV Colóquio Internacional de Línguas Estrangeiras (2021/10 - 2021/10)
Symposium (Member of the Organising Committee)
|
Instituto Politécnico de Bragança, Portugal |
Event participation
Activity description Type of event |
Event name Institution / Organization |
|
---|---|---|
2021/10 - 2021/10 | Moderadora no IV Colóquio Internacional de Línguas Estrangeiras
Symposium
|
IV Colóquio Internacional de Línguas Estrangeiras |
Ad Hoc journal article review
Journal title (ISSN) | Publisher | |
---|---|---|
2022 - 2022 | Didáctica. Lengua y Literatura ( 1988-2548) | Ediciones Complutense |
2022 - 2022 | Culturas, Identidades e Litero-Línguas Estrangeiras: Pensar a(s) liberdad(es), legados, e projeçôes.práticas | Escola Superior de Educação de Bragança |
2018/01 - 2019/11 | Microtextualidades. Revista Internacional de microrrelato y minificción ( 2530-8297) | Universidad San Pablo-CEU |
2019 - 2019 | Revista Didáctica Lengua y Literatura (1988-2548) | Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid |
Committee member
Activity description Role |
Institution / Organization | |
---|---|---|
2023 - 2024 | Membro da comissâo científica do V Colóquio Internacional De Línguas Estrangeiras: Textos e Intertextos: de O Principezinho
a outras manifestações artísticas.
Member
|
Instituto Politécnico de Bragança, Portugal |
2021 - 2021 | Membro da Comissão Científica do V Colóquio Internacional de Línguas Estrangeiras.
Member
|
Instituto Politécnico de Bragança, Portugal |
Conference scientific committee
Conference name | Conference host | |
---|---|---|
2022 - 2022 | International Conference Language MOOCs and OERs: new trends and challenges | Faculdade de Letras da Universidade do Porto |
Course / Discipline taught
Academic session | Degree Subject (Type) | Institution / Organization | |
---|---|---|---|
2023/01/02 - 2033/01/26 | Curso fomativo para a prática pedagógica e didáticados professores de Espanhol do 3.º Ciclo e do Ensino Secundário que exercem funções no sistema educativo português (grupo 350) | Diseño y creación de actividades interactivas para el aula de ELE (3ªed.) (Outros) | Centro de Formação da APPELE: Associação Portuguesa de Professores de Espanhol Língua Estrangeira, Portugal |
2023/03/06 - 2023/03/30 | Curso fomativo para a prática pedagógica e didáticados professores de Espanhol do 3.º Ciclo e do Ensino Secundário que exercem funções no sistema educativo português (grupo 350) | Las tecnologías digitales en la enseñanza-aprendizaje de ELE: estrategias didácticas y evaluación (1ª edição) | Centro de Formação da APPELE: Associação Portuguesa de Professores de Espanhol Língua Estrangeira, Portugal |
2022/02/28 - 2022/03/24 | Curso fomativo para a prática pedagógica e didáticados professores de Espanhol do 3.º Ciclo e do Ensino Secundário que exercem funções no sistema educativo português (grupo 350) | Diseño y creación de actividades interactivas para el aula de ELE (2ªedi) | Associação Portuguesa de Professores de Espanhol Língua Estrangeira, Portugal |
2019/09 - 2022/03 | Mooc: Essential Digital Skills for Museum Professionals | Essential Skills for Museum Professionals | Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Portugal Hellenic Open University , Greece |
2022/01/03 - 2022/01/27 | Curso fomativo para a prática pedagógica e didáticados professores de Espanhol do 3.º Ciclo e do Ensino Secundário que exercem funções no sistema educativo português (grupo 350) | Diseño y creación de actividades interactivas para el aula de ELE (1ªedição) | Associação Portuguesa de Professores de Espanhol Língua Estrangeira, Portugal |
2019/04/03 - 2019/05/20 | Curso de formação libre: Competência digital docente | Competência Digital Docente: inovação no ensino de línguas estrangeiras (2ªedic.) | Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Portugal |
2018/08/01 - 2018/10 | Mooc: Competência Digital Docente: inovação no ensino de línguas estrangeiras | Competência Digital Docente: inovação no ensino de línguas estrangeiras | Miríadax, Spain Telefónica Educación Digital, Spain |
2018/05/14 - 2018/07/31 | Curso de formação libre: Competência digital docente | Competência digital docente: inovação no ensino de línguas estrangeiras (1ªedi.) | Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal |
Interview (newspaper / magazine)
Activity description | Newspaper / Forum | |
---|---|---|
2022/04 | Entrevista sobre las tecnologías en el aula de lenguas extranjeras | Boletim APPELE |
Other jury / evaluation
Activity description | Institution / Organization | |
---|---|---|
2023/05/11 - 2023/05/13 | Examinadora del grupo de exámenes de nivel B2, A1, B1 escolares de las pruebas conducentes a la obtención de los DELE (Diploma de español lengua extranjera) correspondientes a la convocatoria de mayo 2023 que se celebró en el centro de examen Colégio Efanor (Fundação Belmiro de Azevedo, Porto). | Colêgio Efanor, Portugal Instituto Cervantes Sede Central Madrid, Spain |
2022/05/20 - 2022/05/25 | Examinadora del grupo de exámenes de nivel B de las pruebas conducentes a la obtención de los DELE (Diploma de español lengua extranjera) correspondientes a la convocatoria de mayo 2022 que se celebró en el centro de examen Colégio Efanor (Fundação Belmiro de Azevedo, Porto). | Instituto Cervantes Sede Central Madrid, Spain |
2021/05/21 - 2021/05/22 | Examinadora del grupo de exámenes de nivel B1 de las pruebas conducentes a la obtención de los DELE (Diploma de español lengua extranjera) correspondientes a la convocatoria de mayo 2021 que se celebró en el centro de examen Colégio Efanor (Fundação Belmiro de Azevedo, Porto). | Instituto Cervantes Sede Central Madrid, Spain Colêgio Efanor, Portugal |
2019/05 - 2019/05 | Examinadora del grupo de exámenes de nivel B1 y A1-A2 escolares de las pruebas conducentes a la obtención de los DELE (Diploma de español lengua extranjera) correspondientes a la convocatoria de mayo 2019 que se celebró en el centro de examen Colégio Efanor (Fundação Belmiro de Azevedo, Porto). | Instituto Cervantes Sede Central Madrid, Spain Colêgio Efanor, Portugal |
2018/05 - 2018/05 | Examinadora del grupo de exámenes de nivel B2 y A1-A2 escolares de las pruebas conducentes a la obtención de los DELE (Diploma de español lengua extranjera) correspondientes a la convocatoria de mayo 2018 que se celebró en el centro de examen Colégio Efanor (Fundação Belmiro de Azevedo, Porto). | Instituto Cervantes Sede Central Madrid, Spain Colêgio Efanor, Portugal |
Distinctions
Award
2018 | Prémio Innovação Educativa 2018
Miríadax, Spain
|