???global.info.a_carregar???
Anne-France Beaufils was born in 1965 in Paris, France and lived in Geneva, Switzerland, for 3 years, where she worked for the International Red Cross and Red Crescent Societies League. She holds a PhD in Languages and Cultures Didactics from the Université de La Sorbonne Nouvelle, Paris, France (2007). She has been teaching foreign languages in various Portuguese universities since 1998. At present, she is an Assistant Professor at Universidade Católica Portuguesa, Lisboa, Portugal, where she has taught French Language, French Culture and Technical Translation. She is member of the Research Centre For Communication and Culture (CECC), Lisboa, Portugal. She is also founder and director of the Portuguese professional language institute AFB Línguas. She has created French and Portuguese for Foreigners online interactive learning programmes. Her research areas are adult education, language teaching and e-learning. Her recent studies have been focused on collaborative and interclasses activities in foreign language classes.
Identification

Personal identification

Full name
Anne-France Marie Ghyslaine Beaufils

Citation names

  • Beaufils, Anne-France

Author identifiers

Ciência ID
A11B-064C-4110
ORCID iD
0000-0003-4952-6866

Knowledge fields

  • Humanities - Languages and Literatures

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
French (Mother tongue)
English Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Upper intermediate (B2)
Portuguese Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2)
Spanish; Castilian Intermediate (B1) Advanced (C1) Elementary (A2) Proficiency (C2) Elementary (A2)
Education
Degree Classification
2001/09/01 - 2007/09/27
Concluded
Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3 (Doutoramento)
Major in Languages and Cultures Didactics
Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3, France
"Formation à l’anglais : comment expliciter les besoins des apprenants ?" (THESIS/DISSERTATION)
Affiliation

Teaching in Higher Education

Category
Host institution
Employer
2016/09/01 - Current Invited Assistant Professor (University Teacher) Universidade Católica Portuguesa, Portugal
Universidade Católica Portuguesa, Portugal
Outputs

Publications

Book
  1. Beaufils, Anne-France. Formation à l’anglais : comment expliciter les besoins des apprenants ?. Germany. 2012.
  2. Anne France Marie Ghyslaine Beaufils. Formation à l’anglais : comment expliciter les besoins des apprenants ?: un dispositif mis en place en entreprise. Éditions Universitaires Européennes. 2012.
    Published
Book chapter
  1. Beaufils, Anne-France. "ÉCRITURE COLLABORATIVE EN COURS DE LANGUE ÉTRANGÈRE". Portugal, 2019.
  2. Anne France Marie Ghyslaine Beaufils; Chantal Louchet. "Écriture collaborative en cours de langue étrangère: une expérience entre des étudiants universitaires en France et au Portugal". In Para lá da tarefa: implicar os estudantes na aprendizagem de línguas estrangeiras no ensino superior, 68-94. Universidade do Porto, 2019.
    Published • 10.21747/9789898969217/paraa4
Book review
  1. Anne-France Beaufils. "Norman F. Davies (ed), System, 31/3: Pergamon Press, vol. 31, p. 315-415, sept. 2003". 23, 1 (2004): 152-155.
    Published • 10.4000/apliut.3530
Conference abstract
  1. Chantal Marie Joelle Louchet; Anne-France Beaufils. "Place des activités collaboratives asynchrones pour renforcer l’apprentissage du français". Paper presented in International Conference Aprolínguas 2021, Algarve, 2021.
    Published
  2. Chantal Louchet; Anne-France Beaufils. "Le clavardage, outil privilégié en classe de langue étrangère en temps de pandémie". Paper presented in International Conference Aprolínguas 2021, Algarve, 2021.
    Published
  3. Anne France Beaufils; Jane Duarte. "Journaling in times of COVID-19: remote emergency learning through the eyes of higher education students". Paper presented in International techLING Congress, Aveiro, 2020.
    Published
  4. Anne-France Beaufils; Chantal Louchet. "Collaborative writing in foreign language classes". Paper presented in Colóquio Internacional Aprolínguas 2018, Porto, 2018.
    Published
Conference paper
  1. Samir Rodrigues Haddad; Abílio Oliveira; Anne-France Beaufils. "Telecentres as promoters of digital citizenship amongst poor populations in Belo Horizonte, Brazil". Paper presented in International Conference of Education, Research and Innovation, Sevilha, 2022.
    Published
  2. Anne-France Beaufils; Jane Rodrigues Duarte. "The learning diary". 2021.
    10.21125/inted.2021.1528
  3. Anne France Marie Ghyslaine Beaufils; Jane Rodrigues Duarte. "Does one size fit all?". Paper presented in International Conference of Education, Research and Innovation, Sevilha, 2019.
    Published • 10.21125/iceri.2019.1913
  4. Anne France Marie Ghyslaine Beaufils; Jane Rodrigues Duarte. "To ICT or not to ICT: developing writing skills in an EFL professional training course". Paper presented in 10th International Conference on Education and New Learning Technologies, Palma, 2018.
    Published • 10.21125/edulearn.2018.1444
  5. Anne France Marie Ghyslaine Beaufils; Samir Rodrigues Haddad; Abílio Oliveira. "College students with a movie camera: how they may be motivated to learn by themselves?". Paper presented in International Conference of Education, Research and Innovation, Sevilha, 2016.
    Published • 10.21125/iceri.2016.1800
  6. Jane Rodrigues Duarte; Anne France Marie Ghyslaine Beaufils. "Flip or toss: the importance of assessment in b-learning courses". Paper presented in International Conference of Education, Research and Innovation, Madrid, 2012.
    Published
  7. Anne France Marie Ghyslaine Beaufils. "Um painel de bordo para a avaliação da formação". Paper presented in Simpósio Internacional "Ativação do Desenvolvimento Psicológico”, Aveiro, 2006.
    Published
Journal article
  1. Chantal Louchet; Anne-France Beaufils. "Superchiens: une expérience collaborative en classe de FLE". RE@D - Revista de Educação a Distância e Elearning 7 1 (2024): 1-17. http://hdl.handle.net/10400.14/48030.
    Open access • Published • 10.34627/redvol7iss1e202405
  2. Chantal Louchet; Anne-France Beaufils; Ludovic Heyraud. "L'échange authentique en classe de langue". Le Français Dans Le Monde 430 (2020): 36-37. https://ciencia.ucp.pt/en/publications/916515fe-6c25-47d6-899c-8ec03bf0a1e0.
Thesis / Dissertation
  1. Beaufils, Anne-France. "Explicitation des besoins des adultes en formation à l’anglais en entreprise: une expérience au Portugal". 2007. https://ciencia.ucp.pt/en/publications/a3f4a231-bed4-41a3-bb64-7d4958cf3903.
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2023/11/07 Superchiens : une expérience collaborative en classe de FLE 3º Congresso Internacional Inovação e Tecnologia no Ensino das Línguas
(Lisboa, Portugal)
2022/11/07 TELECENTRES AS PROMOTERS OF DIGITAL CITIZENSHIP AMONGST POOR POPULATIONS IN BELO HORIZONTE, BRAZIL International Conference of Education, Research and Innovation
International Academy of Technology, Education and Development (Sevilha, Spain)
2020/10/15 Journaling in times of COVID-19: Remote Emergency Learning through the eyes of higher education students International techLING Congress
(Aveiro, Portugal)
2018/09/21 Collaborative writing in foreign language classes Colóquio Internacional Aprolínguas 2018
(Porto, Portugal)
2018/09/20 Écriture collaborative en cours de langue étrangère: une expérience entre des étudiants universitaires en France et au Portugal Colóquio Internacional Aprolínguas 2018
(Porto, Portugal)
2018/07/02 To ICT or not to ICT: developing writing skills in an EFL professional training course 10th International Conference on Education and New Learning Technologies
(Palma, Spain)
2016/11/14 College Students with a movie camera: how they may be motivated to learn by themselves? International Conference of Education, Research and Innovation
(Sevilha, Spain)
2012/11/19 Flip or Toss: The Importance of Assessment in B-Learning Courses International Conference of Education, Research and Innovation
(Madrid, Spain)