
Curriculum Vitae
susana rocha relvas
Susana Rocha Relvas holds a BA, MA and PhD in Comparative Literature. She is a Visiting Associate Professor at the School
of Technologies and Management (ESTGV), Polytechnic of Viseu, Portugal. She is a research fellow at CEFH - Centro de Estudos
de Filosofia e Humanidades of Universidade Católica Portuguesa (Braga); CI&DEI - Centro de Estudos em Educação e Inovação
e CITUR (Coimbra). She is also an active member of the TOPUS Research Group on Space, Literature and other Art forms. From
2021, she has served as Chair of ACIS - Association for Contemporary Iberian Studies, and previously as ACIS Communications
officer (2016-2021). She graduated from Universidade Fernando Pessoa ; during her degree she attended a semester at Kärl-Franzens
Universität, Graz, Áustria. She obtained her MA from NOVA FCSH, with a dissertation on António Sardinha e suas relações culturais
com Espanha, recolha, transcrição e análise da correspondência espanhola e hispano-americana (1998). She received her PhD
at the same university writing a thesis on O Pensamento de Leonardo Coimbra: afinidades e convergências no espaço ibérico
e ibero-americano (2009). Her main lines of research include emerging trends in Comparative Literature and Iberian Studies
within the framework of postcolonial and decolonial studies, as well as Portuguese, Spanish, Galician and Catalan literatures,
cultures, thought and aesthetics in the 20s, extending to the wider Portuguese and Spanish Speaking countries.
Identificação
Identificação pessoal
- Nome completo
- susana rocha relvas
Nomes de citação
- Relvas, Susana Rocha
- Relvas, S.R.
- S.R. Relvas
Identificadores de autor
- Ciência ID
- 1E11-7BE5-6AE9
- ORCID iD
- 0000-0002-5526-8325
- Scopus Author Id
- 55179246100
Endereços de correio eletrónico
- srelvas@estgv.ipv.pt (Profissional)
Websites
- Portal del Hispanismo https://hispanismo.cervantes.es/hispanistas/224265/rocha-relvas-susana (Profissional)
- Índice Bibliográfico RIIR - Red de Investigación en Imaginarios y Representaciones, Colombia. https://indiceriir.wordpress.com/relvas-susana/ (Académico)
- IStRes – Iberian Studies Reference Site http://istres.letras.ulisboa.pt/susana-rocha-relvas/ (Académico)
- ResearchGate: https://www.researchgate.net/profile/Susana_Relvas3 (Académico)
- Academia.edu https://ucp.academia.edu/susanarelvas (Académico)
Domínios de atuação
- Humanidades - Filosofia, Ética e Religião
- Humanidades - Línguas e Literaturas - Literaturas Específicas
- Humanidades
- Humanidades - Línguas e Literaturas - Teoria Literária
Idiomas
Idioma | Conversação | Leitura | Escrita | Compreensão | Peer-review |
---|---|---|---|---|---|
Português (Idioma materno) | |||||
Inglês | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) |
Espanhol; Castelhano | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) |
Francês | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) |
Alemão | Utilizador elementar (A2) | Utilizador independente (B2) | Utilizador elementar (A2) | Utilizador independente (B1) |
Formação
Grau | Classificação | |
---|---|---|
2024/03/21 - 2024/04/02
Concluído
|
Introdução ao modelo de ensino EAD e plataforma Moodle (Outros)
Instituto Politécnico de Viseu, Portugal
|
|
2022/01/15 - 2022/06/30
Concluído
|
Co-creation facilitator training (25 weeks, 344h), Demola/IPV, (POCI-03-33B5-FSE-072070 (Outros)
Instituto Politécnico de Bragança, Portugal
|
|
2014 - 2015
Concluído
|
PDP - Programa de Desarrollo Profesional para profesores de español. (Postgraduate Certificate)
Especialização em Língua espanhola
Universidad de la Rioja, Espanha
|
|
2008 - 2012
Concluído
|
Mestrado Ensino (Mestrado)
Especialização em Inglês-Espanhol
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
"O texto literário no ensino de Inglês LE." (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
Bom |
2010
Concluído
|
Línguas e Literaturas Românicas (Doutoramento)
Especialização em Especialidade: Literaturas Românicas Comparadas
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"O Pensamento de Leonardo Coimbra: Afinidades e Convergências no Espaço Ibérico e Ibero-americano" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
|
2002 - 2004
Concluído
|
Ciências da Informação (Pós-Graduação)
Especialização em Arquivos
Universidade Autónoma de Lisboa, Portugal
|
Bom |
1994 - 1998
Concluído
|
Literaturas Românicas Comparadas (Mestrado)
Especialização em Português-Espanhol
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"António Sardinha e suas relações culturais com Espanha." (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
Muito bom |
1994 - 1994
Concluído
|
(1994) Diploma Básico de Lengua Española. Ministério da Educação e Ciência do Reino de Espanha. (Postgraduate Certificate)
Universidad de Salamanca, Espanha
|
|
1990 - 1994
Concluído
|
Literatura Comparada (Licenciatura)
Especialização em Estudos Literárops
Universidade Fernando Pessoa, Portugal
|
14 |
1993 - 1993
Concluído
|
1993) Simposio Internacional sobre la Modernidad Literaria en España e Hispanoamérica. II Curso. 16 a 18 novembro, 25 horas.
(Postgraduate Certificate)
Universidad de Salamanca, Espanha
|
Projetos
Bolsa
Designação | Financiadores | |
---|---|---|
2005 - 2007 | O Pensamento de Leonardo Coimbra: afinidades e convergências no espaço Ibérico e Ibero-Americano. Bolseira FCT – Doutoramento
SFRH/BD/17876/2004
SFRH/BD/17876/2004
|
FCT - Fundação para a Ciência e Tecnologia |
Projeto
Designação | Financiadores | |
---|---|---|
2022 - 2024 | "Abrir as portas da sala de aula: Serious games - o impacto da gamificação no ensino/ aprendizagem das línguas estrangeiras
no ensino superior" (APSASeG) PROJ/I&DI/CI&DEI/009 (CI&DEI)
PROJ/I&DI/CI&DEI/009
Investigador
Centro de Estudos em Educação e Inovação, Portugal
|
Em curso
|
2022/01/15 - 2022/06/30 | Link Me Up — 1000 ideias — Sistema de Apoio à cocriação de inovação, criatividade e empreendedorismo. POCH – 04-5267-FSE-000818
Portugal
POCH – 04-5267-FSE-000818
Projeto de Cocriação
|
Concluído
|
2019 - 2021 | Projeto JASM - Janela aberta sobre as línguas estrangeiras, ESEV PROJ/IPV/ID&I/030
PROJ/IPV/ID&I/030
Investigador
|
Concluído
|
2019 - 2021 | Janela Aberta sobre o mundo: Línguas estrangeiras, criatividade multimodal e inovação pedagógica no ensino superior. ESEV,
IPV
Centro de Estudos em Educação e Inovação, Portugal
|
Concluído
|
2016 - 2020 | ¿Cultura e Religião¿, : ¿Os Fundamentos Ontológicos da Experiência Humana¿. CEFI, UCP, Lisboa
avaliação FCT, ref.701
Investigador
Universidade Católica Portuguesa, Portugal
|
Concluído
|
2019/01/01 - 2019/12/31 | Centro de Estudos de Filosofia
UID/FIL/00701/2019
Universidade Católica Portuguesa, Portugal
|
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluído
|
2005/01/01 - 2007/09/30 | Obras Completas de Leonardo Coimbra, Vol. VIII. RECOLHA, TRATAMENTO E ANÁLISE DE MANUSCRITOS E CORRESPONDÊNCIA INÉDITA
SFRH/BD/17876/2004
|
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluído
|
Produções
Publicações
Artigo em conferência |
|
Artigo em revista |
|
Capítulo de livro |
|
Edição de livro |
|
Livro |
|
Prefácio / Posfácio |
|
Recurso online |
|
Revisão de livro |
|
Tese / Dissertação |
|
Tradução |
|
Atividades
Apresentação oral de trabalho
Título da apresentação | Nome do evento Anfitrião (Local do evento) |
|
---|---|---|
2017/11/09 | "Crónica de un diálogo inacabado: Ortega y Gasset y Leonardo Coimbra: afinidades y divergencias del pensamiento ibérico en la década de los veinte¿. Congresso Internacional ¿Presença de Ortega y Gasset em Portugal e no Brasil", 7-9 novembro, Instituto Cervantes de Lisboa, Instituto de Filosofia Luso-Brasileira e Fundação Ortega y Gasset. (por convite). | Congresso Internacional “Presença de Ortega y Gasset em Portugal e no Brasil
Instituto Cervantes de Lisboa, Instituto de Filosofia Luso-Brasileira e Fundação Ortega y Gasset. (Portugal)
|
Orientação
Título / Tema Papel desempenhado |
Curso (Tipo) Instituição / Organização |
|
---|---|---|
2021 - 2021 | Supervisora de estágio de Beatriz Simões, aluna do curso Técnico Superior Profissional, CTSP Apoio à Infância. Julho 2021.
Coorientador
|
Apoio à Infância (Outra)
ESEV, IPV, Portugal
|
2021 - 2021 | Supervisora de estágio de Fátima Sá, aluna do curso Técnico Superior Profissional, CTSP Apoio à Infância. Julho 2021
Coorientador
|
Apoio à Infância (Outra)
ESEV, IPV, Portugal
|
2019 - 2019 | Supervisora de estágio de Ana Margarida Roque, aluna do curso Técnico Superior Profissional, CTSP Apoio à Infância.
Orientador de Ana Margarida Roque
|
Apoio à Infância (Outra)
ESEV, IPV, Portugal
|
Organização de evento
Nome do evento Tipo de evento (Tipo de participação) |
Instituição / Organização | |
---|---|---|
2017/07/18 - 2017/07/18 | Apresentação da Mesa Redonda: História Intelectual e História dos Intelectuais: multidisciplinariedade, desafios e possibilidades,
XI Congresso Internacional Tradição e Modernidade no Mundo Ibérico e Ibero-Americano, 18 de julho, Universidade Católica,
Porto. (2017 - 2027)
Mesa-redonda (Outra)
|
Universidade Católica Portuguesa Faculdade de Teologia Porto, Portugal |
2000 - 2000 | Membro da Comissão organizadora do Seminário “Portugal, Espanha e Ibero-América: Projetos e Desafios num Mundo Globalizado”.
Instituto Cervantes de Lisboa e Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos, dias 30 e 31 de março. (2000 - 2000)
Congresso (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade Nova de Lisboa, Portugal Instituto Cervantes, Portugal |
1994 - 1994 |
Membro da Comissão Organizadora do 1º Congresso Internacional sobre Miguel Torga realizado na Universidade Fernando Pessoa
e Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 3 a 5 de março.
(1994 - 1994)
Congresso (Membro da Comissão Organizadora)
|
Universidade Fernando Pessoa, Portugal |
Participação em evento
Descrição da atividade Tipo de evento |
Nome do evento Instituição / Organização |
|
---|---|---|
2021 - 2021 | Moderação do painel: LUSOPHONE SPACES: ECONOMY, IDENTITIES & CINEMA, 3 set. Cardiff University, Wales 1-3 setembro.
Congresso
|
42nd ACIS conference
Cardiff University, Reino Unido
|
2021 - 2021 | Moderação do painel: PANDEMICS/ ECONOMY & GENDER POLICIES, 2 set. Cardiff University, Wales 1-3 setembro.
Congresso
|
42nd ACIS conference
Cardiff University, Reino Unido
|
2020 - 2020 | Moderadora da conferência: The use of Video Games in the Foreign Language Classroom: A Case Study with Guadalingo, Ricardo
Casañ Pitarch, Universitat Politècnica de València, Espanha. Congresso Internacional “Inovação Pedagógica, Educação Superior
e LE”, 26 novembro, online, JASM, ESEV, IPV.
Congresso
|
ESEV, IPV, Portugal
|
2019/06/25 - 2019/06/25 | Tertúlia leonardina, por ocasião da apresentação do livro Leonardina Pinharanda Gomes, Fundação Eng.º António José de Almeida,
25 junho. A convite do Doutor Paulo Borges.
Outro
|
Tertúlia |
2019 - 2019 | Organização e dinamização da atividade - Los monumentos de Madrid -, desenvolvida no âmbito do programa Ciência em férias
no IPV, 1.07.2019.
Outro
|
|
2018/03/14 - 2018/03/14 | "A Era Poliglota". Uma Tarde com as Línguas estrangeiras Elogio da Diversidade Linguística, 14 março, Auditório ESEV, IPV.
Encontro
|
|
2018 - 2018 | Organização e dinamização da atividade “Son las vacaciones” desenvolvida no âmbito do programa “Ciências em férias no IPV”,
09.07.18
Outro
|
|
2018 - 2018 | Conferência “Aprendizagem precoce das línguas estrangeiras: um projeto interdisciplinar e pluridisciplinar”, no âmbito da
3ª edição do ciclo de conferências “Aprender é coisa séria”, parceria ESEV-SPZC, ESEV, 26.10.18
Conferência
|
|
2018 - 2018 | Chair of the panels: “Society, Identity and Cultural Expression”; Iberian Peripheral Identities: Contestation, Transnational
Dialogue and Renewal”; “Power Relationships in Sport and Fashion”; “Colonial and Post-Colonial Lusophone Relationships”. 40th
ACIS annual congress, 5-7 Sept., Universitat de Barcelona.
Congresso
|
40th ACIS annual conference
Universitat de Barcelona Departament de Dret Administratiu Dret Processal i Dret Financer i Tributari, Espanha
|
2016 - 2016 | Coordenação da mesa redonda “O Estado dos Estudos Ibéricos”. Participantes convidados: Profª. UNL Isabel Araújo Branco, Doutor
CEC-UL Santiago Pérez Isasi, Doutora USC Rosario Mascato Rey, Prof. FCH UCP José Miguel Sardica.
Conferência
|
Coordenação Mesa redonda
Universidade Católica Portuguesa, Portugal
|
2000 - 2000 | Coordenação da Mesa Redonda “Estados e Sociedades Ibéricas”. Instituto Cervantes, 31 de março.
Congresso
|
Estados e Sociedades Ibéricas
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
Instituto Cervantes, Portugal |
Júri de grau académico
Tema Tipo de participação |
Nome do candidato (Tipo de grau) Instituição / Organização |
|
---|---|---|
2021/07/12 | Presidente do Júri da defesa de relatório de estágio da aluna Gabriela Gonçalves do curso Técnico Superior Profissional, CTSP
Apoio à Infância, 12 julho.
Presidente do júri
|
Gabriela Gonçalves (Outro)
Instituto Politécnico de Viseu Escola Superior de Educação de Viseu, Portugal
|
2021/07 | Arguente da defesa de relatório de estágio da aluna Juliana Matos do curso Técnico Superior Profissional, CTSP Apoio à Infância,
12 julho.
Arguente
|
Juliana Matos (Outro)
ESEV, IPV, Portugal
|
2019/07 | Arguente da defesa de relatório de estágio da aluna Elizabete Serra curso Técnico Superior Profissional, CTSP Apoio à Infância,
24 julho.
Arguente
|
Elizabete Serra (Outro)
ESEV, IPV, Portugal
|
2019 | Arguente da defesa de relatório de estágio da aluna Joana Rita Figueiredo, Curso Técnico Superior Profissional, CTSP Apoio
à Infância, 24 julho.
Arguente
|
Joana Rita Figueiredo (Outro)
ESEV, IPV, Portugal
|
Arbitragem científica em conferência
Nome da conferência | Local da conferência | |
---|---|---|
2024/04/18 - 2024/04/18 | “Desde la outra orilla: confluencias culturales y literárias transatlánticas”, Moderadora- comentadora (A convite) oficinas CITCEM, sessão 13, 18 abril, FLUP. ( a convite CITCEM, FLUP) | FLUP, UP |
Arbitragem científica em revista
Nome da revista (ISSN) | Editora | |
---|---|---|
2020 - 2020 | Millenium. (1647-662X) | |
2019 - 2019 | IJIS (Open Forum) | |
2018 - 2018 | Tintas (Itália) | |
2018 - 2018 | Matraga. Estudos Linguísticos e Literários |
Membro de associação
Nome da associação | Tipo de participação | |
---|---|---|
2016 - Atual | Communications Officer/ Membro executivo, ACIS - Association for Contemporary Iberian Studies | Communications Officer/ Membro executivo |
Membro de comissão
Descrição da atividade Tipo de participação |
Instituição / Organização | |
---|---|---|
2021 - Atual | Chair of the Association for Contemporary Iberian Studies - ACIS, UK.
Diretor
|
|
2024/09/04 - 2024/09/06 | (2024) Comissão científica do 45º congresso anual da ACIS, 4-6 setembro, TU Dublin.
Presidente / Vice-presidente
|
|
2023/09/20 - 2023/09/22 | (2023) Comissão científica da XI Joeel, 20-22 setembro, Universidade Estadual de Londrina, Brasil.
Membro
|
Universidade Estadual de Londrina, Brasil |
2023/09/06 - 2023/09/08 | (2023) Comissão científica do 44º congresso anual da ACIS, 6-8 setembro, FLUP, Universidade do Porto.
Presidente / Vice-presidente
|
Universidade do Porto Centro de Investigação Transdisciplinar Cultura Espaço e Memória, Portugal |
2021 - 2021 | Membro da comissão científica e da comissão organizadora do Seminário Internacional “Janela Aberta sobre as Línguas e Culturas
Estrangeiras: espaço discursivo da fotorreportagem”. Convidados: John Gallo, Lucas Barioulet e apresentação de Vicent Tremeau,
27 maio.
Membro
|
ESEV, IPV, Portugal |
2021 - 2021 | Organização do Programa do 42ºcongresso anual da ACIS, com Cindy Pinhal Farmingdale State College SUNY, USA, Cardiff University,
Wales 1-3 setembro.
Membro
|
Cardiff University, Reino Unido |
2021 - 2021 | Moderação do painel: PENINSULAR CULTURAL AND LITERARY INTRA/ INTER RELATIONS, 2 set. Cardiff University, Wales 1-3 setembro.
Outro
|
Cardiff University, Reino Unido |
2021 - 2021 | Moderação do painel: IDENTITIES, BORDERLINES& CITIZENSHIP, 1 set. Cardiff University, Wales 1-3 setembro.
Outro
|
Cardiff University, Reino Unido |
2021 - 2021 | Moderação da sessão de abertura do 42º congresso ACIS – Prof. António Costa Pinto “Rethinking democratisation and its legacies
in Portugal and Spain”, 1 set. Cardiff University, Wales 1-3 setembro.
Outro
|
Cardiff University, Reino Unido |
2020 - 2020 | Membro da Comissão Científica e da Comissão organizadora do Congresso Internacional “Inovação Pedagógica, Educação Superior
e LE”, 26 novembro, online, JASM, ESEV, IPV.
Membro
|
ESEV, IPV, Portugal |
2020 - 2020 | Membro da Comissão Científica do congresso internacional online Webjoeel. Pandemia, Espaço & Literatura, online 13 a 16 de
Outubro, 13.10.2020.
Membro
|
ESEV, IPV, Portugal |
2019 - 2019 | Membro da Comissão organizadora e dinamizadora de “Espanha: Sociedade e Comunicação Social”. Dias da Comunicação Social, 3
e 4 de abril. Susana Relvas, ESEV e Patrícia López García, Universidad Autònoma de Barcelona.Com a participação de alunas
Erasmus. Org. Departamento Línguas Estrangeiras ESEV, IPV.
Membro
|
ESEV, IPV, Portugal |
2019 - 2019 | Membro da comissão organizadora das Jornadas da Poesia, 21 março de 2019, na biblioteca da ESEV, pelas 11 horas e no auditório
da ESEV, pelas 15 horas, com a presença do poeta Carlos Nuno Granja.
Membro
|
ESEV, IPV, Portugal |
2019 - 2019 | Membro da Comissão Organizadora do Encontro com Alice Vieira, 2 maio, Área Disciplinar de Português do Departamento de Ciências
da Linguagem.
Membro
|
ESEV, IPV, Portugal |
2019 - 2019 | Membro da comissão organizadora Dia Mundial do Livro, 23 de maio,
Membro
|
ESEV, IPV, Portugal |
2019 - 2019 | Membro da organização do Programa do 41º congresso anual da ACIS, com Jesús Revelles Esquirol, FLUL, 4-6 setembro.
Membro
|
Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, Portugal |
2018 - 2018 | Membro da comissão organizadora do encontro “Tarde com as Línguas estrangeiras: Elogio da diversidade linguística”, 14 março,
ESEV, IPV.
Membro
|
ESEV, IPV, Portugal |
2018 - 2018 | Membro da comissão organizadora e da comissão científica do Congresso Internacional da JOEEL – Jornadas sobre o espaço literário,
26 a 28 setembro.
Membro
|
ESEV, IPV, Portugal |
2018 - 2018 | Membro da comissão organizadora da aula aberta: “Portugal e a crise dos refugiados na Europa”, ESEV, 14 de novembro.
Membro
|
ESEV, IPV, Portugal |
2018 - 2018 | Membro da comissão organizadora do Colóquio Internacional “Línguas Estrangeiras e Empregabilidade, 29 novembro, ESEV, IPV.
Membro
|
ESEV, IPV, Portugal |
2018 - 2018 | Membro da comissão organizadora do Colóquio Internacional “Línguas Estrangeiras e Empregabilidade, 29 novembro, ESEV, IPV.
Membro
|
ESEV, IPV, Portugal |
2017 - 2017 | Membro da comissão organizadora do lançamento do livro de contos em língua estrangeira, organizado pelas Ciências da Linguagem,
Departamento de Línguas Estrangeiras, ESEV, IPV; 25 outubro
Membro
|
ESEV, IPV, Portugal |
2016 - 2016 | Organizadora do 38th Annual ACIS Congress. Universidade Católica Portuguesa, Porto, 7-9 sept.
Outro
|
Universidade Católica Portuguesa, Portugal |
2003 - 2003 | Membro da Comissão organizadora do V- Congresso Internacional da Associação de Cervantistas. Fundação Calouste Gulbenkian,
Lisboa, de 1 a 5 de setembro.
Membro
|
Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal |
Outro júri / avaliação
Descrição da atividade | Instituição / Organização | |
---|---|---|
2021 - 2021 | Membro do júri do concurso Literário no âmbito da matemática: Histórias com ¿Matemática. 14ª edição, ESEV, Julho. | |
2020 - 2020 | Membro do júri do concurso Literário no âmbito da matemática: Histórias com Matemática. 13ª edição, ESEV. | ESEV, IPV, Portugal |